What is the translation of " SEMMIT SEM TEHET " in English?

• can do nothing
• not do anything

Examples of using Semmit sem tehet in Hungarian and their translations into English

Semmit sem tehet?
Nothing he can do?

Ausztria semmit sem tehet.
China cannot do anything.

Semmit sem tehet.
There's nothing he can do.

Ausztria semmit sem tehet.
Australia has done nothing.

Semmit sem tehet.
There is nothing you can do.

Egy gyerek semmit sem tehet.
A human child cannot do anything.

Semmit sem tehet.
He won't do anything to them!

Azzal már semmit sem tehet.
There's nothing you can do about that.

Semmit sem tehet velük!
He won't do anything to the kids!

Jelenleg semmit sem tehet érte.
There is nothing you can do for her now.

A munkaügyi központ semmit sem tehet.
The JobCentre couldn't do anything.

Uram, semmit sem tehet.
Sir, there's nothing you can do.

A munkaügyi központ semmit sem tehet.
Labour Department cannot do anything.

Itt semmit sem tehet érte.
Nothing you can do for her here.

És itt valójában semmit sem tehet.
And here you can't do anything, in fact.

De ő semmit sem tehet velünk.
But he can't do anything to us.

A rendőrség ezekkel szemben semmit sem tehet.
The police cannot do anything against them.

Semmit sem tehet érte közlegény.
Nothing you can do for him now, Private.

Úgy tűnt, hogy semmit sem tehet ez ellen.
But she seemed unable to do anything about it.

Semmit sem tehet, amivel megállítana.
There's nothing you could do to stop me.

Csak annyit jelent, hogy semmit sem tehet ellene.
It just means she can't do anything about it.

Semmit sem tehet egymaga, Giuliano.
There's nothing you can do on your own, Giuliano.

Miután letelt a 30 nap, semmit sem tehet.- 30 nap?
Once her 30 days are up, there's nothing she can do. 30 days…?

Jézus semmit sem tehet a ti együttműködésetek nélkül.
God won't do anything without your participation.

De ugyebár semmit sem tehet a maga engedélye nélkül?
He cannot do anything without your permission,?

Semmit sem tehet az ellen, hogy azok a rakéták becsapódjanak.
There's nothing you can do to stop those missiles from hitting their targets.

Az égvilágon semmit sem tehet, hiszen össze vagyunk nőve.
I mean, there's really nothing he can do, heh, seeing as how we're freaks.

Ez ellen semmit sem tehet a világ, ez a természet törvénye.
There's nothing we can do about this: This is the law of nature.

Egyébként semmit sem tehet, és az előfizetése automatikusan megújul.
You can do nothing and your coverage will automatically renew.

Egyébként semmit sem tehet, és az előfizetése automatikusan megújul.
You can do nothing and your license will be automatically suspended.