Examples of using 同じ問題を抱えている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして、私は正確に同じ問題を抱えている。
すべての指標は同じ問題を抱えている。
と私は同じ問題を抱えている。
And I have the same problem.私は同じ問題を抱えている。
I have the same problem.みんな同じ問題を抱えている」と言いました。
Everybody has mentioned the same problems.".こんにちは、私は同じ問題を抱えている。
Hi, I have the same problem.米軍も同じ問題を抱えている」と彼は言った。
Googleの検索も、同じ問題を抱えている。
When it comes to local search, Google has the same problem.LTEも同じ問題を抱えている。
ISU has the same problems.どの国も同じ問題を抱えている。
Every country has the same problems.世の中には同じ問題を抱えている人はたくさんいるんです。
There are many people in this world that have the same problem.多くの大国が同じ問題を抱えている。
Many big cities have the same problems.百貨店と同じ問題を抱えている。
I am still having the same problem with 私たちの家族も同じ問題を抱えている。
Our family has the same problem.今は、我々は同じ問題を抱えている。
Today we still have the same problem.カナダは今、同じ問題を抱えている。
Canada is facing the same problem.実は日本も同じ問題を抱えている。
Japan has the same problem in fact.新卒採用も同じ問題を抱えている。
Well, recruiting has the same problem.他の著者も同じ問題を抱えている。
Authors have the same problem.多くの大国が同じ問題を抱えている。
Most countries have the same issues.Googleの検索も、同じ問題を抱えている。
Google Photos has the exact same problem.全国の多くの学校が同じ問題を抱えている。
Many schools in our region have the same issue.テスラの電気自動車も電池に関しては同じ問題を抱えている。
Battery vehicles have those same problems in spades.私は同じ問題を抱えている、助けは誰からも高く評価されるだろう。
I am having the same problem. Any help would be greatly appreciated.同じ問題を抱えているかもしれません。あなたのiPhoneからMacに音楽をうまく追加する便利な方法を見つけたいと思うでしょう。
You may meet the same problems, and you must want to find 自分自身で中毒を経験したことで、同じ問題を抱えている他の人たちへの洞察と共感がえられています」。
Having experienced all of this alone,my addiction experience gives me insight and empathy towards others who have the same problem.”.同様の状況にある企業も同じ問題を抱えている可能性があります。
Companies in 私はXPのSP3をインストールされたデスクトップ上で同じ問題を抱えている。
I have the same problem on a desktop that I installed XP SP3.私は他のすべてのプラグインを無効にし、私はまだ同じ問題を抱えている。
I disabled every other plugin, and I still have the same problem.
