WALAUPUN BEGITU Meaning in English - translations and usage examples

• even so
• despite this
• even then
• despite
• nevertheless
• nonetheless
• in spite
• but that
• however it
• even if it were

Examples of using Walaupun begitu in Malay and their translations into English

Walaupun begitu, dia harus ditemui.
Nonetheless, she must be found.

Tidak, tidak, tapi walaupun begitu, apa risikonya?
No, it's not, but even if it were, at what cost?

Walaupun begitu, dia harus ditemui. Tidak mungkin.
Nonetheless, she must be found.

Ya, boleh, jika awak perlu Ya. Walaupun begitu, boleh saya.
Oh, yeah, of course, sure, you had to… Yeah. Nevertheless, may I just.

Tapi walaupun begitu, apa risikonya?
But even if it were, at what cost?

Walaupun begitu, aku menutup mataku.
Nonetheless, I closed my eyes and continued walking onward.

Jika kita berjaga-jaga. Walaupun begitu, alam ada caranya untuk bimbing kita.
If we just keep our eyes open. Despite that, nature has a way to guide us.

Walaupun begitu, ia tetap setia kepada tuannya.
In spite of this, he remains loyal to his country.

Walaupun begitu ini tidak bermakna kes ini telah ditutup.
But that doesn't mean the case is closed.

Walaupun begitu ini tidak bermakna kes ini telah ditutup.
But that didn't mean the case was closed.

Walaupun begitu ini tidak bermakna kes ini telah ditutup.
But that doesn't mean the matter is closed.

Dan walaupun begitu, dia boleh memotong dirinya sendiri.
And even if it is, he could have cut himself.

Walaupun begitu, panjangnya masih di atas garis pinggang.
Nonetheless the length is still above the waistline.

Walaupun begitu ini tidak bermakna kes ini telah ditutup.
But that doesn't mean the case is completely closed.

Walaupun begitu, semangat meraka tidak pernah pudar.
In spite of that, the enthusiasm about it never drops off.

Walaupun begitu, aku bersyukur Pilatus masih di pihak aku, abang.
In spite of that, I'm thankful Pilate's on my side, brother.

Walaupun begitu, MM tidaklah bebas sepenuhnya daripada masalah operasi.
Nonetheless, the MM is not going to be free from operational problems.

Walaupun begitu, saya mempunyai kelebihan keadaan biasa dan isyarat tanah.
Even then I had the advantages of familiar conditions and ground cues.

Walaupun begitu, ICO perlu dikehendaki memenuhi keperluan pendedahan asas.
Even then, ICOs should be required to meet basic disclosure requirements.

Jadi, walaupun begitu, saya perasan Windows tahu apa yang anda serasi dengan 939.
So even then, I noticed Windows know what you compatible with 939.

Walaupun begitu, bandar ini kini masih menjadi rumah kepada sekitar 82, 000 orang.
Despite this, the city is currently home to around 82,000 people.

Walaupun begitu, sangat penting untuk menghadkan pendedahan anda kepada matahari.
Even so, it's incredibly important to limit your exposure to the sun.

Walaupun begitu, sushi salmon tidak benar-benar menangkap sehingga pertengahan 90- an.
Even then, salmon sushi didn't really catch on until the mid-90s.

Walaupun begitu ada beberapa kesan positif yang boleh didapati darinya.
Nonetheless, there are a lot of positive effects that you can experience from it.

Walaupun begitu, ia mestilah tidak menyalahi apa yang betul dan terbaik untuk anda.
Even then, it must not unfairly go against what is right and best for you.

Walaupun begitu, ianya masih undang-undang untuk membeli dan memiliki Anadrol in India.
Despite this, it is still legal to purchase and possess Anadrol in India.

Walaupun begitu, kerajaan hanya membelanjakan 52. 4 peratus untuk penjagaan kesihatan.
Despite that, the government spends only 52.4% for total healthcare expenses.

Walaupun begitu, penemuan besar untuk memahami bahasa Lyd belum berlaku.
Nevertheless, a real breakthrough for the understanding of the Lydian language has not occurred yet.

Walaupun begitu, Ia adalah sering salah faham, tidak lengkap, dan semakin banyak lagi yang rumit.
Despite this, it is often misunderstood, incomplete, and increasingly more complicated.

Walaupun begitu, kadar mutasi CoV adalah kira-kira sejuta kali lebih tinggi berbanding hosnya.
Nevertheless, mutation rates of CoVs are about a million times higher than those of their hosts.