DATA DALAM EXCEL Meaning in English - translations and usage examples

• data in excel

Examples of using Data dalam excel in Malay and their translations into English

Mengedit data dalam Excel 2010.
Edit the data in Excel 2010.

Nota: Artikel ini memerihalkan model data dalam Excel 2013.
Note: This article describes data models in Excel 2013.

Model data dalam Excel menggunakan enjin analisis dalam memori untuk menyimpan data dalam memori.
Data models in Excel use the in-memory analytics engine to store data in memory.

Lihat Mencipta Model Data dalam Excel untuk butiran.
See Create a Data Model in Excel for details.

Untuk maklumat lanjut, lihat mencipta Model Data dalam Excel.
To learn more about it, see Create a Data Model in Excel.

Dan jika anda mengubah data dalam Excel, anda boleh menyegar semula secara automatik Carta dalam Word.
And, if you update the data in the chart or table in Excel, you can automatically refresh the chart in Word.

Menyimpan dokumen Word dengan carta yang anda pautkan ke data dalam Excel.
Save the Word document with the chart that you linked to data in Excel.

Anda boleh menguruskan pelbagai sumber data dalam Excel, termasuk data asli dan data luaran.
You can work with a wide variety of data sources in Excel, including native data and external data..

Fungsi ringkasan ini hanya berfungsi apabila anda menggunakan Model Data dalam Excel.
These are widely used function when I simulated data in excel.

Apabila mencipta peta XML dan mengeksport data dalam Excel ke fail data XML, terdapat had pada bilangan baris yang boleh dieksport.
When creating XML Maps and exporting data in Excel to XML data files, there's a limit on the number of rows that can be exported.

Butang Opsyen Tampal menunjukkan bahawa carta dipautkan ke data dalam Excel.
The Paste Options button indicates that the chart is linked to data in Excel.

Perhubungan membolehkan anda menganalisis koleksi data dalam Excel dan mencipta penggambaran yang menarik dan mengasyikkan daripada data yang anda import.
Relationships let you analyze collections of data in Excel, and create interesting and immersive visualizations from the data you import.

Jadual berikut membekalkan Perihalan ringkas opsyen untuk menyegar semula data yang anda boleh pilih apabila anda mengkonfigurasi sambungan data dalam Excel.
The following table provides a brief description of options for refreshing data that you can select when you configure data connections in Excel.

Contohnya, jika anda mengimport 7 MB data dari pangkalan data SQL Server, model data dalam Excel boleh menjadi 1 MB atau kurang dengan mudah.
For example, if you're importing 7 MB of data from a SQL Server database, the data model in Excel could easily be 1 MB or less.

Lancarkan Power View daripada model data dalam Excel( XLSX), sumber data kongsi( RSDS) atau fail sambungan BISM( BISM) dalam SharePoint Server 2013.
Launch Power View from a data model in an Excel(XLSX), shared data source(RSDS), or BISM connection(BISM) file in SharePoint Server 2013.

Jika Excel data disusun dalam baris( berlawanan dengan lajur), anda perlu mengubah urutan data dalam Excel sebelum menampalnya ke dalam Access.
If the Excel data is arranged in rows(as opposed to columns), you should transpose the data in Excel before you paste it into Access.

Anda boleh menambah jadual ini pada Model Data dalam Excel, mencipta hubungan antaranya, kemudian menggunakan Model Data untuk mencipta Jadual Pangsi anda.
You can add these tables to the Data Model in Excel, create relationships between them, and then use the Data Model to create your PivotTable.

Memetakan data Plot lebih daripada juta baris data secara visual pada peta Bing dalam format 3D dari jadual Excel atau Model Data dalam Excel.
Map Data: Plot up more than million rows of data in 3D visually on Bing maps from an Excel worksheet table or the Excel Data Model.

Nota: Jika data dalam Excel adalah sumber data Carta Word atau PowerPoint, anda tidak akan dapat menyelitkan helaian Power View dalam Excel yang berdasarkan data ini.
Note: If the data in Excel is also the data source of a Word or PowerPoint chart, you won't be able to insert a Power View sheet in Excel based on this data..

Apabila anda mengimport jadual daripada pangkalan data, perhubungan pangkalan data yang sedia ada antara jadual tersebut digunakan untuk mencipta Model Data dalam Excel.
When you import tables from a database, the existing database relationships between those tables is used to create the Data Model in Excel.

Menyalin dan menampal data tersebut boleh menjimatkan masa, khususnya jika data dalam Excel telah berada dalam baris atau lajur yang sama atau sangat serupa dengan lajur pada helaian data..
Copying and pasting that data can save you time, especially if the data in Excel is already in rows or columns that are the same or very similar to the columns on the datasheet.

Memetakan data Plot lebih daripada juta baris data secara visual pada peta Bing dalam format 3D dari jadual Excel atau Model Data dalam Excel.
You will want to use Power Map to: Map data Plot more than a million rows of data visually on Bing maps in 3-D format from an Excel table or Data Model in Excel.

Dalam tutorial ini anda akan mengetahui cara mengimport dan menjelajahi data dalam Excel, membina dan memperincikan model data menggunakan Power Pivot, dan mencipta laporan interaktif dengan Power View yang boleh diterbitkan, dilindungi dan dikongsi.
In these tutorials you learn how to import and explore data in Excel, build and refine a data model using Power Pivot, and create interactive reports with Power View that you can publish, protect, and share.

Apabila anda mengemas kini data anda daripada senarai SharePoint dan menyegar semula data dalam Excel, Excel menggantikan data Excel dengan data senarai SharePoint yang terkini, menulis ganti sebarang perubahan yang anda buat pada data tersebut.
When you update your data from the SharePoint list and refresh the data in Excel, Excel replaces the Excel data with the latest SharePoint list data, overwriting any changes that you made to that data..

Apabila anda mengemas kini data anda daripada senarai SharePoint dan menyegar semula data dalam Excel, Excel menggantikan data Excel dengan data senarai SharePoint yang terkini, menulis ganti sebarang perubahan yang anda buat pada data tersebut.
When you update your data from the SharePoint list and refresh the Excel table, Microsoft Excel replaces the Excel data with the latest SharePoint list data, overwriting any changes that you made to that Excel table.

Proses asas menggunakan data XML dalam Excel.
The basic process of using XML data in Excel.

Carta ini dialih keluar tetapi data kekal dalam Excel.
The chart is removed, but the data remains in Excel.

Sumber data yang disokong dalam Excel Services.
Data sources that are supported in Excel Services.

Mencipta helaian Power View yang disambungkan ke model data luaran dalam Excel.
Create a Power View sheet connected to an external data model in Excel.

Power Query adalah salah satu daripada tiga alat analisis data tersedia dalam Excel.
Power Query is one of three data analysis tools available in Excel.