Examples of using 下って in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかし，天から火が下って彼らをむさぼり食った。
下って行ったぞあっちだ。
道は徐々に下っていきます。
治療は、すぐに下って、医療を求めることです。
川は山から下って湾に注いでいる。
The river descends from the mountains to the bay below.プレイヤーたちは、宝の眠る渓谷をゆっくりと下っていきます。
Players slowly descend through the valley where the treasure falls asleep.ゆるゆると下っていく参道…。
The approach goes down and loose….急激な石段を下って次の西國寺を目指す。
I descended the steep stone steps to visit next temple.山を下って3Km先にあるのですが……。
I go down the mountain and am 3km earlier…….そこから少し下って行くと、そこは小樽運河エリアです。
If you go down a little from there, Otaru Canal Areais.路地を下って-アラジン！
Down that alley.- Aladdin!路地を下って-アラジン！
Aladdin!- Down that alley.バラ園を下っていくと日本庭園にでます。
治療は、すぐに下って、医療を求めることです。
そして下ってクリークを横切る。
Go down and cross the creek.彼はここに下って平民となった。
Because He came down here and became a man.丘を下って木に激突した。
He fell down the hill and hit a tree.下って、このトンネル。
Go down this tunnel.御霊が下って彼の上にと。
Spirit come down on him.さらに階段を下っていくと、大きな樽が三つ。
Go down the stairs, there will be three barrels next.それでわたしは下って行って 彼らを……救い出[す]」。
それから私たちはビーチに下って写真を撮った。
Then we went down to the beach to take some photos.時は下って1993年。
The time was fall 1993.私はあなたに下ってはいけません以前のように。
上って下って信号です。
Search up and down for a signal.彼はここに下って平民となった。
And He come down here as a man.我々と共に戦いに下って行かせてはならない。
Do not let him go into battle with us.それでわたしは下って行って 彼らを……救い出[す]」。
Dante'sViewを下って、次にZabriskiePointへ。
階段を下っても、まだまだ先は続きます。
Going down the stairs, it still continues.
