Examples of using 出会いました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
風変わりな訓練、鋭い変数を調節する鋭い時間に出会いました。
人の盲人がはじめて１頭の象に出会いました。
One day four blind men encountered an elephant for the first time.けれども、一昨年私はこの漫画に出会いました。
ヤコブは荒野で神様に出会いました。
Jacob encountered God in the wilderness.私は大学の友達を通して摂理に出会いました。
And I found God through my college friends.伝統工芸と現代美術が出会いました。
ついに主人公たちが出会いました。
The cousins finally meet.その当時、私は初めて一人のムスリムと出会いました。
去年の今頃、私は未来と出会いました。
One year ago I found the future.そして適切な会社を探しているときにBercellaと出会いました。
I sought out the right company and found Bercella.彼とは家の近くのガソリンスタンドで出会いました。
Meet him at a gas station near his home.K18ホワイトゴールドが、漆黒に輝くウェレンドルフ・エマイユに出会いました。
ある日、私は以下の言葉に出会いました。
So one day I found the words.その二人は、ある地下のバーで出会いました。
The two later meet in a bar.わたしは、大学でキリスト教に出会いました。
I found Christ in college.歳の私と出会いました。
I meet a two-year-old.そして…ここで…出会いました。
And so we meet here… now.彼とは友人を介して出会いました。
I meet him through some friends.この人は、後で主イエスと神殿で出会いました。
Later he and Jesus meet at the temple.この時、初めてジャスティンと出会いました。
I meet Justin for the first time.玄関先で、出会いました。
And meet at the front door.私と彼は職場で出会いました。
He and I meet at work.そこで、最大の敵に出会いました。
シュレックとフィオナ姫に出会いました。
このミュージカルで出会いました。
郵便局で出会いました。
JuneBrideに出会いました。
Next I saw June Bride.日光で初めて出会いました。
また出会いました。
Now they meet again.また今朝出会いました。
They met again this morning.
