言うことは Meaning in English - translations and usage examples S

Verb
say
言う
言える
よると
語る
いう
話す
曰く
述べる
伝える
言っています
tell
伝える
言う
語る
告げる
お伝え
知らせる
見分ける
伝えて
物語る
指示する
that means
その意味は
それはつまり
という
ことを意味し
という意味でしょうか
そういう意味
それってつまり
それはどういう意味ですか
ということでしょうか
ということは
says
言う
言える
よると
語る
いう
話す
曰く
述べる
伝える
言っています
saying
言う
言える
よると
語る
いう
話す
曰く
述べる
伝える
言っています
said
言う
言える
よると
語る
いう
話す
曰く
述べる
伝える
言っています
telling
伝える
言う
語る
告げる
お伝え
知らせる
見分ける
伝えて
物語る
指示する
tells
伝える
言う
語る
告げる
お伝え
知らせる
見分ける
伝えて
物語る
指示する
speak
話す
語る
話せる
言う
話をする
しゃべる
声を
喋る
話しかける
言葉

Examples of using 言うことは in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
我々は彼がどこに行きたいか言うことはできない。
We can't tell him where he wants to go.
言うことは、お前も終わり。
And that means you're finished too.
言うことは、彼らも出てくるというわけですか…。
That means they think she needs to come out too….
作家の言うことは真面目にはとられなかったのである。
Nothing this author says should be taken seriously.
日本の言うことは誰だって知っている。
Everyone knows what Islam says.
権威をもつ人の言うことはすべて正しいとはできないのがある。
Everyone saying the power is not there is correct.
彼が言うことは誰もが分かるんだ。
Everyone knows what he says.
逆に、私が言うことは英語でも理解しているようです。
They did seem to understand what I said in English.
そうハリーの言うことはすべてウソだ。
Everything Harry tells you is a lie.
母親の言うことはgt;gt;。
What your mother said.”.
お母さんの言うことは正しいし、それに従って生きることが。
What your mother says is correct and you have to obey her.
しかし彼の言うことは真剣に受けとめるべきだ。
What he says must be taken seriously.
九年間彼女は彼の言うことは何でも信じてきた。
I believed everything she said for years.
彼女の言うことは何でも通る。
Whatever she says goes.
君の言うことは全部私がしたことと同じだから。
Everything you said was everything I did.
そういう意味では、あの男の言うことは正しい。
What that guy says is right.
このおっさんたちの言うことは
What this guys says.
燃焼によって言うことは容易です。人間燃えた場合。
It is easy to tell by burning. When burning, human.
言うことはたったそれだけ?
That's all you're gonna say?
あの一家の言うことは信じられない。
I told you, you can't believe anything.
もう何も言うことはないわ。
But I do wish there was something I could say to make it better.
僕の言うことは全部知ってるよな。
You know everything I'm about to say, but… that's okay.
私が言うことは、私は父親としてだけ思うことができます。
All I can say is what I suspect as a father.
言うことは・・眠れたということかなあ。
Hopefully that means they have been able to sleep.
言うことはひとつも聞かなくて。
And you don't have to listen to even one thing they say.
言うことは本当は違う目的で来たとか・・・」。
I have already told you that I am here for a very different purpose.".
ダンが言うことは分かる。
I know what you're saying Dan.
言うことはわかるよ」。
I know what they say.”.
わたしの言うことはそのまま記録され、そしてそのまま行われる。
Just like I am speaking and it is being recorded.
これ以上言うことはなし、観るべし。
No more to be said, just watch it.
Results: 439, Time: 0.0474

How to use "言うことは" in a sentence

10年後、20年後をみて判断するべきことで今とやかく 言うことは フェアではないことは分かっているが、結局のところそれはひとが手をかけ、どう自分の場所としていくかに関わっている。
》☆☆☆ 『人の 言うことは 聞くな!
土曜日は妻が出かけるので 出撃不能・・ て 言うことは 金曜日行くしかないでしょう!
いいも 何も 私は あなたの教えどおり 言うことは 言えました。
社内的に長らく課題だった件に進展あり 帰り際のマネージャの表情が 久々に明るく嬉しかった 中小企業の問題課題は ほぼヒト 何処の会社の経営者も皆 言うことは 似たり寄ったり 良いヒトが居ない 出来るヒ.
っと 言うことは 自分達が 自分を 守しか ないって 事ですが 勝手やるって 事では ないと思います。

言うことは in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English