What is the translation of " IMPLEMENTERT EGNEDE " in English?

• implemented appropriate
• implemented suitable

Examples of using Implementert egnede in Norwegian and their translations into English

Vi har implementert egnede sikringstiltak som vi mener vil beskytte dine personopplysninger på en tilfredsstillende måte.
We have appropriate security measures in place that we believe will adequately protect your information.

Selv om ingen nettsteder kan garantere sikkerheten fullt ut, har vi implementert egnede administrative, tekniske og fysiske sikkerhetsprosedyrer for å beskytte de personlige opplysningene du betror oss.
While no website can guarantee security, we have implemented appropriate administrative, technical and physical security procedures to help protect the personal information you provide to us.

Vi har implementert egnede fysiske, elektroniske og administrative prosedyrer for å hjelpe beskytte og sikre personopplysninger fra tap, misbruk, uautorisert tilgang eller avsløring, endring eller ødeleggelse.
We have implemented appropriate physical, electronic and managerial procedures to help safeguard and secure personal information from loss, misuse, unauthorized access or disclosure, alteration or destruction.

For å beskytte og ivareta alle personopplysninger som faller inn under vår kontroll, har vi implementert egnede sikkerhetsrutiner, regler og tekniske tiltak som dekker praksis for uriktig bruk eller avsløring, uautoriserte endringer, ulovlig ødeleggelse eller utilsiktet tap.
To protect and safeguard all personal information that falls under our control we have implemented suitable security policies, rules and technical measures covering practices of improper use or disclosure, unauthorized modification, unlawful destruction or accidental loss.

Vi har implementert egnede tekniske og organisasjonsmessige sikkerhetstiltak som er utformet for å beskytte sikkerheten til alle personopplysninger vil behandler.
We have implemented appropriate technical and organizational security measures designed to protect the security of any personal information we process.

Ingen bedrift kan garantere absolutt sikkerhet, men vi har implementert egnede administrative, tekniske og fysiske sikkerhetsprosedyrer for å beskytte personopplysninger vi har i vår varetekt og kontroll.
While no website can guarantee security, we have implemented appropriate administrative, technical, and physical security procedures to help protect the personal information you provide to us.

Sikkerhet Vi har implementert egnede tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak for å beskytte personopplysninger mot tilfeldig eller ulovlig ødeleggelse, tap, endret eller forringet og mot uautorisert kjennskap eller misbruk.
We have implemented appropriate technical and organizational security measures, in order to prevent accidental and illegal destruction, loss, alteration and deterioration of personal data and to prevent unauthorized access or misuse.

Ingen bedrift kan garantere absolutt sikkerhet, men vi har implementert egnede administrative, tekniske og fysiske sikkerhetsprosedyrer for å beskytte personopplysninger vi har i vår varetekt og kontroll.
While no company can guarantee security, we have implemented appropriate administrative, technical and physical security procedures to help to protect the personal information in our custody and control.

Vi har implementert egnede sikkerhetsregler og tekniske løsninger for å beskytte og verne alle personlige opplysninger under vår kontroll fra uautorisert tilgang, feil bruk eller avsløring, uautoriserte endringer, forbudt sletting eller sletting ved uhell.
We have implemented suitable security policies, rules and technical measures to protect and safeguard all the personal information under our control from unauthorized access, improper use or disclosure, unauthorized modification, unlawful destruction or accidental loss.

Selv om ingen Online-tjenester kan garantere sikkerheten fullt ut, har vi implementert egnede administrative, tekniske og fysiske sikkerhetsprosedyrer for å beskytte de personopplysningene vi samler inn og behandler om deg.
While no Web site can guarantee security, we have implemented appropriate administrative, technical, and physical security procedures to help protect the personal information you provide to us.

Vi har implementert egnede tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak designet for å verne personopplysningene dine mot utilsiktet eller ulovlig ødeleggelse, tap, endring, uautorisert fremlegging, uautorisert tilgang og annen ulovlig eller uautoriserte former for behandling i henhold til gjeldende lov.
We have implemented appropriate technical and organizational security measures designed to protect your User Information against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure, unauthorized access, and other unlawful or unauthorized forms of Processing, in accordance with applicable law.

Selv om ingen Online-tjenester kan garantere sikkerheten fullt ut, har vi implementert egnede administrative, tekniske og fysiske sikkerhetsprosedyrer for å beskytte de personopplysningene vi samler inn og behandler om deg.
While no Online Services can guarantee absolute security, we have implemented appropriate technical and organisational measures to protect the personal information that we collect and process about you.

Oracle har implementert egnede tekniske, fysiske og organisatoriske tiltak som er utarbeidet for å beskytte personlige opplysninger mot tilfeldig eller ulovlig ødeleggelse eller tap, skade, endring, uautorisert avsløring eller tilgang, så vel som alle andre former for ulovlig behandling.
Oracle has implemented appropriate technical, physical and organisational measures designed to protect personal information against accidental or unlawful destruction or accidental loss, damage, alteration, unauthorised disclosure or access, as well as all other forms of unlawful processing.

Selv om ingen online-tjenester kan garantere sikkerheten fullt ut, har vi implementert egnede administrative, tekniske og fysiske sikkerhetsprosedyrer for å beskytte de personlige opplysningene vi samler inn og behandler. For eksempel krypterer vi dine sensitive.
While no Online Services can guarantee absolute security, we have implemented appropriate technical and organisational measures to protect the personal information that we collect and process about you.

