What is the translation of " OPERATION " in English?

• operation
• operations

Examples of using Operation in Hungarian and their translations into English

Operation Excellence szakértő.
Operations Excellence Specialist.

A kiváló elhelyezkedésének köszönhetően csak 30 perc autóút a Nah Trang(No longer in operation) repülőtér.
Nah Trang(No longer in operation) airport can be reached in 30 minutes by car.

Nah Trang(No longer in operation) könnyen megközelíthető 30 perc autózással Violet Hotel.
Nah Trang(No longer in operation) airport is 30 minutes' drive away. Rooms.

A kiváló elhelyezkedésének köszönhetően csak 30 perc autóút a Nah Trang(No longer in operation) repülőtér.
The property is located within 30 km distance of Nah Trang(No longer in operation) airport.

Mivel"Operation Sea Lion" újraalakult csak papíron és annak fő célja az volt-, hogy megfélemlítsék a brit.
Since the operation"Sea lion" was recreated only on paper and its main purpose was to intimidate the British.

A hotel körülbelül 30 perces távolságra van Nah Trang(No longer in operation) repülőtértől.
The hotel enjoys a beachfront location within 30 minutes' drive from Nah Trang(No longer in operation) airport.

Először, az Operation utolsó hónapja alatti legjátszottabb Operation játékmódok hozzáadásra kerülnek a CS: GO-hoz.
First, the most-played operation game modes during the final month of the operation will be added to CS: GO.

Le Duong Hotel 30 perces távolságra van Nah Trang(No longer in operation) repülőtértől kocsival.
Nah Trang(No longer in operation) airport can be reached in 30 minutes by car from Le Duong Hotel.

Operation nagyon alap, az eszközt, hogy csatlakozik a pénisz ugyanúgy, mint a pénisz pumpa, kivéve a cső nélkül.
So the operation is very basic, the device is attached to the penis much the same way as the penis pump, except without tube.

A hotel 15 perces sétára van innen: Nha Trang. A szálloda kb. 30 perce van Nah Trang(No longer in operation) repülőtértől.
Hien Mai Hotel is around 35 minutes' drive from Nah Trang(No longer in operation) airport.

Biztonsági okokból a Chajnantor tetején található Array Operation Site(AOS, ahol az antennák találhatók) nem látogatható.
For safety reasons, the Array Operations Site(AOS) on Chajnantor plateau(where antennas are located) is not open to visitors.

Az összes rajongói a játék a stílus a"Counter-Strike» koreai játék fejlesztők által létrehozott jogutód Operation 7 online.
For all fans of the game in the style of«Counter-Strike» Korean game developers have created a successor Operation 7 online.

A Kedvezményezett elfogadja a támogatást és vállalja az Intézkedés(Operation) saját felelősségi körében történő ellátását.
The beneficiary accepts the grant and undertakes to carry out the operation under its own responsibility.

A McLaren Special Operation(MSO) folytatja és fenntartja és kezeli McLaren F1-eket globálisan, és kínál egy örökké tartó a legjobb példával a sokra becsült modell eladása.
McLaren Special Operations(MSO) continues to maintain and manage McLaren F1s globally, and is offering one of last ever and finest examples of this highly-regarded model for sale.

Proaktívan menedzselheted applikációidat az Azure Business Portal, Application Insights és Operation Management suit által nyújtott számadatok segítségével.
You can even manage apps proactively using the insights provided by Azure portal, Application Insights and Operations Management Suite.

A McLaren Special Operation(MSO) folytatja és fenntartja és kezeli McLaren F1-eket globálisan, és kínál egy örökké tartó a legjobb példával a sokra becsült modell eladása.
McLaren Special Operations(MSO) continues to maintain and manage F1s globally, and it's this department that is offering one of the last ever and finest examples of this model for sale.

Ben elkezdte COO-ként felépíteni a T-Systems India rendszer integrációs üzleti ágát valamint vezette a cég Sales& Operation egységét Indiában.
In 2004, he started to build up, as COO of T-Systems India, the Systems Integration business of the company by leading the Sales& Operations in India.

Operation tárgy, természetesen vezet fokozatos romlása a paraméterei, amelyek jellemzőek az általános megbízhatóságot konstruktív szintje az épület/ építése és működése való megfelelés jelenlegi és jövőbeli használatra.
Operation object, of course, leads to a gradual deterioration of its parameters, which characterize the overall reliability on a constructive level of the building/ construction and function of their compliance with the current and future use.

Franklin Delano Roosevelt 1938-ban titkos megállapodást kötött Churchillel, amelyben hozzájárult, hogy a brit Special Operation Executive befolyást gyakorolhasson az Egyesült Államok politikájára.
In 1938, Franklin D. Roosevelt executed a secret agreement with Winston Churchill which in effect ceded U.S. sovereignty to England, because it agreed to let Special Operations Executive control U.S. policies.

Ben volt egy találkozó Paul Wolfowitz(egykori elnöke, a Világbank és az akkori amerikai védelmi második helyettes titkára, fontos helyzetben), és azt mondta neki, hogy mindenképpen meg kell elégednünk Operation Desert Storm orig.
In 1991 I had a meeting with Paul Wolfowitz[former president of the World Bank and at that time the second deputy of US Department of Defense] and I told him that he must surely be satisfied with Operation Desert Storm(Kuwait).

