What is the translation of " MONITORING PROGRAM " in English?

• monitoring program

Examples of using Monitoring program in Hungarian and their translations into English

Mik azok a Cell Phone Monitoring programok?
What are Cell Phone Monitoring Programs?

Részt vett továbbá több más madártani felmérésben és monitoring programban.
At the same time she participated in several surveys and monitoring programmes of different bird species.

Ingyenes HWMonitor PRO egy hardver monitoring program szentelt Android készülékek.
Free HWMonitor PRO is a hardware monitoring program dedicated to Android devices.

A Mauna Loa Az obszervatórium két független otthont ad CO2 monitoring programok.
The Mauna Loa Observatory is home to two independent CO2 monitoring programs.

Tudjuk, hogy a használata mobil monitoring programok a jó szándék, de ez illegális.
We know that you use cell phone monitoring programs with good intentions, but it is illegal.

Kockázatcsökkentő intézkedéseket kell hozni és a sérülékeny területeken monitoring programokat kell indítani.
Risk mitigation measures must be applied and monitoring programmes must be initiated in vulnerable zones where appropriate.

Úgy döntöttem, hogy foglalkoztatni monitoring program, hogy megbizonyosodjon arról, hogy azok biztonságosak.
I decided to employ a monitoring program to make sure that they are safe.

Így különös tekintettel kell lenni a veszélyeztetett és/vagy védett állatfajokra, a védett és Natura 2000 területekre, monitoring programokra.
So, pay attention to issues related to endangered and/ or protected species, protected areas and Natura 2000 sites, monitoring activities.

LAN audio monitoring program, amely figyeli a hang, amelyet játszott távoli számítógép valós időben.
LAN audio monitoring software that monitors the sound which is played on remote computer in real time.

Melléklet: Felszín alatti vizek monitoring programja.
Table 3.2: Belgian surface water monitoring programmes.

Ingyenes Realtime monitoring program adatok Műszaki adatok a pénzügyi kimutatásokban, beruházások Thaiföldön.
Free Realtime monitoring program data Technical information in financial statements, investments in Thailand.

Ez a munka tükröződik minden SFA program és szigorúan ellenőrizni kell keresztül a biztonsági rendszeren és Compliance Monitoring Program.
This work is reflected in all SFA programs and will be closely monitored via the Safety Management System and Compliance Monitoring Program.

Cell phone monitoring programok, mint a neve is sugallja, monitoring programokat, melyek a sejt telefon.
Cell phone monitoring programs, as the name suggests, are monitoring programs made for cell phones.

Ha Ön látszó-hoz kap a legjobb lehetséges mobil monitoring program, most választ részére iKeyMonitor-az Android Mobil kém App!
If you are looking to get the best possible cell phone monitoring program, opt now for iKeyMonitor for Android Mobile Spy App!

Cell phone monitoring programok, mint a neve is sugallja, az ellenőrző programok mobiltelefonokhoz készült.
Cell phone monitoring programs, as the name suggests, are monitoring programs made for cell phones.

WinZip Malware Protector ellenőrzi a számítógép a malware fertőzések, mint adware, malware, jelszó tolvaj, rouge program böngésző gépeltérítő, monitoring program, trójai, keylogger, és így tovább.
WinZip Malware Protector scans your PC for malware infections such as adware, malware, password stealer, rouge program, browser hijacker, monitoring program, Trojan, keylogger, and more.

Közös vagy egymást kiegészítő monitoring programok fejlesztését, beleértve a környezetállapot rendszeres figyelését.
(b) joint or complementary monitoring programmes, including the systematic monitoring of the state of the environment.

Lényegében a gyógyszer olyan súlyos potenciális mellékhatásokat, amelyek a reproduktív korú nők is kap egy receptet ezt a gyógyszert csak tagjaként az Egyesült Államok a Hivatal által jóváhagyott a Food and Drug Monitoring Program".
In fact, the drug carries such serious potential side effects that women of reproductive age must participate in a Food and Drug Administration-approved monitoring program to receive a prescription for the drug.".

Az MPA előnyöket kínál monitoring programok, motivációs regionális& nemzeti szemináriumok az üzleti épületek és marketingek támogatásáról.
MPA offers benefits package monitoring programs, motivational regional& national seminars on business building& marketing support.

