DISIFATKAN Meaning in English - translations and usage examples

• deemed
• are characterized
• described
• are characterised
• is characterized
• deems
• be characterized
• describe
• is characterised
• be ascribed
• attributed
• denounced

Examples of using Disifatkan in Malay and their translations into English

Disifatkan tidak adil untuk kaum lain.
Its not fair to the other guys.

Keadaan dagangan yang menguntungkan disifatkan oleh.
Profitable trading conditions are characterised by.

Com atau disifatkan penepian oleh Myeyelashstore.
Com or be deemed a waiver by Myeyelashstore.

Gustav menyatakan dia terpaksa tunduk kepada apa yang disifatkan sebagai kehendak Tuhan.
Gustav stated he had to bow to what was described as the will of God.

Sehingga ia disifatkan sebagai' tragedi negara'.
It is being described as a“national tragedy.”.

Internet sering komposisi yang sangat berbeza tanpa disedari disifatkan kepada Mozart.
The Internet is often very different composition unknowingly ascribed to Mozart.

Banjir ini telah disifatkan sebagai yang terburuk dalam tempoh lima tahun.
This year's outbreak has been described as the worst in five years.

May menganut fahaman One-Nation Conservative dan disifatkan sebagai konservatif liberal.
May identifies as a One-Nation Conservative and is characterised as a liberal Conservative.

Dia disifatkan sebagai" seseorang yang mempunyai ilmu Kitab" seperti di dalam firman Allah.
He was characterized as“one who had knowledge of the Book” as Allah stated.

Hubungan mereka berdua boleh disifatkan sebagai ayah dan anak.
Their relationship can be characterized as father and son.

Alkohol disifatkan oleh gejala tertentu yang membezakannya daripada minuman" domestik".
Alcoholism is characterized by certain symptoms that distinguish it from“domestic” drinking.

Sutong packings berstruktur ini disifatkan oleh Paten ZWF Technology.
SUTONG structured packings are characterized by the Patent of ZWF Technology.

Alat ini disifatkan dengan votaliti tinggi dan cenderung untuk ke arah trend yang berlanjutan.
The tool is characterized by high volatility and has a tendency toward prolonged trends.

Pelanggan yang membuat pembayaran lewat disifatkan telah dikenakan caj tambahan;
Customers who make late payments are deemed to have incurred additional charges;

Kejadian tersebut disifatkan sebagai insiden yang terburuk dalam sejarah 20 tahun negara.
The incident has been described as the nation's worst nuclear security breach in 20 years.

May menganut fahaman One-Nation Conservative dan disifatkan sebagai konservatif liberal.
Theresa May is commonly referred to as a one-nation conservative and is characterized as a liberal conservative.

Kelucuan boleh disifatkan kepada rakyat dan perkara-perkara yang dianggap menarik atau menawan.
Cuteness may be ascribed to people as well as things that are regarded as attractive or charming.

Gaya Mudéjar Gaya Mudéjar yang diamalkan dari abad ke-12 hingga abad ke-17, disifatkan sebagai campuran pengaruh budaya Eropah dan Arab.
The Mudéjar style, from the 12th to 17th centuries, was characterised by the blending of cultural European and Islamic influences.

Penghantaran disifatkan telah berlaku sekali tandatangan telah diterima menerima penyerahan itu.
Delivery is deemed to have taken place once a signature has been received accepting such delivery.

Sebuah gambar tapak kaki baru dapat dinampak di tar, disifatkan ke Mawas, telah dicetak dalam suratkhabar Malaysia pada Januari 2006.
A photograph of a fresh footprint in tar(attributed to the Mawas) was printed in Malaysian newspapers in January 2006.

Mereka disifatkan oleh tinggi kromium( 19- 32%) dan molibdenum yang kaya( sehingga 5%) dan rendah kandungan nikel daripada austenit keluli tahan karat.
They are characterised by high chromium(19-28%) and molybdenum(up to 5%) and lower nickel contents than austenitic stainless steels.

LONDON- Britain melantik menteri untuk kesunyian' semalam bagi menangani apa yang disifatkan oleh Perdana Menteri, Theresa May sebagai realiti sedih dalam kehidupan moden' yang menjejaskan berjuta-juta orang.
Britain appointed a minister for loneliness on Wednesday to tackle what Prime Minister Theresa May described as the sad reality of modern life affecting millions of people.

Semua musim disifatkan oleh kering hari yang cerah, musim sejuk agak sejuk dengan salji, sementara Autumns dilengkapi dengan dedaun bintang yang berwarna-warni.
All the summers are characterized by dry sunny days, winters are quite cold with plenty of snow, while Autumns come with colorful vibrant foliage.

Mereka ini disifatkan oleh lamunan, pemikiran mulia dan tindakan, digabungkan dengan kebimbangan dan wasangka.
They are characterized by daydreaming, noble thoughts and actions, combined with indecision and suspiciousness.

HACCP pengesan logam disifatkan dengan kestabilan yang sangat baik dan ketepatan, mudah untuk digunakan dengan fungsi auto-setting.
The HACCP Metal Detector are characterized with excellent stability and accuracy, easy to use with auto-setting function.

Walaupun bukan disifatkan sebagai sebuah demokrasi oleh bapa pengasas, mereka berkongsi satu tekad berakar eksperimen Amerika di prinsip kebebasan semula jadi dan persamaan.
Although not described as a democracy by the founding fathers, they shared a determination to root the American experiment in the principles of natural freedom and equality.

Seperti namanya, polifenol disifatkan oleh kewujudan berbagai kumpulan fenol yang berhubung dalam struktur yang agak rumit, yang biasanya mempunyai berat molekul yang tinggi.
As their name reads, polyphenols are characterised by the presence of different phenol groups associated in more or less complicated structures that often have a high molecular weight.

Serangan seperti ini disifatkan oleh perasaan teruk yang tiba-tiba apabila tidak ada bahaya sebenar, kehilangan kawalan dan gejala fizikal seperti denyutan jantung cepat dan sakit dada.
Such attacks are characterized by sudden feelings of terror when there is no real danger, loss of control and physical symptoms such as fast heartbeat and chest pain.

Disifatkan sebagai" kebimbangan industri Jerman yang paling terkenal semasa Reich Ketiga", IG Farben bergantung pada buruh hamba dari kem-kem tahanan pada 1940- an, termasuk 30, 000 dari Auschwitz.
Described as"the most notorious German industrial concern during the Third Reich",[10] IG Farben relied in the 1940s on slave labour from concentration camps, including 30,000 from Auschwitz.

Kumpulan disifatkan oleh komuniti psikologi dan tingkah laku anggota, yang mengasingkan dan membezakan kumpulan, menjadikan kumpulan itu suatu pembentukan yang agak autonomi dan sosio-psikologi.
Groups are characterized by the psychological and behavioral community of members, which isolates and distinguishes the group, makes the group a relatively autonomous and socio-psychological formation.