Examples of using 大きな影響を与えるでしょう in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これは他の製薬会社の戦略に大きな影響を与えるでしょう。
これは他の製薬会社の戦略に大きな影響を与えるでしょう。
This will have great impact on the other pharmaceutical companies.ベッツィ・ディヴォスは教育長官として大きな影響を与えるでしょう。
Betsy DeVos will have great impact as Secretary of Education.これはアメリカ経済にも大きな影響を与えるでしょう。
This would also have a huge effect on the U.S. economy.これはアメリカ経済にも大きな影響を与えるでしょう。
This will also have a major impact on the U.S. economy.このことは、我々の消費行動にも大きな影響を与えるでしょう。
プロモパックは、貴店のイベント戦略に大きな影響を与えるでしょう。
The new promo packs have big implications for your in-store Magic strategy.イランにおける強い教会は、その全域に大きな影響を与えるでしょう。
これは製造業のサプライチェーンに大きな影響を与えるでしょう。
閉会の辞フェイスブックグローバルコイン暗号通貨成功すれば、世界の暗号通貨業界に大きな影響を与えるでしょう。
Closing Remarks Facebook GlobalCoin cryptocurrency will have a major impact on the global cryptocurrency industry if it is launched successfully.閉会の辞Taotao暗号通貨取引所の発売は、暗号通貨業界を膨らませる日本に大きな影響を与えるでしょう。
Closing Remarks Taotaocryptocurrency exchange launch will have a major impact on Japan ballooning cryptocurrency industry.石油の弱体化は、米国の石油生産者よりもカナダのエネルギー産業に大きな影響を与えるでしょう。
Weaker oil will have a far greater impact on Canada's energy patch than it does on U.S. oil producers.この時点でそれ以上が、当局の事業に大きな影響を与えるでしょう」と彼女は言いました。
Anything more at this point in time would significantly impact our operations,” she said.あなたが寄付と一致する組織を見つけることができれば、あなたのお金はさらに大きな影響を与えるでしょう。
If you can find an organisation that is matching donations,your money will make an even bigger impact.絶え間なく変化する世界で、適切なサービス提供者を見つけ出す事は仕事の効率や正確性に大きな影響を与えるでしょう。
In this ever changing world,having contacts in the right places may greatly affect the efficiency and accuracy of our work.そして、ある日、それは金価格に大きな影響を与えるでしょう。
And one day that's going to have a major influence on the gold price.AIがどのように開発され使われるかは、今後長期に渡り社会に大きな影響を与えるでしょう。
これは他の製薬会社の戦略に大きな影響を与えるでしょう。
This will have the great impact on 暗号通貨とブロックチェーン技術は、間違いなく今後何年にも渡って、世界中の金融およびその他多くの業界に大きな影響を与えるでしょう。
Cryptocurrencies and blockchain technology will, without a doubt, greatly impact finance and many other industries across the globe for years to come.その大きさと距離で、この惑星の質量は、太陽を周回する他の惑星達に大きな影響を与えるでしょう。
At that size and distance,this planet's mass would have large effects on the other planets orbiting the sun.すでに言われたように、両親が家で維持する態度は彼らの子供たちの行動に大きな影響を与えるでしょう。青春期。
As has already been said,the attitude that parents maintain at home will have a great influence on the behavior of their children. preadolescents.完全な道はありませんが、明らかに分散型コンピューティングは、将来のソーシャルメディア、ビジネスモデル、コンテンツ共有に大きな影響を与えるでしょう。
There's no perfect path,but clearly decentralized computing will have a major impact on social media, business models and content sharing in the future.この出来事は、私達の惑星の動植物の姿形と発現や、人類の意識に、大きな影響を与えるでしょう。
This event will have 移動を可能にする車両、技術、サービスの種類にかかわらず、気象は将来も引き続き人々や物資の移動の仕組みに大きな影響を与えるでしょう。
Weather will continue to have tremendous impact on how people and goods will actually move in the future, regardless the types of vehicles, technologies, and services making that movement possible.コンピュータビジョン、モビリティ、そして気象の今後|Vaisala移動を可能にする車両、技術、サービスの種類にかかわらず、気象は将来も引き続き人々や物資の移動の仕組みに大きな影響を与えるでしょう。
Future of Mobility and Weather|Vaisala Weather will continue to have tremendous impact on how people and goods will actually move in the future, regardless the types of vehicles, technologies, and services making that movement possible.あなたがInstagramを購入する余裕があるのであればそうfollowersそれは本当にあなたのビジネスに大きな影響を与えるでしょう、そしてあなたは短期間であなたの目標を達成することができます。
So if you can afford to buyInstagram followers it will really show a great impact on your business and you can reach your goals within 魚や家畜飼料業界で少量の魚粉を代用することに生産努力が向けられている場合、それはこの業界に大きな影響を与えるでしょう。
If the production effort is directed at substituting small quantities of fish meal in the fish orlivestock feed industry, it will have a major impact on this industry.
