Examples of using Triglav in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Triglav Nemzeti.
The Triglav National.Helyi idő: Triglav, Szlovénia.
Triglav Nemzeti Park.
Secovlje Salpans Park.Helyi idő: Triglav, Szlovénia.
Local Time: Rodica, Slovenia.Triglav Nemzeti Park.
The Triglav national park.
People also translate
Helyi idő: Triglav, Szlovénia.
Local Time: Prisojnik, Slovenia.Triglav Nemzeti Parkba.
The Triglav national park.Legmagasabb hegy Triglav(2 864 méter).
The highest mountain is Triglav(2 864 meters).Triglav Nemzeti Park Bled.
Bled, SloveniaBled Bled.Az 50 centes érme Triglav hegyét ábrázolja.
The Triglav mountain is depicted on this coin.El tudod képzelni, hogy egy tó található, 1000 méter magasan szerelhető Triglav Szlovénia?
A Residence Triglav az idilli Stara Fuzina faluban található a Bohinj-tónál.
Residence Triglav is situated in the idyllic village of Stara Fuzina at Lake Bohinj.A lakás egy lélegzetelállító kilátás nyílik a szlovén legmagasabb hegy Triglav 2864m!
The apartment with a breathtaking view on Slovenian highest mountain Triglav 2864m!A Júliai-Alpokban található Triglav Nemzeti Park ideális helyszín raftingolásra és/vagy hegyi kerékpározásra.
And Triglav National Park in the Julian Alps is excellent for rafting and/or mountain biking.A legnagyobb védett területe a közel 84.000 hektáros Triglav Nemzeti Park.
The largest and the oldest protected area is Triglav National Park, covering almost 84,000 hectares.Embert a Csepel, Triglav és Balaton hajók mentettek ki, ezek Pula kikötőjéből siettek a hajótöröttek megsegítésére.
Persons were rescued by the boats Csepel, Triglav and Balaton that hurried to help from the port of Pula.Itt kezdődik a szlovén nemzet szimbolikus tengelye: Brezje- Bled-Bohinj- Triglav.
This is the where place the symbolic axis of the Slovenian nation begins: Brezje- Bled-Bohinj- Triglav.Ez nagyon jó helyen, nagyon közel a park Triglav, látványos hely, ahol meg lehet tenni egy csomó tevékenységek.
It is very well located,quite close to the park Triglav, a spectacular site where you can do a lot of activities.Az ingatlan tökéletesen megőrizte, a képek felsorolt pontosak,és a helyszín tökéletes Triglav Nemzeti Park és a Bled.
The property is perfectly kept, the images listed are accurate,and the location is perfect for Triglav national park and Bled.Triglav a szlovén nemzet jelképe, a nemzet címerében, zászlójában, és a szlovén 50 eurocentesen is megtalálható.
The Triglav is a well-known Slovenian national symbol, appearing on the flag, the Slovenian Coat-of-Arms, and the Slovenian 50 eurocent coin.Db kétágyas szoba és 2 két-vagy négyágyas szobákban antik bútorok, TV, erkély,hogy gyönyörű kilátás nyílik a tóra, Triglav, sípálya Vogel….
Double rooms and two two-or four-bed rooms with antique furniture, TV,balconies that overlook the lake, Triglav, Vogel ski….A fürdőszoba zuhanyzóval és hajszárítóval. Található, a helység Triglav nemzeti park, a lakás ideális kiindulópont a különböző sport kalandok.
Located on the outskirts of the Triglav national park, the apartment offers ideal starting-point for various sports adventures.Tény, hogy a házban található Trata egy ország félúton Ljubljana(30 percre)és a Bled-tó és a természeti park Triglav(30 percre).
In fact, the house is located in Trata a country halfway between Ljubljana(30 minutes drive)and the Bled lake and the natural park Triglav(30 minutes drive).Ez az ellenőr minden évben felkeresi a(z) Kamp Triglav kempinget és több mint 200 szolgáltatás és ellátás szempontjából ellenőrzi.
This inspector visits Kamp Triglav every year and inspects the campsite on the basis of more than 200 amenities and other points of interest.Az Oh, Triglav, én Hazám(Oj, Triglav, moj dom) című hazafias dalnak, melyet Aljaž zenesített meg, a szlovén 50 eurócenten van bevésve az első sora.
The first verse from Jakob Aljaž's famous patriotic song Oj, Triglav, moj dom("Oh, Triglav, My Home") is engraved in the Slovenian 50 cent euro coin.Négy napod leszarra, hogy nyeregből ismerd meg a Júliai-Alpok és Triglav Nemzeti Park legszebb részeit, profi vezetőkkel, reptéri transzferrel, szállással és reggelivel a csomagban.
You will have4 days to explore the Julian Alps and the Triglav National Park with professional guides, airport transfer, accommodation, and breakfast in the package.A Zavarovalnica Triglav ezzel szemben azt állítja, hogy az alapeljárás a traktornak nem a közúti forgalomban való közlekedésre szánt gépjárműként történő, hanem egy farm csűrje előtti munka keretében való használatára vonatkozott.
By contrast, Zavarovalnica Triglav submits that the case in the main proceedings concerns the use of a tractor not in its function as a vehicle for road use, but for work in front of a barn on a farm.Található, a nyugodt légkör a Triglav Nemzeti Park közvetlen környezetében a Bohinji-tó és a gyönyörű kilátást nyújt a legmagasabb csúcs Szlovénia- Triglav(2864 m).
Located in the calm atmosphere of Triglav national park in the immediate surroundings of Lake Bohinj and offering beautiful views of the highest peak in Slovenia- Triglav(2864 m).Közel a legmagasabb Szlovénia- Mount Triglav(2863 m), nyúlik a Triglav Nemzeti Park(4%) az ország- az egyetlen tartalék a Júliai-Alpok, a területén, amely a híres síközpontok Bohinj, Bled és Kranjska Gora.
Near the highest peak of Slovenia- Triglav mountains(2863 m), stretched the Triglav national Park(4% of the country) is the only reserve in the Julian Alps, which are the famous ski resorts Bohinj, bled and Kranjska Gora.A“Sirarna Zadnji Vogel” nyaraló Triglav Nemzeti Park szívében helyezkedik el, Szlovénia egyetlen nemzeti parkjában, ahol isteni kilátást, véget nem érő kalandot vagy teljes nyugalamat élvezhet a kedves látogató.
Sirarna Zadnji Vogel” HolidayCottage is situated in the central part of the Triglav National Park, the only national park in Slovenia, and offers its visitors heavenly views, endless adventures or total relaxation- whatever you prefer.
