現在の社長 Meaning in English - translations and usage examples

• current president

Examples of using 現在の社長 in Japanese and their translations into English

それとも、現在の社長を辞めさせることになるのだろうか。
Does he mean like it stopped the current President?

現在の社長もその1人。
Our current president is one.

現在の社長は加藤家です。
The current president is Kazuo Oike.

驚いたことに、現在の社長、エリーザ・。
Remarkably, the current President, Ms.

現在の社長JeffreyR。
It was in 2000 that the current CEO Jeffrey R.

LCIA裁判所の現在の社長は、ジュディス・ギルQCありますイギリス。
The current President of the LCIA Court is Judith Gill QC UK.

過去の20年の基盤の上に構築、現在の社長、博士フォン、張華は、学術の卓越性、国…。
Building on the foundation of the past 20 years, the current President, Dr.

声明によれば、Atherosの現在の社長兼CEOであるCraigHBarratt氏はQualcommのNetworkingandConnectivity部門のトップになるという。
Atheros' current president and CEO, Dr. Craig H. Barratt, is expected to join Qualcomm as president of Qualcomm Networking& Connectivity.

現在の社長、冨田昇太郎(45)はアメリカ留学後、総合商社、金属メーカーを経て、15年前に父の跡を継いだ。
The current president, Mr. Shotaro Tomita(45) took over his father's role 15 years ago after he studied in the U. S.

Luxoftは、社名に「ADXCTechnologyCompany」が追加され、現在の社長兼最高経営責任者（CEO）のDmitryLoschinin氏が今後も率いる。
Luxoft will maintain its brand and operate as“A DXC Technology Company,” and will continue to be led by Dmitry Loschinin, the company's current president and CEO, who will report to Lawrie.

Luxoftは、社名に「ADXCTechnologyCompany」が追加され、現在の社長兼最高経営責任者（CEO）のDmitryLoschinin氏が今後も率いる。
Luxoft will have‘A DXC Technology Company' appended to its name, and will continue to be led by current president and CEO Dmitry Loschinin, who will report to Lawrie.

のちに現在の社長の祖父、吉田三郎氏が「馬嶋」という店の名前を継いで、店を新しく合羽橋にオープンしました。
Mr. Saburo Yoshida, the current president's grandfather, later took the name"Majima" from the shop and opened a new shop in Kappabashi.

加藤氏は、新聞社がこれほど多くの記事を取り消すとなった場合、けじめとして「謝罪文の掲載」と「社内の処分（32年前で関係者がいないなら現在の社長、取締役、編集担当、編集局長など）」が行われるべきだと主張。
Kato insisted that given that the company had retracted so many articles, then for a start they should“publish an apology” and“reprimand people within the company(if those involved 32 years ago are not still there, then this should be directed toward the current CEO, the board, the editors, and the editor in chief etc).

現在の社長のお父様です。
Current president's own father.

現在の社長とは実際親密。
Your current boss is actually a close friend.

現在の社長だったりするのも尚更面白い所か。
But it is true that being president of the board now is much more fun.

我々の現在の社長は典型的な例です。
Our current Prime Minister is a typical example.

この店は、祖父の前田幸太郎が作ったもので、現在の社長は私の従兄です。
My grandfather Maeda Kotaro opened this store and now my cousin is in charge of the director.

過去の20年の基盤の上に構築、現在の社長、博士フォン、張華は、学術の卓越性、国…。
Building on the foundation of the past 20 years, the current and 4th President, Dr.

彼女は、米国の第44回と現在の社長と結婚しています,バラック・オバマ,そして最初のアフリカ系アメリカ人初です…。
She is married to the 44th and current President of the United States, Barack Obama, and is the first African-American First….

彼女は、米国の第44回と現在の社長と結婚しています,バラック・オバマ,米国の最初のアフリカ系アメリカ人のファーストレディであります。
She is married to the 44th and current President of the United States, Barack Obama, and is the first African-American First Lady of the United States.

マクドナルド社取締役会は、現在の社長兼最高執行責任者のDonThompsonが、2012年7月1日付でCEOの後任となることを決定しました。
McDonald's Board of Directors elected current President and Chief Operating Officer Don Thompson to succeed Skinner as CEO, effective July 1, 2012.

マクドナルド社取締役会は、現在の社長兼最高執行責任者のDonThompsonが、2012年7月1日付でCEOの後任となることを決定しました。
McDonald's Board of Directors has elected current President and Chief Operating Officer Don Thompson as CEO, effective July 1, 2012.

現在の社長のリッカルド・イリーは、家族経営の持ち株会社であるGruppoilly（グルッポ・イリー）株式会社の経営にあたっています。Gruppoillyが手がけるチョコレート、紅茶、ワイン、菓子類が、それぞれコーヒーを引き立てる役割を果たしているのは偶然ではありません。
Today President Riccardo Illy leads the family-owned holding company Gruppo illy SpA, with interests in chocolate, tea, wine and confections- each, not coincidentally, complementary to coffee.

現在プリムスの社長だが名前だけなんだ。
He's president at Plymouth right now, but he's being kicked upstairs.