Examples of using 気候変動問題 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
気候変動問題に対する方針。
気候変動問題。
(7) Climate change issues.は気候変動問題の解決は無い。
誤解：社会主義が気候変動問題を解決できる。
Can science solve the problem of climate change?今年は気候変動問題にとって極めて重要な１年である。
This is a key year for climate change issues.同じことが気候変動問題にも言えます。
The same can be said for the problem of Climate Change.気候変動問題は待ったなしです。
And the problem of climate change cannot wait.したがって、私たち一人ひとりが気候変動問題に対して責任を負っています。
Each of us is responsible for the climate problem.気候変動問題における南北対立。
North-south issues for climate change.今年は気候変動問題にとって極めて重要な１年である。
This is a crucial year in the climate debate.気候変動問題はきわめて複雑である。
The issue of climate change is extraordinarily complex.気候変動問題と国際関係。
Questions about climate change and international negotiations.今年は気候変動問題にとって極めて重要な１年である。
This is an important year for the debate on climate change.担当はエネルギー問題、気候変動問題など。
They are also responsive to energy security and climate change concerns.近年注目を集めている気候変動問題。
In recent years the issue of climate change has grabbed our attention.気候変動問題の動向、DJSI2018銘柄選定評価結果について報告。
Report on trends in climate change issues, and a report on the assessment results for DJSI 2018 selection.ある一国だけの力では気候変動問題は解決できない全ての国々と協力しなければ」そう言っているのですから。
We're saying that you cannot solve the problem of climate change in one country; you have got to involve all countries.しかし環境・気候変動問題に対する関心の高まりによって、通信塔ではクリーンエネルギーの利用が求められています。
However, growing concerns about environmental and climate change issues have fueled the need for telecom towers that utilize clean energy.原子力エネルギーは気候変動問題に対する有効な解決策ではなく、運転過程の全ての段階で健康と環境を危険にさらす。
Nuclear energy is not a viable solution to the problem of climate change and endangers health and the environment in every aspect しかしながら、訴訟によって気候変動問題に関連する人権規定を強化することもできる。
Litigation, nonetheless,can help to enforce some of the human rights provisions related to climate change issues.パリ協定はそれだけで気候変動問題を解決してくれるわけではない。
The agreement signed in Paris will not solve the problem of climate change.地元の大学と新聞が共催した同フォーラムには、約500人が参加して気候変動問題について議論した。
Organized jointly by a local university and a newspaper,the forum will bring some 500 participants together to discuss climate change issues.しかし地球温暖化が進むと、こうした炭素吸収源は炭素の発生源となり、気候変動問題を悪化させるという。
But as the world experiences warming,these carbon sinks could become sources ヘレン・クラークは、持続可能性に関する国の包括的プログラムと、気候変動問題への取り組みを強く提唱しました。
Helen Clark advocated strongly for NZ's comprehensive programme on sustainability andfor tackling the problems of climate change.ETC/ACCは欧州連合の大気汚染物質排出や大気環境、気候変動問題に対する政策の進展について報告をまとめている。
The ETC/ACC reports on the progress of EU environmental policy on air quality,air emission and climate change issues.ETC/ACCは欧州連合の大気汚染物質排出や大気環境、気候変動問題に対する政策の進展について報告をまとめている。
The ETC/ACC reports on the progress of European Union environmental policy on air quality,air pollutant emissions and climate change issues.また、これにより、CO2排出量削減等を通じて気候変動問題への対応にもつなげています。
This initiative also relates to OJR's response to the issue of climate change through the reduction 
