同じことを言いました Meaning in English - translations and usage examples

said the same thing
同じことを言う
同じことを言います
同じ事を言う
同じこと言えんの
同じことを言っていました
同じ事を言っています
同じようなことを言っています
も同じようなことが言えます
同じことを語っている
同じような事を言っている

Examples of using 同じことを言いました in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
LOLハハハ、私は同じことを言いました
仏陀も同じことを言いました
Buddha also said the same thing.
恋愛について同じことを言いましたお金のために。
Oscar Wilde said the same thing of romance.
私たちはここに集まり、まえと同じことを言いました
We gathered here before and said the same thing.
私を診察したすべての医者が、同じことを言いました
Even the doctors I have seen said the same thing.
二番目の者に近づいて、彼は同じことを言いました
Approaching the second he said the same thing.
二番目の者に近づいて、彼は同じことを言いました
And he approached the second and said the same thing.
私も家族もこれ見て同じことを言いました
My girlfriend and I saw it and said the same thing.
オスカー・ワイルドは恋愛について同じことを言いました
Oscar Wilde said the same thing of romance.
私を診察したすべての医者が、同じことを言いました
All of the doctors I have seen say the same thing.
LOLハハハ、私は同じことを言いました
Lol, I was about to say the same thing.
イエスもご自分について同じことを言いました
Jesus says the same about himself.
俺も、同じことを言いましたし、書きました。
I have said the same thing and written the same thing..
イエスもご自分について同じことを言いました
Jesus said the same of himself.
その方々は、私に同じことを言いました
People said the same thing to me.
私はひと通りほめたあと、また同じことを言いました
After they blessed me, they said the same thing again.
隣人が洗濯物を干す度に,リサは同じことを言いました
Every time the neighbour hung out her laundry to dry the woman said the same thing.
この曲をあるフランスの作曲家に見せましたが、彼は…ブーレーズさえも同じことを言いました
I showed these pieces to some French composer and he said… well you know it's like,even Boulez said the same thing to me.
その後、数日前ですが2人の友人が僕にまったく同じことを言いました
A couple of days before, a friend of mine told me the same thing.
複数の専門家に送ってもらいましたが、彼らは同じことを言いました
I took him to several specialists and was told the same thing.
彼らの両方がお互いの如何にかかわらず同じことを言いました:「“ワンネス・レーヒャム”は麻薬物質(1人は、LSD、エクスタシー、アヤワスカの混合物のように言っていた)です。
They both said the same thing independently of each other: the“Oneness Lehyam” is narcotic substances(one said it sounded like a mixture of LSD, Ecstasy and Ayhuasca).
アドリエウスも同じことを言いました
Adams said the same.
ビル・トムキンズも同じことを言いました
Charles Thomson said the same.
ソロモンも大体同じことを言いました
Solomon is essentially saying the same thing.
すると、異口同音に同じことを言いました
Then he said the same thing about tones of voice.
イエスもご自分について同じことを言いました
Jesus said the same thing of HIMSELF.
Results: 26, Time: 0.0218

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English