問うた Meaning in English - translations and usage examples

• asked
• questioned
• asks
• ask

Examples of using 問うた in Japanese and their translations into English

ヒナタが怒りを感じさせぬ冷静な声で問うた。
Hinata asked in a calm voice that didn't let you feel her anger.

私は神を呪い、そして問うた。
I begged and questioned God.

誰だ？」子供の一人が問うた。
Who is that?!' one of the children asked.

彼らは、イエスの権威を問うた。
Above all they questioned the authority of Jesus.

今は好き？」彼女は私にそう問うた。
Do you like it so far?” she asked me.

ジョン・ヒックはその可能性を問うた。
John Stepek asks if that's likely to change.

なぜ、と少女は問うた。
Why, the girl asks.

これをtwitterで問うた。
Ask this on Twitter.

なぜ？そう彼に問うた場合、こう答えるだろう。
Because if you ask Him, He will answer.

むしろ、その後の、自分自身に問うたものだった。
Before and after what, I wondered to myself.

しかし私は、何のためにカネが必要なのかを問うた。
He asked me what I wanted the money for.

はその文脈を問うた。
I asked about the context.

面接官の一人が問うた。
I asked one of the interviewees.

そのガラケーを再使用可能か私に問うた。
I asked if I could use the restroom.

彼らは、イエスの権威を問うた。
They have questioned Jesus' authority.

マルクスは社会主義か野蛮か、と問うた。
Marx predicted either Socialism or Barbarism.

ビデオを返すときに友人に問うた。
I asked my friend after seeing video.

と、賢人は問うた。
The Wise Men had to ask.

驚いて、何があったのか、と彼女に問うた。
Out of surprise he asked her what happened.

女が醒めてどうしたのかと問うた。
The girl woke up and asked what happened.

彼らは、イエスの権威を問うた。
They were questioning the authority of Jesus.

冒頭私は問うた。
I asked in the beginning.

よいか韋提希、よくぞこれを問うた。
Rocio, so good you asked this.

と私は授業で問うた。
I asked it in class.

キリスト者の多くも問うた。
Many Christians are questioned.

持っていないのか？」と友人は問うた。
Didn't he own anything?', my friend wondered.

いま、人類に起きていることを自分に問うた。
I ask myself what is happening to humanity.

何が悲しいの、と少女は問うた。
Very confused, the girl asked what happened.

本当に肩を使っていないのかと問うた。
You're not really using your shoulders.

しかし私は、何のためにカネが必要なのかを問うた。
He asked what I wanted the money for.