Examples of using Valamim in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Van valamim neked.
Van még valamim.
I have something else.Van valamim a számodra.
I got somethin' for you.Nekem van 8 közepes valamim.
Valamim nálatok van.
Combinations with other parts of speech
Maradjanak itt, mert van valamim!
You're here. I have something for you.Van valamim a számotokra.
I got somethin' for ya.Nekem is mindig eltűnik valamim ebben a házban.
I lose things in this house all the time.Van valamim a számodra.
Got a little somethin' for ya.Azt kérdeztem, ha lenne valamim, el tudná-e nyomni.
Van valamim az önök számára.
Ha majd öreg és magányos leszek, kell,hogy legyen valamim.
If I'm gonna be an old, lonely man,I'm gonna need a thing.Három valamim van bennük.
It will have three things in it.Van valamim számodra, amit igazán szeretni fogsz.
I have got something for you I think you're really gonna like.Várjon csak… Van valamim pont a maga számára!
Wait. I have just the thing.Van valamim hátul, de nem sok embernek mutatom meg.
I do have one thing in the back, but I don't show it to a lot of people.Biztos van valamim, amire szükséged van.
I must have something that you want.Van valamim maga ellen, és magának valamije ellenem.
I have got something on you… and you have Itt van kölyök. Van valamim a számodra! Ez a legkedvesebb kövem!
Here kid, I have got something for you, this is my finest stone!Van valamim a fájdalom ellen.
I got a little somethin' for the pain.Nos, azt mondtam, van valamim a számodra, hajól emlékszem.
Now, I said I had something for you, as I believe Van valamim az ön számára.
And I have got something for you.Van valamim a számára, őrmester.
I have got something for you, Sarge.Ha van valamim, az a hatalom.
If there's one thing I have, it's power.Van valamim, ami neked nincs.
I have got something that you don't have.Van valamim, ami hozzá tartozik.
I have got something that belongs to her.Van valamim itt New York legjobbjainak.
I got somethin' fine… for New York's finest.Van valamim, amivel jobb kedvre derítelek.
I have got something that's gonna make up for it.Amúgy, van valamim a hátadra, és egy kis tequilám is.
I got somethin' for that back, and some Tequila.De van valamim a pajtában, ami jól jöhet.
But i have got something in the barn, that will come in handy.
