管理されている Meaning in English - translations and usage examples

• managed
• is controlled
• maintained
• administered
• is governed
• management
• are controlled
• manages
• managing
• be governed

Examples of using 管理されている in Japanese and their translations into English

レーダーセンサーの開発はLippstadt本社において一元管理されている。
Radar sensor development is controlled centrally by the company's headquarters in Lippstadt.

その公園は市に管理されている。
The park is governed by the city.

人の運命は神の手で管理されている。
The fate of man is controlled by the hands of God.

島は日本によって、管理されている。
The islands are controlled by Japan.

アメリカ人は言説が管理されている世界に住んでいる。
Americans live in a world in which explanations are controlled.

現在、HTMLの規格はW3Cで管理されている。
The standards for HTML are controlled by the W3C.

ヘンダーソンヴィルの学校はサナー郡教育委員会により管理されている。
Hendersonville's schools are governed by the Sumner County Board of Education.

Rekordboxのライブラリ内で管理されているトラックの数が多いとき。
When there are many tracks being managed in the rekordbox library.

管理されている郵便局。
The post office under control.

アイルランド国外で管理されている場合、免税となります。
They will be tax-exempt if the managed and controlled out of Ireland.

安価で管理されている宿（特に自転車旅行の若者用）。
Inexpensive supervised lodging(especially for youths on bicycling trips).

バングラデシュ郵便通信省によって管理されている。
It is administered by the Ministry of Post& Telecommunications of Bangladesh.

NationalTrustofScotlandによって管理されている。
It is managed by the National Trust for Scotland.

公立学校は政府により管理されている。
The public schools are run by the government.

公立学校は政府により管理されている。
Public schools are administered by the government.

現在は州によって管理されている。
Currently handled by the state.

アンギラ政府によって管理されている。
It is administered by the government of Anguilla.

同クラブによって管理されている。
It is managed by the Club.

製造工程は管理されている？
Is the manufacturing process under control?

が管理されていることを確実にする。
Make sure they are administered.

大切に管理されているからなのです。
Because it is managed care.

クラスはパッケージで管理されている。
Classes are organised in packages.

フランスの海外領域として管理されている。
It is administered as a French overseas territory.

オランダ領アンティル大学により管理されている。
It is administered by the University of the Netherlands Antilles.

が管理されていることを確実にする。
Then make sure it is managed.

郡の司法府はジョージア州裁判所体系を通じて管理されている。
The judicial branch of government is administered through the Georgia court system.

NationalTrust（ナショナル・トラスト）によって管理されている公園。
The park is administered by The National Trust.

で、現在、国立公園部局によって管理されている。
Today, it is administered by the National Park Service.

通信省（MinistryofCommunications）によって管理されている。
It is administrated by the Ministry of Communications.

How to use "管理されている" in a sentence

管理されている Chrome デバイスの使用についての記事をご覧ください。

net 初当たり11回で4万負け 最高出玉3300玉 貯玉で打つと絶対に勝てない 管理されている 究極の糞台 7: ….