What is the translation of " TESZI A PROGRAM " in English?

• makes the program

Examples of using Teszi a program in Hungarian and their translations into English

Mi teszi a program Megkülönböztető?
What makes this program different?

Azt hittem, jobbá teszi a programot.
I thought he made the platform better.

Mi teszi a program Megkülönböztető?
What Makes the Program Distinctive?

Egyszerű kezelőfelület és kényelmes működés teszi a programot kiemelkedőnek.
Simple interface and convenient operation make the program outstanding.

Mi teszi a program Megkülönböztető?
What makes the program so different?

A gyakorlati tapasztalatokkal rendelkező szakemberek útmutatása élénkebbé teszi a programot.
Guidance by experts with practical experience make the programme more vivid.

Mi teszi a program Megkülönböztető?
What makes this program distinctive?

A többszörös felhasználó személyes licencje lehetővé teszi a program telepítését 3 vagy 8 számítógépekre.
Multiple-User Personal License can make your program installed on 8 computers.

Mi teszi a program Megkülönböztető?
What makes the program distinguished?

Eva: Egyszerű felület, könnyen érthető útmutató és kényelmes működés teszi a programot kiemelkedőnek. Nagyon tetszik!
Eva: Simple interface, easy-to-understand guide and convenient operation make the program outstanding. I really like it!

Ez teszi a programot a nemzeti e- kormányzati fórumok egyedülálló fórumává.
This makes the programme, a unique forum for the coordination of national eGovernment policies.

A finn tanárképzettség, az oktatás és a nemzetközi kontextus kombinációja egyedivé teszi a programot.
The combination of a Finnish Teacher qualification, a major in Education and the international context make programme unique.

Ez teszi a program sokkal kényelmesebb a vezetők, akik el kell utaznia a hét folyamán.
This will make the program more convenient for executives who must travel during the week.

Valójában nem tart felelősséget a bemutatott hirdetéseket, amely lehetővé teszi a program kiválóan alkalmas számítógépes bűnözők tartalma fölé.
Actually, it does not hold any responsibility over the contents of the presented ads which makes this program perfect for cyber criminals.

Ez teszi a program sokkal jövedelmezőbb az alkotók által biztosítva, hogy lesz valamilyen formában fizetési munkájukért.
This makes the software much more profitable to its creators by ensuring they will get some form of payment for their work.

Még akkor is, ha maga a táblázat alapján válassza ki az Automatikus lejátszás lehetővé teszi a program néhány szünet, nem a gyorsan eldől.
Even if you choose the Automatic Playing Tool the program makes some pauses, it doesn't place the bets quickly.

Az online formátum és a nem klinikai tananyag teszi a programot kiváló lehetőségnek azoknak a dolgozó szakembereknek, akiknek integrálniuk kell a posztgraduális tanulmányokat a munkahelyi felelősséggel.
The online format and non-clinical curriculum make the program an excellent option for working professionals needing to integrate graduate study with job responsibilities.

Az első megszerző által letöltött példány újraeladása ugyan a terjesztési joghoz tartozik, azonban az Oracle által a vevőinek adott használati licenchez hasonló licenc átengedése a kizárólagos többszörözési jog gyakorlásához kapcsolódik, mivel az- az internetről való letöltés vagy a már a felhasználó birtokában lévő példány többszörözése útján- lehetővé teszi a program új példányának rögzítését.
While the simultaneous resale of the downloaded copy by the first acquirer, together with its use, falls within the ambit of the right of distribution, the assignment of a user licence such as that issued by Oracle to its customers involves the exercise of the exclusive right of reproduction, since it allows a new copy of the program to be made by download from the internet or by reproduction from a copy already held by the user.

Mi teszi a program egyedülálló az, hogy egyesíti az azonos általános oktatási és üzleti mag tanfolyam a mi négy éves programot, a felbecsülhetetlen értékű tanulási tapasztalatokat, hogy sor kerül ki az osztályteremben.
What makes the program unique is that it combines the same general education and business core coursework of our four-year programs, with invaluable learning experiences that take place out of the classroom.

Hogy ez igaz-e, attól függ, mit tesz a Program.
Whether that is true depends on what the Program does.

Ennek a tanulmánynak a megállapításai jelentőssé és hasznossá tették a különféle programokat, mint például a R.E.D.U.C.E.
The findings of this study make programs like the R.E.D.U.C.E.

Miként tegyük a programot vonzóbbá?
How can the programme be made more attractive?

Az interdiszciplináris tájékozódás és a tantárgykombinációk teszik a programot egy-egy-fajta.
The interdisciplinary orientation and subject combinations make the programme one-of-a-kind.

IPhone GSM(2 g, második generációs) tesz a program, de még vásárolni a GPS-modul külön-külön, mert nem integrált, ebben a verzióban, az eszköz alapértelmezés szerint.
IPhone GSM(2 g, second generation) can put the program, but they still have to buy a GPS module separately, because it is not integrated in this version of the device by default.

A legtöbb programozási nyelvben sokkal nagyobb hely kell ahhoz, hogy elmagyarázzuk másoknak, mit tesz a program, mint ahhoz, hogy elmondjuk a számítógépnek, hogyan tegye meg.
In most programming languages, far more space is spent in telling people what the program does than in telling the computer how to do it.

Ennek csak egy utolsó lehetőségnek kell lennie, mivel nem teljesen egyértelmű, hogy mit tesz a program a háttérben, amikor futtatja.
This should only be a last resort as it is not entirely clear what the program does in the background when you run it.

Ezáltal az éves prioritások rugalmassá teszik a programot, valamint biztosítják, hogy reagálni tudjon a felmerülő problémákra és szükségletekre.
In this respect, the annual priorities will make the programme both flexible and responsive to evolving problems and needs.

Annak feltételezése azonban, hogy a beruházási javakat vámmentesen importálják, majd a vám megfizetésével a belföldi piacon értékesítik, értelmetlenné tenné a programot.
However, to presume that capital goods would be imported duty free and then resold on the domestic market, duty paid, would render the scheme meaningless.

Ez az új megoldási forma, amelyet támogatok, még hatékonyabbá és naprakészebbé fogja tenni a programot, mind agrárpolitikai, mind társadalmi szempontból.
This new arrangement, which has my support, will make the programme more efficient and up to date both in terms of agricultural policy and from a social point of view.

És még egy kérdés: amellett, ablakok ISO oldalakat is tesz a programok, amelyek segítségével a botot?
And another question: besides windows with iso, can I put programs to use them from that stick?