見捨て Meaning in English - translations and usage examples

Verb
abandoned
放棄する
捨てる
見捨てる
断念し
棄てよ
捨て去る
破棄する
left
残す
去る
離れる
休暇
出る
ままに
立ち去る
休業
出発
離脱
abandoning
放棄する
捨てる
見捨てる
断念し
棄てよ
捨て去る
破棄する
abandons
放棄する
捨てる
見捨てる
断念し
棄てよ
捨て去る
破棄する
leaves
残す
去る
離れる
休暇
出る
ままに
立ち去る
休業
出発
離脱
leave
残す
去る
離れる
休暇
出る
ままに
立ち去る
休業
出発
離脱
abandon
放棄する
捨てる
見捨てる
断念し
棄てよ
捨て去る
破棄する

Examples of using 見捨て in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
僕は見捨てない。
I do not desert.
見捨ての聖母れ。
The Virgin of the Forsaken.
私を見捨てなかった!
You have not left me!
彼らは彼女を見捨てたのです。
They had abandoned her.
見捨てない町。
Sought Out A City Not Forsaken.
彼らは彼女を見捨てたのです。
They have abandoned her.
希望は決してあなたを見捨てない。
Hope never abandons you.
神様は世界を見捨てたのか。
God has abandoned the world.
理性によって見捨てファンタジー。
Fantasy abandoned by reason.
政府はパリを見捨てた。
The French Government had left Paris.
神は彼を見捨てたように思われる。
God seems to have abandoned him.
民主党はDACAを見捨てた。
The Democrats have abandoned DACA.
彼を見捨て、彼を裏切ったのだ。
He abandoned him and betrayed him.
見捨てないでくれてありがとう」。
Thank you for not abandoning me.”.
友人も、すでに俺を見捨ててるだろう。
Even my friends are abandoning me.
お前は知恵の泉を見捨てた。
You have forsaken the fountain of wisdom.
イエスは私たちを決して見捨てない忠実な友です。
Jesus is the Friend Who never leaves us.
お互い見捨てないと誓ったんだ。
And we swore we would never leave each other behind.
イエスは決して私たちを見捨てない、誠実な友です。
Jesus is the Friend Who never leaves us.
私は常にあなたと共にあり、決してあなたを見捨てない。
I am always with you, never abandoning you.
その意識は身体を見捨て消えていく。
The consciousness disappear abandoning the body.
失敗は、神があなたを見捨てたもうたことを意味しない。
Failure does not mean that God has left you.
イエスはわたしたちを決して見捨てない忠実な友です。
Jesus is the Friend Who never leaves us.
愚かの見捨て、住みなさい;そして理解する方法で行きなさい。
Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
イエスは私たちを決して見捨てない忠実な友です。
Jesus is the faithful friend Who never abandons….
いったい誰が、どんな理由から沈船を見捨てたのだろうか。
Who was, for what ever reason, abandoning ship.
イエスは決して私たちを見捨てない、誠実な友です。
Jesus is the faithful friend who never abandons us….
その手で育てた子を見捨てたのだ。
All because he was sick. Your child, that you raised, you have abandoned.
Results: 28, Time: 0.0291

見捨て in different Languages

Top dictionary queries

Japanese - English