INTERIM Meaning in English - translations and usage examples

• interim

Examples of using Interim in Malay and their translations into English

Interim yang boleh menulis laporan itu.
An intern could have written that report.

Ia mengumumkan dividen interim enam sen sesaham.
The company declared a interim dividend of 6 sen per share gross.

Perkhidmatan interim akan membantu untuk mengekalkan keselamatan dan kebolehpercayaan Mercedes anda.
The temporary service will help maintain the safety and reliability of your Mercedes.

Untuk exampwe, beberapa pusat menawarkan perkhidmatan interim percuma Apabila Anda buku perkhidmatan tahunan dengan mereka.
As an example, some centers utilize a totally free acting service when you book an annual service together.

Perkhidmatan interim adalah perfect untuk mempunyai di antara perkhidmatan tahunan utama jika anda seorang pengguna kereta perbatuan yang tinggi.
The intermediate service is ideal to have between the main annual services, if you are a user of a car with a high mileage.

Morsi telah ditahan di sebuah" tempat selamat," menurut pemimpin interim dan tidak pernah dilihat di khalayak ramai sejak digulingkan pada 3 Julai.
Morsi has been held in a“safe place,” according to the interim leaders, and has not been seen in public since his ouster July 3.

Tapak ini diklasifikasikan oleh National Trust of Australia( NSW) pada tahun 1985 dan pada tahun itu perintah pemuliharaan interim ditempatkan di atas harta itu.
The site was classified by the National Trust of Australia(NSW) in 1985 and in that year an interim conservation order was placed over the property.

Kajian bebas sedang dijalankan dan laporan interim baru-baru ini mencadangkan pengukuhan Akta dengan memperkenalkan sekatan.
An independent review is currently being carried out and an interim report recently recommended strengthening on the Act by introducing sanctions.

Hakim Datuk Mariana Yahya menetapkan 30 November untuk menetapkan tarikh semakan kehakiman bagi permohonan injunksi interim pada TOL yang difailkan oleh penduduk Kuantan.
Justice Datuk Mariana Yahya fixed Nov 30 to set the date for judicial review for an interim injunction application on the TOL filed by three Kuantan residents.

( 1) Suruhanjaya atau seseorang boleh memohon injunksi interim atau interlokutori terhadap mana-mana tingkah laku yang dilarang dalam Bab ini.
Remedies for non-compliance(1) the Commission or a person may apply for an interim injunction or interlokutori to any conduct prohibited in this chapter.

Sebagai penasihat kepada pihak berkuasa pendudukan, beliau telah membantu merangka sebuah perlembagaan sementara dan menyelia peralihan undang-undang kepada Iraq interim kerajaan.
As an adviser to the occupation authorities, he helped draft an interim constitution and oversee the legal transition to an interim Iraqi government.

Perintah perlindungan interim( IPO) melindungi mangsa semasa siasatan polis, manakala perintah perlindungan( PO) melindungi mangsa semasa prosiding mahkamah jenayah.
An interim protection order(IPO) protects survivors during police investigation, while a protection order(PO) protects survivors during criminal court proceedings.

Tahun lepas, Meshaal dan Abbas, yang mempunyai hubungan yang baik, membuat satu perjanjian di mana Abbas akan mengetuai sebuah kerajaan interim teknokrat di Tebing Barat dan Gaza.
Last year, Meshaal and Abbas, who have cordial relations, reached a deal whereby Abbas would head an interim government of technocrats in the West Bank and Gaza.

Selain daripada ADR barangan berbahaya juga selia mengikut Arahan Interim" Pada pengangkutan barang-barang berbahaya melalui jalan raya," Kementerian Pos.
In addition to the ADR dangerous goods are also regulated in accordance with the Interim Instruction"On the transport of dangerous goods by road," the Ministry of Posts.

Pada akhir 1980- an yang DDIAE bergerak ke arah mencapai status universiti penuh, pada mulanya sebagai Kolej Universiti bagi tempoh interim di bawah tajaan Universiti Queensland.
In the late 1980s the DDIAE moved towards achieving full university status, initially as a University College for an interim period under the sponsorship of the University of Queensland.

Pihak Berkuasa Kebangsaan Palestin adalah badan pentadbiran interim yang terbentuk akibat Perjanjian Oslo yang menjalankan bidang kuasa autonomi terhad di wilayah Palestin.
The Palestinian National Authority is an interim administrative body formed as a result of the Oslo Accords that exercises limited autonomous jurisdiction within the Palestinian territories.

Jika anda mendaftar dengan kami atau melengkapkan borang dalam talian, kami akan menggunakan kuki untuk mengingati butiran anda ketika lawatan semasa anda dan sebarang lawatan yang akan datang, jika kuki ini tidak dipadamkan dalam interim.
If you register with us or complete our online forms, we will use this cookie to remember your details during your current visit, and any future visits provided the cookie was not deleted in the interim.

Walau bagaimanapun, kadang-kadang, ia mungkin mengambil sedikit masa untuk bank anda untuk memproses ini, dan dalam tempoh interim wang masih boleh nampaknya telah dibawa keluar dari akaun.
However, occasionally, it may take some time for your bank to process this, and in the interim period the money may still appear to have been taken out of the account.

