What is the translation of " VOLUNTAS " in English?

• will
• pleasure
• voluntas
• do

Examples of using Voluntas in Latin and their translations into English

Voluntas et potentia Dei Deus ipse est.
Gift and Power of God.

Et haec inclinatio dicitur voluntas.
Such inclination is termed will.

Ratio autem et voluntas sunt diversae potentiae.
The will and the power Are diverse.

In mente nulla est absoluta sive libera voluntas.
There is no such thing as absolute free will.

ITEM: Voluntas et potentia Dei Deus ipse est.
It's the promise and the power of God.

Quod si facere non poterit, sufficit ei bona voluntas.
I repent, 8 k ow not good enough but I do.

ITEM: Voluntas et potentia Dei Deus ipse est.
There's the promise and power of God there.

Videtur quod in Angelis non sit voluntas.
However the authorities in Catalonia don't seem willing.

Haec est voluntas Patris mei qui misit me.
And this is the Father's will which hath sent Me.

Et ideo docet nos orare et petere: fiat voluntas tua.
Therefore I come before You and say Flat Voluntas Tua.

Fiet enim voluntas Dei in te, et si non fit a te.
She puts the fear of God into you if you don't.

Cum Iesus in Gethsemani dicit:“Non mea voluntas sed tua fiat” Luc.
As he later puts it in Gethsemane,“Not my will but yours.”.

Et propter hoc voluntas et liberum arbitrium non sunt duae potentiae, sed una.
And on this account will and the free choice are not two powers, but one.

Ergo causa peccati non potest esse Diabolus, sed sola propria voluntas.
Therefore the cause of sin cannot be the devil, but man's own will alone.

In ordine autem ad bonum voluntas, cuius est spes sicut subiecti, est prior.
But in the order to the good, the will, which is the subject of hope, is prior.

Et cum ei suadere non possemus quievimus dicentes Domini voluntas fiat.
And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.

Ad primum ergo dicendum quod Deus, qui est potentior quam voluntas humana, potest voluntatem humanam movere; secundum illud Prov.
God Who is more powerful than the human will, can move the will of man, according to Prov.

Doctrinam"Monotheletismi" invenit: Christo et Deo esse diversae naturae, sed una voluntas.
Monothelitism- belief that Jesus Christ had two natures but only one will.

Quae lustrant per circuitum quocumque eas voluntas gubernantis duxerit ad omne quod praeceperit illis super faciem orbis terrarum.
It is turned around by his guidance, that they may do whatever he commands them on the surface of the habitable world.

Praeterea, scientia est prior quam amor; et intellectus videtur esse altior quam voluntas.
OBJ 3: Further, knowledge comes before love, and intellect is higher than will.

Quae bona voluntas, cuius boni propositi studium, quae bona opera praecesserunt, quibus mereretur iste homo una fieri persona cum Deo?
What good will, what zealous strivings, what good works preceded this assumption by which that particular man deserved to become one Person with God?

Sed quidquid Deus vult, ab aeterno vult: alias, voluntas eius esset mutabilis.
But whatever God wills, He wills from eternity, for otherwise His will would be mutable.

Respondeo dicendum quod irascibilis et concupiscibilis non sunt partes intellectivi appetitus, qui dicitur voluntas.
I answer that, The irascible and concupiscible are not parts of the intellectual appetite, which is called the will.

Ad secundum dicendum quod voluntas Dei, cum sit causa prima et universalis, non excludit causas medias, in quarum virtute est ut aliqui effectus producantur.
Reply to Objection 2: The will of God, as it is the first and universal cause, does not exclude intermediate causes that have power to produce certain effects.

Dicens Pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fiat.
Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.

Exempli gratia: omnes tituli trium libri partium Lingua Latina scripta sunt"Fiat Homo","Fiat Lux","Fiat Voluntas Tua.
The story is structured in three parts:"Flat Homo","Flat Lux", and"Flat Voluntas Tua.

Dicens Pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fiat.
Saying,"Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done.

Adnuntians ab exordio novissimum et ab initio quae necdum facta sunt dicens consilium meum stabit et omnis voluntas mea fiet.
Declaring the end from the beginning, and from ancient times things that are not yet done; saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure;

Poliphilo antagonistae sunt duo duces allegorici, Logistica(ratio) et Thelemia voluntas, desiderium.
The protagonist Poliphilo has two allegorical guides, Logistica(reason) and Thelemia will or desire.