Examples of using 法的な問題 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Safetyと法的な問題。
法的な問題,安全上の注意・代替パス。
Legal issues, safety precautions& alternative paths.ここまでは、何の法的な問題もありません。
刑事と法的な問題。
Criminal and legal issues.これは、法的な問題と関係してくる。
Combinations with other parts of speech
法的な問題についての研究を行い、健全な法的意見を準備。
Conduct research on legal problems and prepare sound 法的な問題ではなかった,しかし、セキュリティ。
法的な問題について議論した。
He discussed legal issues.法的な問題解決は簡単である」。
The legal issue is easy to solve.法的な問題は分かりませんが、。
I don't know the legal issues.つ目は法的な問題です。
たぶん法的な問題が…』。
Perhaps there's a legal issue….これは法的な問題で、我々はわからないので。
Why this is a legal problem I don't know.法的な問題は解決しました。
The legal issue is settled.一番重要な法的な問題。
The most common legal issue?しかし、これは単に法的な問題ではない。
However, this isn't just a legal issue.ファーストエイドを行う救助者に適用される法的な問題を認識できる。
テストステロンステロイドで法的な問題7.PriceofTestosterone…。
Legal Concerns for Testosterone Steroids 7. Price of Testosterone….法的な問題以外にも…。
Beyond the legal issues….法的な問題も考える必要がある」。
法的な問題の複雑さが一因だろう。
日本における法的な問題。
これは法的な問題で、我々はわからないので。
That's a legitimate debate, because we don't know.VRを取り巻いて発生する法的な問題。
The legal issues surrounding VR.下記は、法的な問題に関する当社のソフトウェアや他のサイトのコンテンツ,同様、ビジネス関連の問題。
Listed below are the legal issues concerning our software and other site content, as well as business related お持ちの場合は法的な問題、それらのサイトの所有者に連絡してください。
If you have any legal issues please contact those site owners.(3)反復的な物質による法的な問題（例.物質に関連した騒動行為による逮捕）。
(3) Recurrent substance-related legal problems(e.g. arrests for substance-related disorderly conduct).に法律アドバイス,あなたは、手頃な料金での法的な問題の多くの解決策を見つけることができます。
At Law Advice,you can find solutions to a great number of legal matters at affordable rates.しかし、2010年シーズンはオープンせず、法的な問題で閉じたままとなった。
The park did not open for the 2010 season however,and is tied up in legal issues.法的な問題は、あなたの居住国とその国における法律、著作権者の決意、およびご利用のISPのポリシーによって決まります。
The legal ramifications depend on the country you're in, its laws, the copyright holders' intent, and your ISP's policy.
