PROBLEM OF CLIMATE CHANGE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 気候変動問題

Examples of using Problem of climate change in English and their translations into Japanese

And the problem of climate change cannot wait.
気候変動問題は待ったなしです。

There is no solution to the problem of climate change.
は気候変動問題の解決は無い。

In short, the problem of climate change is not a single problem..
いずれにせよ、気候変動はたった一つの問題に起因しているのではありません。

The same can be said for the problem of Climate Change.
同じことが気候変動問題にも言えます。

The problem of climate change is related to issues of ethics, equity and social justice.
気候変動の問題は、倫理、平等、社会正義の問題と結びつくものです。

Can science solve the problem of climate change?
誤解：社会主義が気候変動問題を解決できる。

To solve the problem of climate change, scientists generally agree that concentrated carbon levels in the atmosphere need to stabilize at 350 ppm.
気候変動の問題を解決するには、大気中の炭素濃度を350ppmで安定させる必要があると、科学者たちはおおむね同意している。

The whole world needs to tackle the problem of climate change together.
世界が一丸となって気候変動の問題に取り組む必要がある。

I realized that I could actually play a role in solving one of the biggest problems that faces mankind today, and that is the problem of climate change.
人類が現在直面している大きな問題のひとつを解決するのに自分が一役買うことができるかもしれないということですその問題とは気候変動です。

We're saying that you cannot solve the problem of climate change in one country; you have got to involve all countries.
ある一国だけの力では気候変動問題は解決できない全ての国々と協力しなければ」そう言っているのですから。

The agreement signed in Paris will not solve the problem of climate change.
パリ協定はそれだけで気候変動問題を解決してくれるわけではない。

Nuclear energy is not a viable solution to the problem of climate change and endangers health and the environment in every aspect of its operations.
原子力エネルギーは気候変動問題に対する有効な解決策ではなく、運転過程の全ての段階で健康と環境を危険にさらす。

I join Ms. Robinson in saying that we consider this to be a wonderful occasion to be able to tell the world that the problem of climate change is now, and we must deal with it now.”.
気候変動問題は今起きており、今対処しなければいけないということを世界に伝えることができるとても素晴らしい機会だとわれわれが考えていることを、ロビンソンさんとともに主張します」。

With a view to solving the problem of climate change fundamentally, it is important to realize sustainable development by reconciling emissions reductions with economic development not only in developed countries but also in developing countries, which are reckoned to increase GHG emissions in line with their economic growth.
気候変動問題を真に解決するためには,今後,先進国のみならず,経済発展に伴い温室効果ガスの排出増が見込まれる途上国においても,排出削減と経済成長を両立させ,持続可能な発展を実現することが重要である。

Watson disclosed the ten key messages and appealed"If we are to solve the problem of climate change, loss of biodiversity and poverty, it is imperative for the world to act now.".
メッセージを明らかにし、「気候変動や生物多様性の消失、貧困問題の解決のため、世界は早急に行動する必要がある」と訴えました。

One of the reasons for this situation is the expansion of agricultural and forestry production; the unsustainable use of forest resources results in damage to ecosystems and social conflict, and exacerbates the problem of climate change.
その理由の一つには農林産物生産の拡大があり、非持続的な森林の利用は生態系の損失や社会紛争、気候変動問題にもつながっています。

A new United Nations Children's Fund(UNICEF) study, however, attempts to view the problem of climate change through the eyes of a child via interviews with children and youth in five countries.
しかし、国際連合児童基金（UNICEF）の新たな研究は、5カ国の子供や若者との面接調査を通じて、気候変動の問題を子供の目で見ようと試みている。

In a world of six billion people, if everyone thought about the number of water they use, how they dispose of their rubbish, whether or not something needs to be thrown away or if they can, in fact, re-use certain items then we would be giving the problem of climate change and its prevention a massive boost.
億人の世界で、誰もが使用する水の数を考えれば、ゴミを処分する方法、何か捨てる必要があるかどうか、あるいはできるかどうか、実際には特定のアイテムを再利用する気候変動の問題とその予防に大きな助長を与えるだろう。

CCL's volunteers have had 848 meetings with their Congressional representatives in the last three years to discuss the problem of climate change and legislative solutions such as a revenue-neutral carbon tax, and have had over 1,000 newspaper articles, letters to the editor, and opinion pieces published.
CCLのボランティアたちは、気候変化の問題や税収中立の炭素税のような立法的な解決策について議論するために、過去３年間に連邦議会議員と848回の会議を開き、1,000件以上の新聞論説を書き、編集者に手紙を送り、意見記事を公開してきた。

If that budget is cut it in half, the American economy will have the money it needs at home to provide for free public higher education, insure any health costs that aren't covered already and work with other countries to address the problem of climate change- which remains one of the crucial problems globally, she believes.
この予算が半分に削減されれば、アメリカ経済には、無料の公的高等教育、医療費補填を提供したり、世界的に重要な問題である気候変動問題に対処するため他の国々と協力したりするのに国内で必要な資金が生まれると彼女は考えている。

The road is already undertaken in collaboration to combat the Ebola virus, the Iranian nuclear issue, the problem of climate change and the denuclearization of North Korea; topics are considered imported from the Chinese leadership and that are brought as an example of cooperation between the two countries in the management of major international issues.
道路はすでにエボラウイルス、イランの核問題、気候変動や北朝鮮の非核化の問題に対処するための共同作業で行われています。トピックは、中国指導部からインポートし、それが主要な国際問題の管理における両国間の協力の例としてもたらされると考えられています。

Lord Nicholas Stern: The state of the climate- and what we might do about it-“How can we begin to address the global, insidious problem of climate change- a problem that's too big for any one country to solve?
NicholasStern:Thestateoftheclimate-- andwhatwemightdoaboutit世界に忍び寄る気候変動問題は、ある１つの国で解決するにはあまりに大きすぎる問題です。

And one would be very hard-pressed to find a leftist, liberal, or environmentalist who thought that the problem of climate change could be solved without some sort of regulation of the market.
そして、市場に対する何らかの規制を実施しなくても気候変動の問題を解決することはできる、と考えている左派やリベラルや環境主義者を見つけ出すのは相当難しいだろう。

Clark advocated strongly for New Zealand's comprehensive program on sustainability and for tackling the problems of climate change.
ヘレン・クラークは、持続可能性に関する国の包括的プログラムと、気候変動問題への取り組みを強く提唱しました。

But as the world experiences warming, these carbon sinks could become sources of carbon and make the problems of climate change significantly worse.
しかし地球温暖化が進むと、こうした炭素吸収源は炭素の発生源となり、気候変動問題を悪化させるという。

Helen Clark advocated strongly for NZ's comprehensive programme on sustainability and for tackling the problems of climate change.
ヘレン・クラークは、持続可能性に関する国の包括的プログラムと、気候変動問題への取り組みを強く提唱しました。

The Declaration stated that joint efforts are required to accelerate the use of biomass fuels, and to reinforce development and promote international cooperation in this area, in order to provide a rapid response to depletion of oil reserves, environmental problems, global warming, and problems of climate change.
この中で、石油の枯渇、環境問題、地球温暖化と気候変動問題に対して早急に対応するために、バイオマス燃料の利用促進、開発強化、国際協力の推進等について、共に努力することが謳われています。