保証し Meaning in English - translations and usage examples

• guarantee
• ensure
• warranty
• assures
• insure
• assurance
• guaranty
• guarantees
• ensures
• ensuring
• guaranteeing
• guaranteed
• assure
• warranties
• assuring
• assurances
• insures
• assured
• ensured
• insuring

Examples of using 保証し in Japanese and their translations into English

時間あたりの高出力を保証し、オペレータ疲労を減らします。
Assures high output per hour and reduces operator fatigue.

食糧が完全に使える状態で冷えること保証し。
Assures that food is perfectly chilled and ready for use.

ケイ素のガスケットは漏出を保証しません。
Silicon gaskets insure no leakage.

アプリケーションは適切な伝送特性を使うことを保証しなければならない。
An application must assure that it uses proper transmission characteristics.

前述限定保証し。
Hereby limited the foregoing limited warranties.

シーリングを保証し、漏出を避けるためのゴム製ガスケット。
Rubber gasket for assuring sealing and avoiding leakage.

包装は炉への損傷を保証しなくてよかったです。
Packaging was good to insure no damage to the furnace.

包装は単位への損傷を保証しなくてよかったです。
Packaging was good to insure no damage to the unit.

本物の葉巻を保証し、困難のないオンラインショッピングを提供します。
We guarantee authentic cigars and provide hassle-free online purchase.

それゆえ神が彼らの命を保証してくださったのである。
That is why God gave us a guarantee of their Word.

なぜ保証し続けているのか。
Why do you guarantee it?

作者は保証しません。
Sure not the author.

損益に関しては保証しかねます。
You can be assured of profits.

私達は保証し、確信しています。
We are so sure, we guarantee it.

相互に保証し合っています。
They guarantee each other.

国の長期的安定を保証しなければならないとした。
And it would guarantee the long-term stability of the country.

タイム配達を保証し、専門の販売サービスを提供します。
We guarantee on-time delivery and offer you professional sales services.

Comは以下のことを保証しません。
Com does not warrant that:.

私達の取り引きのための危険を保証しません。
You guarantee no risk for our deal.

やっぱりＮＦＬは何も保証しない。
Of course, nothing is guaranteed in the NFL.

企業は、この人たちに終身雇用を保証しない。
Companies cannot promise their people lifetime employment.

楽しいことを何も保証しない。
It guarantees nothing pleasant.

推奨ラインは頼りになるし、黒のダイナミックな反撃を保証してくれる。
Lines suggested are dependable and promise Black dynamic counterplay.

しかし、それで本当に教育の質は保証し得るのか。
In that way, quality of education can really be assured.

翻訳の正確さは一切保証しません。
Accuracy in translation cannot be guaranteed.

欧州銀行はイスラム共和国との取引を保証しなければならない。
European banks should safeguard trade with the Islamic Republic.

ニャル子】ここでは保証しませんけど。
Well… I guarantee not on here.

How to use "保証し" in a sentence

高効率のライトエンジンは長寿命 と優れた色彩を提供し、 非常に効率的で持続可能な 優れた品質の照明 設備を 保証し ます。