Ezek a riasztó adatok egy olyan tesztsorozatból származnak, amelyet 2014 és 2015 vége között végzett az FDA Rovarirtó Maradvány Monitoring Programja, amely évente több ezer belföldi és külföldről importált élelmiszert vizsgál.
This alarming data comes from a series of tests carried out from late 2014 to late 2015 by the FDA's Pesticide Residue Monitoring Program, which tests thousands of foods both domestic and imported for pesticides each year.

Számítógépes rendszer monitoring program nem csak nyomon követi egész billentyűleütéseket tevékenységet, hanem megragadja screenshotok időközönként.
Computer system monitoring program not only tracks entire keystrokes activities but also captures screenshots periodically.

A tagállamok jelentést nyújtanak be az ezen irányelvnek való megfelelés bizonyítására szolgáló monitoring program eredményeiről és a 3. cikk(3) bekezdése szerint engedélyezett termékek kategóriáiról és mennyiségéről.
Reporting Member States shall report the results of the monitoring programme to demonstrate compliance with the Directive and the categories and quantities of products licensed according to Article 3(3).

Az ingyenes Facebook monitoring program egy egyszerű és praktikus szoftver alkalmazás, amely lehetővé teszi a szülők számára, hogy figyelemmel kíséri a Facebook tevékenységek a kisgyermekek.
The free Facebook monitoring program is a simple and handy software application that allows parents to monitor the Facebook activities of young children.

A szirti sas és vándorsólyom védelmi program illetve több madárfelmérés és monitoring program koordinátora(ragadozómadár vonulás kutatás, téli ragadozómadár számlálás, gyűrűző táborok stb.).
Coordinator of the Golden Eagle and Peregrine Falcon conservation programme and of several bird surveys and monitoring programmes(raptor migration counts, wintering birds of prey monitoring, ringing camp etc).

Amelyeket monitoring programok keretében, hivatalosan elismert minőségbiztosítási rendszerekre hivatkozással vagy járványügyi megfigyelési rendszer révén nyertek.
(b) obtained, within the context of monitoring programmes, by reference to officially recognized quality assurance schemes or by means of an epidemiological surveillance system.

Az engedélyezés feltételéül kell szabni, hogy kockázatcsökkentő intézkedésekre kerüljön sor, a sérülékeny térségekben pedig szükség esetén monitoring programot kell indítani a felszín alatti vizek CGA 50266, CGA 354742, CGA 102935 és SYN 528702 metabolitok általi esetleges szennyeződésének ellenőrzésére.
Conditions of authorisation shall include risk mitigation measures and monitoring programmes shall be initiated to verify potential groundwater contamination from metabolites CGA 50266, CGA 354742, CGA 102935 and SYN 528702 in vulnerable zones, where appropriate.

EScope egy személyes horoszkóp monitoring program, amely tartalmaz egy gyorsgombjával letöltésére a horoszkóp az interneten, és a hozzáadott képes felvenni minden nap a horoszkóp közvetlenül iCal.
EScope is a personal horoscope monitoring program that features a one-touch button for retrieving your horoscope from the internet, and the added ability to add each day's horoscope directly to iCal.

Úgy gondolják, hogy Cell phone monitoring programok nagyon hasznos, ha meg akarunk figyelni, mi a férj vagy a feleség tesz, és amikor ők ki.
It is thought that Cell phone monitoring programs are very useful if you want to monitor what your husband or wife is doing and when they are out.

A 2001-ben az EU-országok által folytatott monitoring programról szóló jelentés szerint a legtöbb termék, amit megeszünk(gyümölcs és zöldségek, gabonafélék és állati vagy növényi eredetű élelmiszerek) és rovarirtó szerre kezeltek, nem hordoz káros mennyiségű szermaradványt.
According to a report on monitoring programmes carried out by EU countries in 2001, most of the products we eat(fruit and vegetables, cereals, and foods of animal and plant origin) which have been treated with pesticides do not carry residues at levels that are harmful.

Az élelmiszer-pazarlás monitoring programjának az uniós tagállamokban történő végrehajtása- amit harmonizált mérési módszerekkel segítenek elő- biztosítja majd a szükséges tudásalapot a hatékony nemzeti élelmiszer-hulladék megelőzési intézkedések meghozatalához és az élelmiszer-pazarlás csökkentésére vonatkozó célértékek megállapításához.
The implementation of food waste monitoring programmes in the EU Member States, supported by harmonised measurement methodology, will provide the evidence base needed to establish effective national food waste prevention measures and setting of food waste reduction targets.