What is the translation of " PROGRAMJA VOLT " in English?

• program
• programs

Examples of using Programja volt in Hungarian and their translations into English

Önnek két programja volt.
It had two programs.

A Hitotsubashi ICS 2000-ben alakult, az innovációs cégek csoportja, Japán első globális, angol nyelvű MBA programja volt.
Established in 2000, by a group of innovators in business education, Hitotsubashi ICS was Japan's first global, all-English MBA program.

Önnek két programja volt.
They had two programs.

A Füleki Palóc Galéria hivatalos megnyitója egyben a projekt keretén belül megvalósuló kétnapos(augusztus 11-12.) tanulmányút záró programja volt.
The official opening of the Fiľakovo Palóc Gallery was also the closing program of the two-day(August 11-12) long field trip.

Az elnöknek fontosabb programja volt.
The president had a program.

A megbeszélés témája a gazdasági kormányzás, a banktőke-követelmények, a bankfelügyelet és Görögország gazdasági kiigazítási programja volt.
The meeting focused on economic governance, bank capital requirements, bank supervision and Greece's economic adjustment programme.

A CIA agykontroll programja volt az'50-es években?
The CIA mind-control project in the'50s?

Meidner leginkább jövőbe mutató gondolata a nagyvállalati részvényvagyon munkavállalók javára történő fokozatos átcsoportosításának programja volt, ennek megvalósítását azonban a szociáldemokrata kormány sem vállalta fel.
Meidner's most foresighted idea was the program of gradually transferring corporate shares to employees, but not even the social democratic government was ready.

Hogy Svédországnak komoly nukleáris fegyver programja volt az 1950-es és 1960-as években, de végül ezek a fegyverek soha nem készültek el.
Sweden had an active nuclear weapons program during the 1950s and 1960s, but no weapons were ever produced.

Míg a PAP vizsgák a történelem egyik legsikeresebb közegészségügyi megelőzési programja volt, más szűrési technikák is hasznosak voltak..
While PAP exams have been one of the most successful public health prevention programs in history, other screening techniques have also been useful.

Szerintem Iannak olyan programja volt, amit maga akart a babáihoz, de ő nem adta oda, ezért úgy döntött, erőszakkal győzi meg, és a végén halálra verte.
I think that Ian had the A.I. you wanted for your sex dolls, but he wouldn't give it to you, so you decided to convince him using force, you wound up beating him to death.

Egyesült Nemzetek környezetvédelmi programja volt az amely a.
The United Nations Environment Program.

A miniszterek munkaebéd keretében informális találkozón vettek részt az Unióhoz csatlakozó, illetve uniós tagjelölt országok- azaz Horvátország, Törökország, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság, Montenegró, Izland és Szerbia- minisztereivel, amelynek fő témája a tagjelölt országok 2012 és 2014 közötti időszakra szóló előcsatlakozási gazdasági programja volt.
Ministers, over lunch, held an informal meeting with their counterparts from the EU accession and candidate countries- Croatia, Turkey, the former Yugoslav republic of Macedonia, Montenegro, Iceland and Serbia- focusing on the candidate countries' pre-accession economic programmes for the 2012-14 period.

Számomra a vizsga Shen Chia-Yi különleges kiképző programja volt. Sokkal inkább az, mint érettségi.
To me, the exam was more like a test for Shen Chia-Yi's special training programs rather than an exam for college.

A 2014-2015 közötti időszakban a közigazgatás és a menedzsment új mesterképzési programja volt a"közszervezetek irányítása" integrációja után.
In 2014-2015 there was a new master programme for Public Administration and Management after the integration of‘management of public organizations'.

Leterme miniszterelnök úr azt mondta, hogy az elnökség programja a Tanács és a Bizottság programja volt, és nem törekedtek azt nemzeti prioritásokkal kiegészíteni.
Prime Minister Leterme said that the Presidency's programme was the Council's and the Commission's programme, without the ambition to give it any kind of national priority.

Az első ilyen program az 1980- 81-ben létrejött, majd 1988- 89-ben rövid időre újra feltámasztott szolidaritás programja volt, amely a piac, a társadalmi felelősségvállalás és a jóléti állam valamiféle keverékét javasolta.
The first was the Solidarity project, formulated in 1980-81 and re-galvanized briefly in 1988-89, which proposed a combination of the market, social participation, and the welfare state.

Az IRS-nek új gyorsított elszámolási programja van a vállalkozásokkal kapcsolatos vitás vitákra.
The IRS has a new Fast-track Settlement Program for tax disputes with businesses.

Nagyon hasznos program volt!
It was a very helpful program!

Az Amazonnak jó affiliate programja van, rengeteg termékkel.
Amazon has a good affiliate program, with a huge variety of products.

A Towernek nagyszerű tudományos programja van, nagy kihívásokkal.
Tower's got a great academic program.- Very challenging.

Ez világklasszis program volt!
It was a world-class program.

Ez egy nagyon jól felfejlesztett program volt és mindent őrült alapossággal dokumentáltak.
So this is an extremely well developed program and documented like crazy.

Nelsonként ismerte, aki 1955-ben egy orvosi iskola szívsebészeti rezidensi programjának volt az igazgatója.
Nelson, director of the thoracic surgery residency program at a medical school in 1955.

Nem is sejtettem, hogy az MIT-nak ilyen kiváló kulináris programja van.
Didn't realize that MIT had such an outstanding culinary program.

Minden partnernek saját programja van.
Every partner has their own program.

Szóval… az NYU-nak egész jó írói programja van.
So um… NYU probably has a pretty good writing program.

A Cleveland Klinikának nagyon jó szívsebészeti programja van.
Cleveland clinic has a huge cardio program.

Wellesley-nek nagyszerű üzleti programja van.
Wellesley has a great business program.

Úgy hallottam, hogy az ottani börtönnek elég jó színházi programja van.
Though I understand that the penitentiary there has a very fine theater program.