Examples of using Ble implementert in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den Batch Mode ble implementert.
The Batch Mode was implemented.De ble implementert i C++ for fart og bruke numpy arrays å operere.
They were implemented in C++ for speed and use numpy arrays to operate.Prioriterte høyttaler ble implementert.
Priority speaker was implemented.Løsningen ble implementert på plattformen ASP.
The solution was implemented on ASP.Noen enkle hendelser ble implementert.
Some simple action were implemented.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
implementerer en rekke
implementere en malware flytting
implementere en anti-malware verktøy
programvare implementertimplementere løsninger
muligheten til å implementeremåter å implementereimplementere strategier
More
Usage with adverbs
enkel å implementereimplementere nye
lett å implementerevanskelig å implementerefullt implementertmulig å implementereimplementere ulike
implementert egnede
implementert tekniske
More
Usage with verbs
Løsningen ble implementert som planlagt og under budsjett.
The solution was implemented as planned and under budget.Ønsker du å dette systemet ble implementert i Russland?
Would you Like to this system was implemented in Russia?Etter at koden ble implementert, du kan se rabatt pris i din endelige beløpet.
After the code was implemented, you might see the discount price in your final amount.Flere avgrensninger til rapportfunksjonen ble implementert.
Several refinements to the Reports function were implemented.Det nye systemet ble implementert 3. oktober 2011.
The new system was implemented on 3 October 2011.Webhelps 212-program for medarbeider-engasjement ble implementert.
Webhelp's 212 advisor engagement programme was implemented.Det nye systemet ble implementert i 2018.
The new system was implemented in 2018.Mye hadde å gjøre med den økonomiske politikken som ble implementert av USA.
Much had to do with the economic policy implemented by the United States.Renseanlegget ble implementert på et høyt nivå.
The purification system was implemented at a high level.MP4-formatet ble utviklet på grunnlag av MOV- kun små endringer ble implementert.
The MP4 format Kinesisk(forenklet) ble implementert i spillet.
The Chinese(Simplified) language was implemented in the game.Søket ble implementert av Asker kommunes EPiServer partner, med støtte fra IntelliSearch.
The search has been implemented properly by Asker kommune's EPiServer partner, supported by IntelliSearch.En av de viktigste handlingene ble implementert allerede i 2009.
One of the greatest actions was implemented already in 2009.Initiativet ble implementert, men i slutten gjennomføringen er mindre enn optimal.
The initiative was implemented, but in the end the implementation For å løse dem ukrainske språk klasser ble implementert på alle fakulteter.
In order to solve them Ukrainian language classes were implemented at all faculties.Prosjektet DiaHelse ble implementert ved Frisklivssentralen i Drammen høsten 2011….
The project DiaHelse(Dia Health) was implemented in the Norwegian….I begge tilfeller(iPhone x og S8)virket det logisk å introdusere ansiktsblockering, og det ble implementert.
In both cases(iPhone x and S8),it seemed logical to introduce facial unblocking, and that was implemented.I to tusen år det ble implementert i rammeverket for fremtiden combat systems(fcs).
In two-thousand years it was implemented in the framework of the Future Combat Systems(FCS).Sensorene i det interaktive sfæren ble implementert på Notam og programmert av Thom Johansen.
The sensors in the interactive sphere were implemented at Notam and programmed by Thom Johansen.Disse ideene ble implementert gjennom dannelsen av spesielle styrker i noen væpnede styrker.
These ideas were implemented through the formation of special forces in some armed forces.Kamerautgivelser var de første forsøkene på film på nettet som ble implementert ved å registrere på skjermen projeksjon av en film i Fahrenheit 11/9 en kino.
Cam releases Programvaren ble implementert C++ og har en allsidig filter mekanisme med TCL skriptspråk bindende.
The software was implemented C++ and has a versatile filter mechanism with TCL scripting language binding.Jeg vet ikke om denne teknologien ble implementert og kjøleskap(få en besparelse på strømforbruket og høyere pålitelighet pt. compresor).
I do not know if this technology has been implemented in refrigerators(you get a saved electricity and a higher reliability pt. compresor).Frontendtestene ble implementert i Java hvor ecfeed genererte inputdata til Selenium for å teste skjermbilder.
The front-end tests were implemented in Java, with ecFeed generating input data for Selenium for testing web pages.Når TENA Solutions ble implementert, ble tydelige forbedringer sett i 95 % av sykehjemmene.
When TENA Solutions were implemented, clear improvements 
