What is the translation of " VIRTUALBOX " in English?

• virtualbox

Examples of using Virtualbox in Hungarian and their translations into English

Fájlok oktatóanyagok VirtualBox.
Files Tutorials Virtual Box.

És VirtualBox gombra kattintáskor megy elég keményen miért ne Stu.
And in virtualbox when I click go hard enough why not Stu.

Egy kis kérdés… Apropó VirtualBox.
A small question… speaking of virtualbox.

VirtualBox van telepítve XP operációs rendszer(virtuális). OK.
On VirtualBox is installed with XP operating system(the virtual). OK.

Kiwi oktatóanyagok Virtual-eszközök VirtualBox.
Kiwi Tutorials Virtual- Tools Virtual Box.

Windows XP fut elég jól VirtualBox(Nagyon szellemes valójában.).
Windows XP runs quite well in virtualbox(very snappy in fact.).

Oktatóanyagok Ubuntu Virtual-eszközök VirtualBox.
Tutorials Ubuntu Virtual- Tools Virtual Box.

Hogyan kell dolgozni virtualbox? Próbáltam mindenféle és minden verzió?.
How to work with virtualbox? I tried in every way and with all versions?.

Jó teszel a honlapon letöltést képek VirtualBox.
Good you put on the web-site downloading images for virtualbox.

AlexandruHogyan dolgozik virtualbox? Próbáltam mindenféle és minden verzió?.
Alexandru: How to work with virtualbox? I tried in every way and with all versions?.

Azon kaptam magam, elérhető a virtuális gépek VirtualBox.
I found myself available for virtual machines in VirtualBox.

Hogyan csatlakoztassa az USB eszközöket VirtualBox, ha a rendszer Ubuntu Linux valós- video bemutató.
How to connect USB devices in VirtualBox when the real system is Ubuntu Linux- video tutorial.

A hiba esetén a modul megoldás hasonló probléma miatt újra kell fordítani a modul VirtualBox frissítheti a Rendszer.
The failure is due to a problem in the module solution similar to when you must recompile the module of VirtualBox to update the System.

Bármit csinálsz VirtualBox virtuális rendszer nem befolyásolja az aktuális operációs rendszer.
Everything you do in the virtual system in VirtualBox will not affect your actual operating system.

Mindehhez szükség van, legalább Mac OS X beépített VirtualBox, ha nem tud egy igazi Mac.
To be able to do all this we need Mac OS X installed in VirtualBox, if not on a real Mac.

Ha nem tudja kiosztani több RAM a virtuális gép a fenti szövegben bemutató bemutatása linkek bemutató készlet VirtualBox.
If you can not allocate more RAM virtual machine in the text above tutorial presentation of references to tutorial with VirtualBox Set.

Ha meg akarjuk érteni, hogyan működik VirtualBox kell nézni más oktató szentelt használ, és a VirtualBox.
If you want to understand how it works VirtualBox will have to look at other tutorials dedicated to using and using VirtualBox.

Csak néhány frissített információkat Virtualizáció oldal hozzátéve néhány információt virtualbox amit én töltöttem egy kis időt mostanában.
Just updated some information on the Virtualization page adding some information about virtualbox which I have spent some time with lately.

Windows XP fut elég jól VirtualBox(Nagyon szellemes valójában.) Ez nagyon kedvezően viszonyul valami hasonló a VMware Server.
Windows XP runs quite well in virtualbox(very snappy in fact.) It compares quite favorably to something like vmware server.

Ha próbál meg csatlakoztatni img fájlt Virtuális gép belsejében VirtualBox a CD/ DVD meghajtó, akkor lehet, hogy az alábbi hibaüzenetet.
If you are trying to mount an img file in a Virtual Machine inside of VirtualBox in a CD/DVD drive then you may get the following error.

Mindössze arra van szükség VirtualBox szoftver, CD-n vagy az ISO image az operációs rendszer, amely támogatja ezeket az eszközöket, és lehet kezdeni!
All we need is VirtualBox software, a CD or an ISO image with the operating system that supports these devices and we can begin!

Ha másik kiadást is futtat, mint például a Windows 10 Home, használhat harmadik fél virtuális gépi segédprogramjait, például az Oracle VirtualBox.
If you are running another edition such as Windows 10 Home, you can use a third-party virtual machine utility such as Oracle VirtualBox.

Vannak változatai VirtualBox, beépítésre szánt lényegében minden operációs rendszerek, beleértve a Windows, Linux, Macintosh és OpenSolaris.
There are versions of VirtualBox, intended for installation on virtually all operating systems, including Windows, Linux, Macintosh and OpenSolaris.

Itt lehet játszani, és lehet rosszul bánnak partíciókat, ahogy(a Windows VirtualBox), akkor kapunk egy vírus, akkor nem tesztek a különböző szoftverek és így tovább.
There you can play and you mistreat partitions as you want(Windows from virtualbox) you can catch a virus, you can do tests with different software and so on.

És VirtualBox érdekes, de néha ad-e hibát, és nem tölti be néhány programot és játékokat, valószínűleg befolyásolja a Linux operációs rendszer.
And with VirtualBox it is interesting, but sometimes give errors, and does not load some programs and games, likely influenced by the Linux operating system.

Hívlak benneteket, hogy néz a video tutorial, hogy a szükséges lépések az USB eszközt a virtuális környezetben, vagy éppen egy OS VirtualBox.
I invite you to watch the tutorial video to see the steps required to use a USB device in a virtual environment, or more precisely in a VirtualBox operating system.

Szintén VirtualBox lehetővé teszi, hogy konfigurálja a támogatást a különböző típusú hálózat interakció, közös vágólapra a fő-és a virtuális rendszerek vagy csatlakoztassa az USB-eszközöket.
Also VirtualBox allows you to configure the support of different types of the network interaction, shared clipboard between the main and virtual systems or connect the USB-devices.

Másodszor pedig nem tud belépni a BIOS, hogy mutassa meg, mert elfog szoftver, amit használni a video oktatóanyagokat ne engedje meg, hogy elfog a bios, így telepített Windows XP VirtualBox.
Secondly I can not enter the BIOS to show you capture because the software that I use for video tutorials do not allow me to catch bios, so I installed windows xp virtualbox.

A fent megjelent, nem használt virtualbox ablakból is megtehetnénk, de nagyon kényelmetlen lenne a használata(nem venné figyelembe a gépünk billentyűzetkiosztását, nem működne a copy-paste, stb-stb).
We could log in from the VirtualBox window described above, but using it would not be comfortable(it's not recognizing our keyboard's layout, copy-paste wouldn't work., etc.).

Annak érdekében, hogy csatlakozzanak a dokkmunkás konténer azonos hálózatra VirtualBox Virtuális gép, A virtuális gép a dokkmunkás tartályt ki kell létrehozni ugyanazon a hálózaton.
In order to join the docker container to the same network as the VirtualBox virtual machine, the virtual machine of the docker container needs to be created on the same network.