記載されている Meaning in English - translations and usage examples

• listed
• described
• mentioned
• contained
• indicated
• stated
• outlined
• written
• included
• noted
• documented
• herein

Examples of using 記載されている in Japanese and their translations into English

通知メールに記載されているユーザー名、パスワードをそのままご入力ください。
Enter the username and password written in your notification email.

記載されている施設利用料に消費税は含まれております。
Consumption tax is included in the facility usage fees list.

(メールに記載されている許可番号(半角数字)を入力)。
(Type permit no. describe in E-mail).

Thread-maxの設定が記載されているxmlファイルを取り込んでいます。
Populating xml file which states the setting of thread-max.

個人情報が記載されている用紙を処分する場合は、シュレッダーで裁断する。
Shred papers containing personal information when disposing of them.

使用説明書には、薬物の投与量が記載されている。
Instructions for use describe the dosage of the drug.

ダウングレード権についてよくある質問（FAQ）はここに記載されている。
The Frequently Asked Questions FAQ document about downgrade rights is here.

メンバーズカード裏面に記載されている会員番号等が必要です。
You will need your membership number on the back of your membership card.

記載されているPantovigarの悪影響はめったに発生しません。
The listed negative effects of Pantovigar develop very rarely.

それはpoloniexに記載されている必要があり。
It must be listed on poloniex.

紹介記事が記載されている。
An introduction article is mentioned.

記載されているSomatropinneの筋促進成分。
Muscle-promoting ingredients in Somatropinne listed.

これらは、我々が記載されている一部の機能のみ。
These are only some features that we have listed.

面積はパッケージに記載されている。
Area is written in the package.

お名前(カードに記載されている通りに記入してください。)。
Name(Exacly as written on the card).

チケットに記載されている座席番号の通りにお座りください。
Your seat number will be printed on your ticket.

旅程表に記載されているすべての場所への入場料。
Entrance fees to all sites as indicated on the itinerary.

このページに記載されている製品の設計例が利用可能です。
Reference Designs are available for the products shown on this page.

Nslookupレスポンスの最後に記載されているIPアドレスを確認して下さい。
Find the IP address at the bottom of the nslookup response.

殆どの事柄が記載されている。
Most other things are recorded.

記載されている以外の副作用を経験する人もいます。
Some people may experience side effects other than those listed.

記載されている場合、。
If it is listed.

そこに記載されているかもしれません。
It might be listed there.

以上の事柄は、契約書に記載されているものばかりです。
Some only cover what's listed in the contract.

神名帳に記載されている神社。
Your name is recorded in God's book.

記載されている数値は正しいものとする。
The numbers I listed are correct.

一つとして記載されている。
It is listed as one.

学校の教科書に記載されている多くはこの時代に発見された。
Many new school textbooks were written in this era.

そこに記載されているかもしれません。
It may be listed in there.

転送の追加条件がEULAに記載されている場合もあります。
Further conditions of transfer may be included in the EULA.

How to use "記載されている" in a sentence

記載されている コースは、常にいくつかの基準点を基準にしています。

申込完了通知に 記載されている メールアドレス（もしくは募集要項へ記載されているメールアドレス）へ送付ください。

記載されている - エレガントな雰囲気の下での食事を楽しめる。

記載されている URL は一例にすぎず、サイトの他のページにも同じ違反が存在する可能性がありますので、サイト全体に適切な変更を加えていただくようお願いします。

記載されている URL をクリックすると以下のような画面に遷移して記事が Pocket に追加されます。

どちらの方法でも、本書に 記載されている RAID 設定手順を開始する前に、お使いのコンピュータを RAID 使用可能モードに設定する必要があります。

それは さまざまに 記載されている として アメリカン アイコンとa ビクトリア朝 モナリザ.

絵画 ではない 署名された , しかし 記載されている そして、述べました 芸術家による 彼のインチ 手紙 さまざまな機会で.

マグリット 記載されている 彼の 動機 このため 絵画 : " 私 決定しました 塗る 画像 の 機関車.

がある 三 本物の バージョン 記載されている 彼のインチ 手紙 , 簡単に 認識できます から お互い で 写真 壁に へ 右.