What is the translation of " DIFFERENZE DI RAZZA " in English?

• differences of race

Examples of using Differenze di razza in Italian and their translations into English

Ci sono dati insufficienti tra le differenze di razza con posaconazolo in compresse.
There is insufficient data among different races with posaconazole tablets.

Però alla base delle differenze di popolo e di nazione stanno delle differenze di razza.
However the differences of peoples and of nations are based on differences of race.

Nel"Cosmic Hug" non esistono differenze di razza, cultura, spazi geografici o temporali.
In"Cosmic Hug" there are no differences of race, culture, geographical, or temporal spaces.

Il diritto alla vita e alla libertà, a prescindere dalle differenze di razza e di fede".
The right to life and freedom, regardless of ethnicity and religious affiliation.".

In questo modo non esisteranno più differenze di razza o religione e tutti avranno gli stessi diritti.
In this way differences of race or religion will no longer exist, and everyone will have the same rights.

Non marcherò mai abbastanza l'importanza di dimenticare le differenze create dagli uomini, differenze di razza e di religione.
I cannot emphasise enough the importance of forgetting the man-made differences of race or religion.

Inoltre, nell'Eucaristia il significato delle differenze di razza, di nazionalità, di cultura, di casta
Furthermore, at the Sacred Banquet the meaning of differences in race, nationality, culture,

Prima di arrivare a delle conclusioni teniamo conto delle differenze di razza e di conformazione.
Before arriving at a conclusion however, we should take into account the differences between breeds and physical conformation.

che raduna i fedeli e fa di loro una comunità, nonostante le differenze di razza, lingua, nazione, cultura.
Eucharist which bring the faithful together and make them a community, despite their differences in race, language, nation and culture.

la legislazione europea proibisce già l'incitamento all'odio basato su differenze di razza, sesso, religione o nazionalità nei programmi televisivi e alla TV on line.
law already prohibits incitement to hatred on grounds of sex, race, religion or nationality in TV broadcasts and in TV online.

tra di loro superando tutte le differenze di razza, di cultura e di classe sociale.
Lord and with one another, overcoming differences in race, culture and social class.

Nell'analisi i ricercatori hanno tenuto conto delle potenziali differenze di razza, di età, di indice di massa corporea e di livelli di educazione.
In their analysis, the study authors accounted for potential racial differences, as well as differences by age,

dove invece siete incoraggiati a notare le differenze di razza e religione.
where you are encouraged to acknowledge differences of race and religion.

Come raggiungere una coesistenza pacifica nel mondo d'oggi, malgrado tutte le differenze di razza, di classe, e di religione?
How do we achieve a peaceful coexistence in today's world despite all our differences in race, class and religion?

le trasmissioni non contengano alcun incitamento all'odio basato su differenze di razza, sesso, religione o nazionalità.
do not contain any incitement to hatred on grounds of race, sex, religion or nationality.

le trasmissioni non contengano alcun incitamento all'odio basato su differenze di razza, sesso, religione o nazionalità.».
not contain any incitement to hatred on grounds of race, sex, religion or nationality.';

cuori dallo Spirito Santo(cf. Rm 5, 5), le differenze di razza, cultura e lingua vengono superate.
hearts by the Holy Spirit(Cf. Rom. 5:5) differences of race, culture and language are brought into a higher unity.

fa di loro una comunità, nonostante le differenze di razza, di lingua, di nazione e di cultura.
makes them a community, despite their differences in race, language, nation and culture.

senza preclusioni o differenze di razza, lingua, età, ceto sociale o cultura.
without any exclusion or difference from race, language, age, social situation or culture.

includere il suo punto di vista sull'ereditabilità delle differenze di razza, questione su cui non aveva ancora mai pubblicato alcunché in precedenza.
specifically asked him to include his view on the heritability of race differences, which he had not previously published.

le libertà fondamentali basandosi sulle differenze di razza, sesso, colore della pelle, nazionalità o origine etnica.
on the basis of difference in race, sex, colour of skin, nationality or ethnic origin violate basic human rights and freedoms.

uomini e che costituisce, al di là delle differenze di razza, cultura e religione, l'anelito più profondo dell'essere umano.
which stands, regardless of all differences of race, culture and religion, as the deepest yearning of all human beings.

Per Lui non c'è differenza di razza e cultura.
For him there is no distinction of race or culture.

Nonostante le differenza di razza, di nazionalità, di lingua e di cultura,
In spite of differences of race, nationality, language and culture,

Non possiamo permetterci nessuna differenza di razza,- né tanto meno di tipo fisico fra tutti gli altri e lei.
We can't allow any disparity in race or physical type between you and the rest of the line up.

può essere dovuto o 1. alla differenza di razza o 2.
which may be due to either 1. race diversity, 2.

Ogni conflitto ruota attorno alla differenza, che si tratti di una differenza di razza, religione o nazionalità.
All conflict is about difference, whether the difference is race, religion or nationality.

in particolare se c'e' differenza di razza.
particularly those involving a difference in race. This is not New Jersey.

solo il 5% dell'articolo ha toccato il tema della differenza di razza nel QI.
only five percent of the article touched on the topic of race difference in IQ.

dando il loro consenso a discriminazioni motivati dalla differenza di razza o etnia.
excluding attitudes by consenting to discriminations motivated by difference of race or ethnicity.

How to use "differenze di razza" in an Italian sentence

Differenze di razza negli androgeni: significano qualcosa?

Senza differenze di razza lingua religione colore e altre sciocchezze.

Una per tutti, senza differenze di razza e di religione.

Gioiscono con chi li diverte, senza differenze di razza o religione.

Imparano a guardare oltre le differenze di razza e di religione.

Riunitevi ed ignorate le false differenze di razza e di religione.

Athletica Vaticana: Ciprietti (capitana), "sport può annullare differenze di razza o religione".

Lo spirito americano al di sopra delle differenze di razza e religione.

Il sesso, l età e le differenze di razza erano state ignorate.

Nessuno è al sicuro, il virus non fa differenze di razza o censo.

How to use "differences of race" in an English sentence

The differences of race or ethnicity did not have any effect on us.

We maintain an inclusive fellowship that welcomes all men and women of goodwill, without regard to differences of race or background or theological belief.

That beneath all the differences of race and region, faith and station, we are one people.

Unfortunately, President Obama sees life through the same divisive lens, emphasizing differences of race and gender at virtually every opportunity.

Beyond all differences of race or creed, we are one country, mourning together and facing danger together.

Curious about sartorial choice yet so accustomed to differences of race and culture that he barely bats an eyelid in their presence.

They describe events that boil down to differences of race and ethnicity, socioeconomic level, language, and immigrant status.

Humans are wired to identify “us” and “them” and differences of race are just too big for the human brain to ignore.

It is not, he reveals, differences of race or culture, or even the strivings of great individuals that explain Western dominance.

And it is emphasized that Christian love for other Christians should not be restricted by differences of race or gender.