Piawaian ini mula diguna pakai pada sesi keempat Suruhanjaya Interim Langkah Fitosanitasi Mac 2002 bertajuk Garis Panduan bagi mengawal selia bahan pembungkusan kayu dalam perdagangan antarabangsa.
This standard was first adopted at the fourth session of the Interim Commission on Phytosanitary Measures in March 2002, entitled Guidelines for regulating wood packaging material in international trade.

Mahkamah mempunyai kuasa yang berhubung dengan suatu pertikaian perdagangan yang dirujukkan kepadanya atau berhubungan dengan rujukan di bawah seksyen 20( 3) supaya membuat award( termasuk award interim) yang berhubungan dengan semua atau apa-apa isu itu.
(1) The Court shall have power in relation to a trade dispute referred to it or in relation to a reference to it under subsection 20(3), to make an award(including an interim award) relating to all or any of the issues.

Lapisan interim di bawah bunga FRD26 yang tangkas menggunakan sebatian nano-silika yang terdiri daripada molekul kecil. Kombinasi unik ini adalah lebih cepat daripada sebatian getah standard dalam menyampaikan pergerakan stereng. Rasa jalan yang.
The interim layer underneath the agile FRD26 s tread uses a nano silica compound consisting of small molecules This unique combination is remarkably quicker than standard rubber compounds in relaying steering movements The gentle reliable feel of….

Rasa pemanduan yang lebih tepat dan tepat. The Farroad Pintar UHP Silika bunga mengkompaun itu khusus untuk menuntut digunakan pada kelajuan yang lebih tinggi. Lapisan interim di bawah permukaan tapak menggunakan sebatian nano-silika yang terdiri.
More exact and precise driving feel The Farroad Intelligent UHP Silica tread compound was specially tailored for demanding use at higher speeds The interim layer underneath the tread surface uses a nano silica compound consisting of small molecules….

Ganti rugi Interim menerangkan pendahuluan pampasan untuk membantu pihak yang cedera manakala prosiding undang-undang berlaku, sebagai proses pampasan yang sering boleh mengambil masa yang lama( terutamanya dalam jenis mana defendan mempertikaikan dakwaan).
Interim damages describes a down-payment of compensation to help the injured party while the legal proceedings take place, as the compensation process can often take a long time(especially in types where the defendants dispute the allegations).

Pindaan kemudian meminta prosedur untuk membolehkan pihak-pihak diri mereka sendiri, selain daripada tribunal kerana buat masa ini adalah kes, untuk memfailkan untuk menguatkuasakan relief interim yang diberikan oleh tribunal timbang tara, yang akan menjadi satu perkembangan penting.
The amendments then call for a procedure to enable the parties themselves, in addition to the tribunal as is currently the case, to file to enforce interim relief granted by arbitral tribunals, which would be an important development.

Menurut laporan interim presiden Adly Mansour telah condong ke arah melantik peguam pusat-kiri Ziad Bahaa Eldin sebagai Perdana Menteri, selepas ahli-ahli Parti Nour melahirkan kebimbangan pada cadangan awal bahawa kerja boleh pergi ke Nobel Laureate Mohamed ElBaradei.
Earlier reports said interim president Adly Mansour was leaning towards appointing centre-left lawyer Ziad Bahaa Eldin as prime minister, after members of the Nour Party expressed concern at an earlier suggestion that the job could go to Nobel Laureate Mohamed ElBaradei.

Bagi pihak Lembaga Pengarah, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Robert atas sumbangannya sebagai Ketua Pegawai Eksekutif interim, dan untuk meletakkan asas yang kukuh dan pasukan Pengurusan yang bersedia untuk mengambil Maxis ke hadapan dalam peringkat pertumbuhan seterusnya," kata Raja Arshad.
On behalf of the Board, I would like to thank Robert for his valuable contributions as interim CEO, and for putting in place a strong foundation and a Management team poised to take Maxis forward in its next stage of growth,” Raja Arshad added.

Kerajaan telah komited untuk memenuhi standard kualiti udara kebangsaan yang ditetapkan dalam undang-undang 1999( No. 41/ 1999) untuk pencemaran zarah halus dan halus( PM10 dan PM2. 5 masing-masing), yang bersesuaian dengan sasaran interim garis panduan kualiti udara di sekitar WHO.
The government has committed to meeting national air quality standards set out in a 1999 legislation(No. 41/1999) for coarse and fine particulate pollution(PM10 and PM2.5 respectively), which correspond to the interim targets of the WHO's ambient air quality guidelines.

Merujuk kepada Para 1, objektif bagi MFRS 1 ini adalah untuk memastikan bahawa penyata kewangan MFRS pertama entiti, dan laporan kewangan interim untuk sebahagian daripada tempoh yang meliputi penyata kewangan ini, mengandungi maklumat yang berkualiti tinggi yang mana maklumat ini.
Reasons for Issuing The IFRS Standards 1: The objective of this IFRS is to ensure that an entity's first IFRS financial statements, and its interim financial reports for part of the period covered by those financial statements, contain high quality information that.