管理し Meaning in English - translations and usage examples

• manage
• control
• management
• administer
• maintain
• governs
• handle
• manages
• managing
• managed
• controls
• controlling
• maintains
• administers
• controlled
• administering
• govern
• governed
• maintaining
• handles

Examples of using 管理し in Japanese and their translations into English

手術中に麻酔薬を管理し、動物の結果を確認。
Administer anesthetics during surgery and observe the results on animals.

また、床面等ひび割れのないように管理してください。
Maintain the floor surface so that no cracks form.

これをあなたは全て管理しきれているでしょうか。
Are you sure you can handle all of this?

あなたの彼氏はあなたが管理しなければなりません。
You should let your boyfriend handle this.

商品を適切に管理し。
Handle the goods properly.

設置するのであれば、しっかりと管理しなければなりません。
If activated it should be closely controlled;

マネジャーは管理し、リーダーは革新する。
The manager administers; the leader innovates.

アプリを管理し、その特徴と機能を提供するため。
Operating the App and providing its features and functionalities;

教師管理し。
The Teacher Console.

所持品は各自で管理し、貴重品は常時身につけてください。
Keep your belongings under control and keep valuables in your possession.

バルク残量を管理しガス切れを防ぎたい。
Need for management of bulk levels to prevent gas depletion.

危険な作業および個所を適切に管理し、災害を防止します。
We shall manage dangerous operations and positions properly to prevent disasters.

危険な作業および個所を適切に管理し、災害を防止します。
Hazardous tasks and locations will be managed appropriately to prevent accidents.

すべてを管理したい整頓好きなあなたにぴったりのソリューション。
A ready solution for those who like to keep everything under control.

モバイルデバイス:各種モバイルデバイスを管理し、セキュリティを確保します。
Mobile devices: control and secure your mobile device fleet.

コマンドを管理したり呼び出したりしたい場合に使います。
It is used in managing and calling the commands.

私が管理してるけど聞いてくれ。
I am running this, but yöu got to listen to him.

管理したいだけなのだ。
They just want to manage it.

だからなんらかの方法で管理したいと思っていた。
I wanted to have the management in a certain fashion.

環境管理しない場合のコスト。
No costs associated with the management of the environment.

子どもは管理しなければ駄目になる。
Children have to be kept under control.

非常に管理し、経済的、小。
Small, very manageable and economical.

ただ管理したいだけだ。
They just want to manage it.

Newsletter2Goはニュースレター配信を管理して解析するサービスです。
Newsletter2Go is a service which organizes and analyzes the distribution of newsletters.

写真を簡単に管理し、すばやく見つける手段を必要としている。
Need an easy way to organize and quickly find their photos.

これをだれが管理し、その費用はだれがどう負担するのか。
Who would administer that and what would that cost?

長期にわたってその債務を管理していかねばならないのです。
We have to get long-term debt under control.

それとも管理し過ぎたせいでしょうか。
Or are they too under control?