What is the translation of " DIFFICILE RACCOGLIERE " in English?

• difficult to collect
• difficult to gather
• hard to collect
• difficult to raise
• difficult to pick up

Examples of using Difficile raccogliere in Italian and their translations into English

È difficile raccogliere oro, argento?
It's hard to collect gold, silver?

Si può ricorrere ai coefficienti Gini, ma è difficile raccogliere i dati necessari.
Gini coefficients could be tried, but it is complicated to assemble the necessary data.

E' stato difficile raccogliere dati attendibili.
It's been hard to collect reliable data.

In tal caso il giocatore per aiutare il cavallo, che sarà difficile raccogliere le mele, e ti gestire solo.
In that case the player to help the horse, which will be hard to collect apples, and you will only manage it.

È molto difficile raccogliere la polvere di spore.
It is very difficult to collect the spore powder.

ma sarebbe difficile raccogliere dati in merito.
but that it would be difficult to collect data on them.

Era così difficile raccogliere solo alcuni dal libro di evidenziare.
It was so hard picking just a few from the book to highlight.

Tale deterioramento dei muscoli dello stomaco potrebbe, ad esempio, rendono difficile raccogliere generi alimentari o un bambino.
Such deterioration of the stomach muscles might, for example, make it difficult to pick up groceries or a child.

È difficile raccogliere qualche tipo di dono universale che piacerà a tutti.
It is difficult to pick up some kind of universal gift that everyone will like.

è che è molto difficile raccogliere questi animali.
it's rather difficult to collect these animals.

In questo stato, è difficile raccogliere i suoi pensieri e concentrarmi su qualcosa.
In this state, it is difficult to gather his thoughts and concentrate on something.

alla fine è difficile raccogliere i fondi per la tua band ad andare avanti.
in the end it is difficult to raise the funds for your band to keep going, you know.

Se è questo il caso, sarà difficile raccogliere delle prove visto che sono passati così tanti giorni.
If it's attempted criminal assault, it's hard to gather evidence when so many days have elapsed.

diventa più difficile raccogliere e analizzare i dati del mercato del lavoro.
it becomes harder to collect and analyze labor-market data.

E'difficile raccogliere in un unico luogo quasi tutte le figure leggendarie,
It is difficult to collect in one place almost all legendary figures,

Al contrario di quanto avviene in campo economico, è difficile raccogliere dati che permettano di definire con precisione l'attuale
Unlike the current economic situation, it is difficult to obtain accurate information on employment trends in Cuba.

È difficile raccogliere dati precisi sull'ampiezza del fenomeno, trattandosi per definizione di un'attività clandestina.
Accurate data about the extent of the problem is hard to collect, given that it is by definition a clandestine activity.

Donne vietnamite sono gravare difficile raccogliere il sale dai campi estratto per i campi di stoccaggio.
Vietnamese women are burdening hard to collect salt from the extract fields to the storage fields.

PerchÃ̈ é difficile raccogliere informazioni utili sulle erbe che potrebberro essere
Why is it difficult to gather useful information about herbs that could be

e quindi fu molto difficile raccogliere il materiale autentico per un'esposizione museale.
so it was very difficult to gather authentic material for the museum display.

E' in corso uno studio pilota ed è difficile raccogliere informazioni in merito alle politiche collegate alle questioni di genere.
A pilot study is under way and it is difficult to collect information about policies linked to gender issues.

È molto difficile raccogliere prove empiriche concrete riguardo al numero effettivo
It is very difficult to gather true empirical evidence as regards the actual

troviamo sempre più difficile raccogliere denaro sufficiente per sviluppare in modo significativo il nostro hardware, con cui intendo le nostre strade.
we are finding it increasingly difficult to raise enough money for major developments to our hardware, by which I mean our roads.

Anche se è difficile raccogliere i dati, gli importi in questione stanno chiaramente aumentando,
Although data is difficult to collect, these amounts are clearly increasing as evidenced,

è anche difficile raccogliere e confrontare a quelli del passato i dati udometrici(quantità di pioggia
it is even difficult to collect and to compare udometric data(amount of rainfall on various

Si è rivelato difficile raccogliere informazioni sui costi sostenuti dalle autorità competenti
It proved difficult to gather information on the costs incurred by competent authorities

Llywelyn aveva inoltre trovato difficile raccogliere gli importi annuali necessari ai sensi del presente trattato,
Llywelyn was also finding it difficult to raise the annual sums required under the terms of this treaty,

È molto difficile raccogliere prove empiriche concrete riguardo al loro reale contributo all'economia
It is very difficult to gather true empirical evidence as regards the actual

Pescatore sta diventando sempre più difficile raccogliere il pesce, in quanto impedisce un sacco di cose,
Fisherman is becoming increasingly difficult to collect the fish, as it prevents a lot of things,

Tramite tali gruppi, infatti, non è difficile raccogliere fondi nei Paesi aderenti al trattato di Otawa
Through these groups, in fact, it is not difficult to collect funds in countries that have adhered to the Ottawa Treaty,

How to use "difficile raccogliere" in an Italian sentence

Web, sarà più difficile raccogliere dati?

Non è stato difficile raccogliere gli applausi.

Quanto può essere difficile raccogliere le idee?

Quanto è stato difficile raccogliere testimonianze vere?

E la’ sara’ molto difficile raccogliere punti.

Tali jeans sarà difficile raccogliere il classico top.

Non è stato difficile raccogliere il suo invito.

Difficile raccogliere con una bottiglietta il latte versato.

Mi riesce difficile raccogliere poi fisicamente le firme.

Quanto è stato difficile raccogliere testimonianze sul campo?

How to use "hard to collect, difficult to collect" in an English sentence

Dileep struggling hard to collect this towering amount required for treatment.

Practically it’s difficult to collect psychological data on people at scale.

But I will try hard to collect items!

It wouldn't have been that hard to collect evidence.

Not too long ago, it was difficult to collect data.

The sheep looks nice, but it's really hard to collect gems.

Plus, it can be hard to collect the interest.

Many work hard to collect surplus food weekly and daily.

Spencer works too hard to collect unemployment.

For tourists from overseas, it is always difficult to collect information.