MEMAKSA Meaning in English - translations and usage examples

• compel
• insist
• oblige
• forced
• pushing
• made
• coercing
• prompting
• had
• imposing

Examples of using Memaksa in Malay and their translations into English

Jika kau memaksa.
If you insist.

Memaksa diri kami ke tahap tertinggi.
Pushing ourselves to the limits of what's possible.

Jika awak memaksa.
If you insist.

Riddle yang memaksa aku, dan Harry, kau tercedera.
Riddle made me, and… Harry, you're hurt.

Ya. Terus memaksa.
Yeah.- Keep pushing.

Bapa memaksa anak memanjat tangga maut.
A father who made his son climb the stairs of death.

Oh, kalau awak memaksa.
Oh, if you insist.

Jika kamu memaksa, Aku akan makan.
Okay… if you insist, I will eat.

Saya cuba beritahu tapi awak terus memaksa.
I kept telling you, but you kept pushing.

Terus memaksa. Ya.
Yeah. Keep pushing.

Harry, kau tercedera. Riddle yang memaksa aku, dan.
Harry, you're hurt. Riddle made me, and.

Dong-gyu yang memaksa Doo-ki tinggalkan pasukan.
It was Dong-gyu who made Doo-ki leave our team.

Ya, aku fikir bagus kau terus memaksa aku.
Yeah, I think it's just great that you keep pushing me.

Terlalu memaksa diri.
Pushing ourselves too hard.

Ya, saya fikir bagus kau terus memaksa saya.
Yeah, I think it's just great that you keep pushing me.

Polis ini memaksa aku bawa dia berjumpa kau- Duduk.
Sit down! Ghost, this cop made me bring him up here.

Terima kasih memaksa saya.
Thanks for pushing me.

Harry, aku harus memaksa anda menemani saya kembali ke istana immediatedly.
Harry, I must insist you accompany me.

Biasanya, aku tidak ingin memaksa seseorang.
Generally, I don't favor coercing someone.

Memaksa ibu bapa menukarkan nama harta kepada namanya.
Coercing the parents to transfer the property in their name.

Oh, kalau awak memaksa.- Satu lagi?
Another?- Oh, if you insist.

Memaksa enjin ke tahap maksimum untuk tempoh masa yang lama.
Pushing the engine to the red line for prolonged periods of time.

Dengan kekuatan cahaya, saya memaksa anda, beri saya namanya.
In the power of light, I compel you, give me his name.

Saya tahu kamu tinggal seorang disini, tetapi ada sesuatu yang memaksa kamu.
I know you think you live alone out here, but there's always something pushing you.

Ya. Ya, Duke memaksa aku membaca kata-kata mengarut Yunani itu.
Yeah. Yeah, Duke made me read all that Greek shit too.

Maksud awak, lelaki yang Zemar dakwa memaksa dia membunuh Hugo?- Bukan dia?
You're talking about the man Zemar said made him kill Hugo, right?

Dan jika awak memaksa Saya akan tetap kembali untuk makan tengah hari.
And if you insist I will even stay back for lunch.

Elect Hillary, katanya, dan kerajaan akan memaksa anda membeli insurans kesihatan.
Elect Hillary, he said, and the government will compel you to buy health insurance.

Kenapa kau memaksa berdandan rapi hanya untuk ke bioskop?
Why you insist on getting all dressed up just to go to a movie?

Luca. berfikir yang saya telah membuat sesuatu yang kesalahan. Awak memaksa saya untuk berlari.
Luca. thinking I would done something wrong. You had me running there for a bit.