問題の一部 Meaning in English - translations and usage examples

• part of the problem
• part of the problems

Examples of using 問題の一部 in Japanese and their translations into English

これらは問題の一部である。
That is part of the problems.

これらは問題の一部である。
That's part of the problems.

メディアは正に問題の一部である。
The media is a part of the problem.

私は自分がこの問題の一部だと考えました。
I realised that I am a part of the problem.

それはその問題の一部かもしれません。
That might be a part of the problem.

自分が問題の一部にならないことも大事だよね。
Interesting that they will not even include themselves as part of the problem.

これらは問題の一部である。
These things are part of the issues.

彼らは、問題の一部である。
They're a part of the problem.

それはその問題の一部かもしれません。
Perhaps that's part of the problem.

というのも、彼らも問題の一部かもしれないからだ。
Perhaps because they're part of the problem.

我々の食品業界も問題の一部であり、。
The fast food industry is a part of the problem.

パーフェクト」は問題の一部です。
Wellness” is part of the problem.

自分も問題の一部だと知れ」など。
It appears to me you are also a part of the problem.”.

米国こそが問題の一部だと証明した」。
Here's how the U.S. is a part of the problem.».

問題の一部であって、解決策ではない。
He is part of problem, not the solution.

彼はその問題の一部であり解決法ではないということです。
He is part of problem, not the solution.

その件も問題の一部だったかも知れないということでした。
That may have been a part of the problem, too.

時には、問題の一部にすらなります。
Sometimes they are a part of the problem.

私は自分がこの問題の一部だと考えました。
I feel like I'm part of that issue.

そうしないと、貴方も問題の一部になってしまいます。
Otherwise, we too will become a part of the problem.

世界に存在する種種の相違は、解決の一部であって問題の一部ではない。
With all of the injustices happening in the world, we're being the solution and not part of the problem.

私たち自身が問題の一部ならば、同時にわたしたちこそが、解決の一部なのです。
Being part of the problems, we now must be part of the solution.

英語ではよく「もし解決策の一部でないなら、あなたは問題の一部である」という。
It is often said,“If you are not part of the solution, you are part of the problem.”.

さらにカシス氏は「（UNRWAは）長年、解決策として活動してきたが、今日では問題の一部になってしまっている」。
For a long time the UNRWA was the solution to this problem, but today it has become part of the problem.

英語ではよく「もし解決策の一部でないなら、あなたは問題の一部である」という。
It has been said many times that,“if you're not part of the solution, you're part of the problem.”.

今から20年、我々はこれまでと全く違う場所にいるかもしれない、そして特許は解決策ではなく問題の一部である。
Twenty years from now, we might be in a very different place and patents are part of the problem, not the solution.

こうした状況を受け、一部のテクノロジー企業は自分たちが問題の一部であることを認識始めている。
It's with this background that some tech companies are starting to realize they may have been part of the problem.

英語ではよく「もし解決策の一部でないなら、あなたは問題の一部である」という。
As is often repeated,” If you aren't part of the solution, you are part of the problem.”.

英語ではよく「もし解決策の一部でないなら、あなたは問題の一部である」という。
As the old saying goes,“if you are not part of the solution, you are part of the problem.”.

UNRWAは長い間、この問題の『解決策』だったが、現在ではむしろ『問題の一部』と化している」と述べた。
He stated,“For a long time UNRWA was the solution to this problem, but today it has become part of the problem.

How to use "問題の一部" in a sentence

問題の一部 でも学力テスト前に配布したのは、学力テストの公正中立性を損ない学力テストの意味が失われるのでは有りませんか。

問題の一部 's 年代の知っています。