Examples of using 見捨てなかった in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかし、神は彼らを見捨てなかった。
神は見捨てなかった…。
しかしながら、神は彼等を見捨てなかった。
However, the Lord did not abandon them.奥さんが彼を見捨てなかった。
神はクーペを見捨てなかった。
God has not abandoned the cosmos.神は彼女を見捨てなかった。
God did not abandon her.が、そんな彼を見捨てなかった男がいた。
There was something about that man that wouldn't leave her.神は彼女を見捨てなかった。
God has not abandoned her.然し、神は彼らを見捨てなかった。
However, the Lord did not abandon them.奥さんが彼を見捨てなかった。
His friend did not leave him.しかし、神はユダヤ人を見捨てなかった。
God has not abandoned the Jewish people.奥さんが彼を見捨てなかった。
His family did not abandon him.それでも、神は彼らを見捨てなかった。
Still, God did not abandon them.しかし、神様は、アンを見捨てなかった。
But God has not abandoned Sarah.復活節「神はイエスを見捨てなかった。
God did not abandon Jesus.妻は彼を見捨てなかった。
彼は誰一人見捨てなかった。
He didn't abandon anyone.が、社会は彼を見捨てなかった。
Life had not abandoned him.僕は彼らを見捨てなかった。
I didn't abandon them.あなたを見捨てなかった。
I didn't abandon you.船を見捨てなかった。
I have not abandoned ship.私を見捨てなかった！
You have not left me!船を見捨てなかった。
They didn't abandon ship.神様はイチローを見捨てなかった！！
God has not left Elijah!子どもたちが見捨てなかった。
The children were not abandoned.それでも市場は見捨てなかった。
Yet the market was not deserted.でも…あなたを見捨てなかった。
I didn't abandon you. But.しかし、運命の神は見捨てなかった。
But God's love does not abandon us.が、社会は彼を見捨てなかった。
He was not abandoned by society.父と母は僕を見捨てなかった。
My mom and dad didn't abandon me.
