What is the translation of " NEM AVATKOZIK BE " in English?

• does not interfere in
• does not intervene in
• will not intervene
• no interference in
• will not interfere
• hadn't intervened
• would not intervene
• is not interfering in

Examples of using Nem avatkozik be in Hungarian and their translations into English

A NATO nem avatkozik be.
NATO did not intervence.

Honnan tudjuk, hogy Kína nem avatkozik be?
How do we know that China will not intervene?

Az USA nem avatkozik be.
United States shouldn't interfere.

Ha nincs rá szükséged, akkor nem avatkozik be.
If you don't need it, they do not interfere.

Az állam nem avatkozik be ilyesmibe.
The government is not interfering in this.

De hát biztonságban van, ha nem avatkozik be!
I tell you, she's safe as long as you don't interfere!

Ha nem avatkozik be most, talán túl késő lesz.
If you don't intervene now, it may be too late.

A hadsereg nem avatkozik be.
Army would not intervene.

Nem avatkozik be a kormány az elnökválasztásba.
The government will not interfere in elections.

A rendőrség nem avatkozik be.
Police will not intervene.

A Bizottság a kibocsátási egységek piacába nem avatkozik be.
OP's operations are not involved in emissions trading.

Oroszország nem avatkozik be Ukrajna ügyeibe.
Russia is not involved in the events in Ukraine.

A Bizottság a kibocsátási egységek piacába nem avatkozik be.
The Commission will not intervene in the allowance market.

Az EUB nem avatkozik be a horvát-szlovén határvitába.
EU court will not intervene in Croatia-Slovenia border dispute.

Egyesült Államok nem avatkozik be.
The United States does not intervene.

A Bizottság nem avatkozik be a tagállamok hatáskörébe?
Is the Commission not intruding in the competences of the Member States?

Bakondi: A kormány nem avatkozik be.
MR. CARNEY: The administration doesn't step in.

Nem avatkozik be a szolgáltatással összekötött hálózatokba és.
Not to interfere or disrupt networks connected to the Service; and.

Adja a szavát, hogy nem avatkozik be, vagy a lány szenvedni fog.
Please, your word not to interfere or she must suffer.

Egy ősi faj tanításainak ellenére, Isten nem avatkozik be.
Despite the teachings of an ancient race, God does not interfere.

Állítólag még nem avatkozik be a kínai kormány Hongkongban.
Lets assume the Chinese government doesn't intervene in Vietnam.

Az egyensúly nemi hormonok ginzeng általában nem avatkozik be.
The balance of sex hormones generally does not interfere with ginseng.

Hangsúlyozta: Irán nem avatkozik be a tervezett iraki választásokba.
He insisted, however, that Iran did not meddle in Iraq's latest elections.

Nem avatkozik be a szóban forgó weboldal más felhasználók általi használatába.
You shall not interfere with the use of this website by other users.

A szociális intézmény nem avatkozik be, amig nem végeznek el egy teljes nyomozást.
Social services won't intervene until they do a full investigation.

Nem avatkozik be a szóban forgó weboldal más felhasználók általi használatába.
Not to interfere with use of the Internet by any other users of this website;

Igen, harcost csináltak belôle, és ô megígérte nekem, hogy nem avatkozik be.
Yes, they have made him a warrior, and he's promised me not to interfere with the sacrifice.

A kormány nem avatkozik be a keresztény kisebbségek vallási.
The Government does not interfere with public worship by the country's Christian minority.

Ha a Földi Szövetség akkor nem avatkozik be, segíthettünk volna maguknak megszabadulni a Kentauriaktól.
If Earth hadn't invaded us, we might have helped you wipe the Centauri out.

Elégedett vagyok amiatt, hogy nem avatkozik be a tagállami hatáskörökbe a következő területeken.
I am satisfied that it does not interfere with Member States competences in the following domains.