What is the translation of " HAMBAMU " in English?

• your servant
• your slave
• your soul
• the maidservant
• your servants
• your slaves
• of your handmaid
• of your worshippers
• your bondservant

Examples of using Hambamu in Indonesian and their translations into English

Kami bukan hambamu.
We are not your slaves.

Malam ini hambamu ingin mengadu kepada-Mu.
This night your soul is required of you.

Tapi bukankah aku juga hambaMu?
I am not your slave either?

Malam ini hambamu ingin mengadu kepada-Mu.
This night is your soul required of you.

Mungkin aku tidak mampu untuk menjadi hambaMU.
I cannot be your slave.

Malam ini hambamu ingin mengadu kepada-Mu.
This very night your soul will be demanded of you.

Kau ciptakan aku dan aku adalah hambaMu.
You made me, and I am Your slave.

Sesungguhnya hambamu Yoab yang memerintahkan daku;
It was your servant Joab who commanded me;

Katakan kepada mereka, Kami adalah hambamu.
Say to them,“We are your slaves.

Malam ini hambamu ingin mengadu kepada-Mu.
This very night your soul is being demanded of you.

Terimalah aku sebagai salah satu dari hambamu.'.
Please take me back as one of your slaves.".

Lagipula, aku adalah hambamu dan engkau adalah tuanku.
Besides, I am your slave and you are my master.

Terimalah aku sebagai salah satu dari hambamu.'.
Please let me just be as one of your servants.'.

Sesungguhnya aku adalah hambaMu, anak hambaMu( Adam).
I am Your servant, the son of your handmaid!”.

Engkau dapat membunuhnya, dan kami menjadi hambamu.
You can kill him, and we will be your slaves.”.

Aku bersaksi bahwa seluruh hambaMu adalah bersaudara.
I bear witness that all of your worshippers are brethren.

Sebuah dunia baru dimana kami bukan lagi hambamu.
The world began, a new world, where we are no longer your slaves.

Aku adalah hambaMu, aku menganiaya diriku sendiri, dan aku.
I am Your slave, I have wronged myself and I acknowledge my sin.

Aku bersaksi sesung- guhnya semua hambaMu adalah bersaudara.
I bear witness that all of your worshippers are brethren.

Aku akan melakukan seperti yang kau inginkan, aku akan menjadi hambamu.
Comment by Do as I say, and I will be your slave.

Sesungguhnya mereka adalah hambaMu, dan jika Engkau mengampuni mereka maka!
They are Your slaves, and if you forgive them Lo!

Aku akan melakukan seperti yang kau inginkan, aku akan menjadi hambamu.
I will do like you want me to, I will be your slave.

Hambamu si fulan, karena ia tidur dimalam hari dalam keadaan suci.
Forgive Your slave, for he went to bed in a state of purity.”.

Berbicaralah Tuhan, karena kami hambaMu siap untuk mendengar!
Speak, Lord, because we, your servants, are ready to listen to you!

Supaya hambamu laki-laki dan hambamu perempuan berhenti seperti engkau juga.
Because your male and female slaves will rest like you.

Jika ia dapat berperang melawan aku dan membunuhku, maka kami akan menjadi hambamu.
If he can fight me and kill me, we will become your slaves.

( 27) Dan orang yang mau menjadi yang pertama di antara kalian, harus menjadi hambamu.
Whoever wishes to be first among you shall be your slave.

Dan orang yang mau menjadi yang pertama di antara kalian, harus menjadi hambamu.
Whoever desires to be first among you shall be your bondservant.