Resident Evil: Operation Raccoon Város szállít egy igazi harmadik személy csapat alapú lövöldözős élményét a sötét és baljós Resident Evil világegyetem és újraértelmezése ábrázolt események a Resident Evil 2 és Resident Evil 3.
Resident Evil: Operation Raccoon City delivers a true third person team based shooter experience set within the dark and sinister Resident Evil universe and a reinterpretation of the events depicted in Resident Evil 2 and Resident Evil 3.

Meghatározták többek között, hogy hová tarozunk a NATO parancsnoki láncon belül, meg kellet alapítani a Wing Operation Center-t harcálláspontnak kialakítva, a veszprémi CRC bekötésre került az olaszországi Poggio Renatico-i NATO parancsnoksághoz.
Among other things they specified our position within the NATO chain of command, the Wing Operation Center had to be established converted to a command post, and the CRC in Veszprém was connected to the NATO headquarters in Poggio Renatico in Italy.

Operation Sea Breeze egy szárazföldi, tengeri és légi éves gyakorlat, hogy készítsen egy elektronikus hadviselési járó utasszállító repülőgép követés a régióban, és adatokat gyűjt a kém műhold, hogy eljött látható a terület fölött Donyeck idején baleset.
Operation Sea Breeze is an annual land, air and sea exercise conducting electronic warfare that involves monitoring passenger aircraft in the region and data collection from a spy satellite that happened to be sighted over the Donetsk area at the time of the crash.

A sikeres klónozása követői«Counter-Strike» among online játék ma már tudható, hogy a teljes játék Operation 7 online- Online multiplayer shooter("Shooter") gyártott Koreában, és benyújtották az interneten egy teljesen átalakított és eloroszosodott formában.
To successfully clone followers«Counter-Strike» among online toy today can be attributed entirely sure the game Operation 7 online- multiplayer online shooter("Shooter") produced in Korea, was submitted to the Internet in a completely adapted and Russified form.

A StruxureWare for Building Operation egy olyan architektúra része, amely egyesíti az energiát, az adatközpontokat, a folyamatokat és gépeket, épület-vezérlést és fizikai biztonságot az intelligens energiakezelési megoldások biztosítására, az Ön vállalkozásában az energiahatékonyság több doménen átívelő optimalizálása céljából.
StruxureWare for Building Operation is part of an architecture which unites power, data centres, process and machines, building control, and physical security to enable intelligent energy management solutions for you to optimize energy efficiencies across multiple domains of your business.

Jelenleg a legfontosabb termékünk a Diploma In Aviation Management és a Diploma In Flight Operation Management- az első fajta Malajziában, azzal a céllal, hogy olyan diplomásokat állítsanak elő, akik képesek lennének növelni Malajzia légiközlekedési ágazatát nagyobb magasságokig.
Currently, our core product is the Diploma In Aviation Management and Diploma In Flight Operation Management- the first of its kind in Malaysia, with the goal of producing graduates who would be able to increase Malaysia's aviation industry to greater heights.

A Kaspersky Lab és más Operation Blockbuster résztvevők is megállapították, hogy kapcsolat van a különböző kampányok- a szöuli bankok és műsorszolgáltatók elleni Operation DarkSeoul, a Dél-Koreában katonai erőket megcélzó Operation Troy, valamint a Sony Pictures incidens- esetében használt malware-ek között.
Kaspersky Lab and other Operation Blockbuster research confirms a connection between malware used in various campaigns, such as Operation DarkSeoul against Seoul-based banks and broadcasters, Operation Troy targeting military forces in South Korea, and the Sony Pictures incident.

Virgintino által tartott tanfolyam elvégzése után 2017-től betölti a Spa Operation Manager tisztségét, ebben a minőségében az Almablu csapatának irányítása és a spa ellenőrzése a feladata, azzal a céllal, hogy a vendégek elégedettek legyenek és ajándékba megkapják az abszolút jó közérzet élményét.
Virgintino, she took on the role of Spa Operations Manager, and currently manages the Almablu Team and the day-to-day operations of the Spa, with the goal of exceeding guests' expectations and providing an experience of absolute wellbeing.

A Cipősdoboz akció(vagy, ahogy szülőhazájában, Angliában hívják, Operation Christmas Child) egy évtizede érte el hazánkat, akkor még Nyugat-Európából érkezett csomagokat kaptak karácsonyra- a Baptista Szeretetszolgálat közreműködésével- az arra rászoruló gyerekek.
The"Shoebox Action" charity program(or, as itʼs called in its home country, England, Operation Christmas Child) reached Hungary more than a decade ago, when the children in need received packages for Christmas from Western Europe, with the help of the Baptist Charity Service.

Hasonló teljesítményű karbantartási és üzemeltetési(Maintenance and Operation, MANO) rendszereket és helyi virtuális elemkezelő rendszereket(Element Management Sytems, EMS) használva a Samsung biztosítja, hogy a hálózat minden összetevője csúcshatékonysággal, és a hálózattal összhangban működjön.
By leveraging similarly powerful Maintenance and Operation(MANO) systems, as well as localized virtual Element Management Systems(EMS), Samsung can ensure that each component of the network is running at peak efficiency, and in full coordination with the network overall.