DITIMBULKAN Meaning in English - translations and usage examples

• posed
• raised
• created
• arise
• provoked
• inflicted
• poses
• were caused
• given

Examples of using Ditimbulkan in Malay and their translations into English

Kekecohan ditimbulkan.
Grothendieck- Teichmller.

Kami meminta maaf untuk sebarang ketakselesaan yang ditimbulkan.
We apologize for any inconveniences this may cause.

Photo ditimbulkan oleh model.
The photo is posed by a model.

Beberapa persoalan akan ditimbulkan.
Some questions will arise.

Persoalan itu juga ditimbulkan oleh ibu Aminulrasyid beberapa hari lalu.
The same question was raised by Muddasiir a few months ago.

Persoalan yang boleh ditimbulkan.
Questions which could come up….

Kesedihan ditimbulkan, dengan mangsa cuba menahan air matanya di mahkamah.
Distress was evoked, with the victim trying to hold back her tears in court.".

Pemantau menu akan ditimbulkan.
The monitor the menu will be popped up on.

Persoalan yang sering ditimbulkan adalah bagaimana hendak mengatasi perbuatan seperti ini?
The question that always come up is how do you handle a matter like this?

Sekarang ini satu lagi isu pula telah ditimbulkan.
Now, another issue has cropped up.

Tiga faktor yang sering ditimbulkan sebagai sebab yang.
Reasons frequently given as causes of.

Sekarang ini satu lagi isu pula telah ditimbulkan.
But another issue altogether has now arisen.

Jadi isu yang ditimbulkan log telefon itu memang benar-benar tak berguna.
So the issue that is being created with the telephone calls, yes, indeed is garbage.

Satu pengecualian yang tidak ditahan ditimbulkan:% s.
An uncaught exception was raised:%s.

Jika terdapat kecurigaan yang ditimbulkan dalam perintah Turkmen. Kita boleh memantau perbualan.
We can monitor chatter, if there are suspicions being raised in Turkmen command.

Di Cleveland, banyak sebab telah ditimbulkan;
In Cleveland, many reasons have been posited;

Jika terdapat kecurigaan yang ditimbulkan dalam perintah Turkmen. Kita boleh memantau perbualan.
If there are suspicions being raised in Turkmen command. We can monitor chatter.

Berkaitan masalah-masalah yang ditimbulkan oleh Us.
Formidable problems created by US invasion.

Itu pun sudah mencukupi untuk menolak kekeliruan yang telah ditimbulkan.
It is too much work to bridge the gap that has been created.

Itu adalah untuk jawapan yang ditimbulkan oleh beliau.
That was to provoke the answer that he made her.

Topi kuning Berfikir secara logik mengenai masa depan selepas perubahan yang ditimbulkan.
Yellow hat Thinking logically about the future after the evoked changes.

Keselamatan atau kesihatan yang mungkin ditimbulkan oleh bahan itu.
Security or privacy issues that may arise through this use case.

Semua orang mahu membayar semua kerosakan yang ditimbulkan.
Everyone wants to pay for all the damages that were caused.

Saya tidak tahu bagaimana berita ini ditimbulkan di blog tapi.
I don't know if you want to post this sort of info on the blog, but given.

Sebelum itu, suka untuk saya menjawab satu persoalan yang sering ditimbulkan.
Before I answer that, let me raise another question which frequently arises.

Namun, terdapat banyak isu kontroversi yang ditimbulkan mengenai PMCT.
However, a lot of controversial issues arise in the territory of forensic.

Dan saya tidak tahan memikirkan kesakitan dan penderitaan yang akan ditimbulkan.
And I cannot bear to think of the pain and the suffering that that will cause.

Di kawanan, tungau debu sangat jarang ditimbulkan.
In the flock, dust mites are very rarely infused.

Apakah beliau berani menjawab persoalan yang ditimbulkan?
Does he intend to answer the questions which have been raised?