Vi har med tanke på å beskytte dine personlige data implementert egnede tekniske og organisatoriske forholdsregler, som skal garantere et sikkerhetsnivå som er passende i forhold til den risiko som behandlingen medfører og i forhold til arten av de personlige data som skal beskyttes, idet den aktuelle teknologiske utvikling og omkostningene til disse forholdsreglers implementering tas i betraktning.
In order to safeguard your personal data, we have implemented appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security which matches the risks represented by the processing and the nature of the personal data to be protected, taking into consideration the state of art and the costs of implementing such measures.

Kjøp og implementer egnede løsninger.
Purchase and implement suitable solutions.

Cisco skal implementere egnede og rimelig tekniske og organisasjonsmessige tiltak for å beskytte personlige opplysninger mot utilsiktet eller ulovlig ødeleggelse eller utilsiktet tap, endring, uautorisert avsløring, bruk eller tilgang.
Cisco shall implement appropriate and reasonable technical and organizational measures to safeguard Personal Data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure, use, or access.

Implementerer egnede sikkerhetstiltak for å beskytte personlige opplysninger, og krever det samme av parter som behandler personlige opplysninger etter våre instruksjoner;
Implement appropriate security measures to protect your personal information, and demand the same of parties processing personal information on our instructions;

Cisco skal implementere egnede policyer, prosesser, kontroller og andre tiltak som er nødvendig for å kunne demonstrere at behandlingen av personlige opplysninger er i samsvar med denne globale policyen for beskyttelse av personlige opplysninger og personvern og gjeldende personvernlover.
Cisco shall implement appropriate policies, processes, controls, and other measures necessary to enable it to demonstrate that its processing of Personal Data is in accordance with this Global Personal Data Protection& Privacy Policy and applicable data protection laws.

Vi implementerer egnet teknisk data og organisatoriske sikkerhetstiltakt for å sikre informasjonen din fra uautorisert tilgang, formidling, bruk, endring eller tap, inkludert ved å ta i brukt kryptografiske teknologier, for å sikre at informasjonen din holdes konfidensiell.
We implement appropriate technical and organizational security measures to safeguard your data from unauthorized access, disclosure, use, modification, or loss, including by employing cryptographic technologies to ensure the confidentiality of data.

I tilfellene henvist til i punktene(1) og(3), skal den dataansvarlige implementere egnede tiltak for å sikre dine rettigheter og friheter og legitime interesser, som minst følges av retten til å få menneskelig intervensjon fra den ansvarliges side, til å uttrykke hennes eller hans synspunkt og å bestride beslutningen.
In the cases referred to in points(1) and(3), the data controller shall implement suitable measures to safeguard your rights and freedoms and legitimate interests, entailing, at a minimum, the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and to contest the decision.

I tilfellene henvist til i punktene(1) og(3), skal den dataansvarlige implementere egnede tiltak for å sikre dine rettigheter og friheter og legitime interesser, som minst følges av retten til å få menneskelig intervensjon fra den ansvarliges side, til å uttrykke hennes eller hans synspunkt og å bestride beslutningen.
With regard to the cases referred to in(1) and(3), we will implement suitable measures to safeguard your rights, freedoms and justified interests, at least the right to obtain human intervention on our part, to express your point of view and to contest the decision.

Cisco skal instruere om og kontraktsmessig kreve tredjeparters behandling av personlige opplysninger på vegne av Cisco, hvis noen, slik:(a) bare behandle dem for formål i samsvar med Ciscos formål for behandling og(b) implementere egnede tekniske og organisasjonsmessige tiltak for å beskytte de personlige opplysningene.
Cisco shall instruct and contractually require third parties processing Personal Data on behalf of Cisco, if any, to:(a) process it only for purposes consistent with Cisco's purpose(s) for processing; and(b) implement appropriate technical and organizational measures to safeguard the Personal Data.

I tilfellene henvist til i punktene(1) og(3), skal den dataansvarlige implementere egnede tiltak for å sikre dine rettigheter og friheter og legitime interesser, som minst følges av retten til å få menneskelig intervensjon fra den ansvarliges side, til å uttrykke hennes eller hans synspunkt og å bestride beslutningen. 10. Retten til å fremme en klage til en tilsynsmyndighet.
If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, the Ten80 Rentals Ltd shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.

I tilfellene henvist til i punktene(1) og(3), skal den dataansvarlige implementere egnede tiltak for å sikre dine rettigheter og friheter og legitime interesser, som minst følges av retten til å få menneskelig intervensjon fra den ansvarliges side, til å uttrykke hennes eller hans synspunkt og å bestride beslutningen.
If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, the controller shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.

Streve etter en skadefri og miljømessig bærekraftig arbeidsplass i henhold til vår overbevisningen om at hendelser, skader og miljøutslipp kan forebygges, og ved å implementere egnede tiltak for risikohåndtering.
Strive for an injury-free and environmentally sustainable workplace by building on the belief that incidents, injuries and environmental releases are potentially preventable and by implementing appropriate risk-control measures.

Når vi lagrer eller overfører personopplysningene dine utenfor EØS, gjør vi det i samsvar med gjeldende lovgivning, og vi sikrer en lignende grad av vern ved å implementere egnede sikringstiltak.
Whenever we store or transfer your personal data outside the European Economic Area, we will do so in accordance with applicable law and we will ensure a similar degree of protection is afforded to it by implementing appropriate safeguards.

GGP beskytter, kontrollerer og behandler de personopplysningene som er oppgitt av deg, implementerer egnede sikkerhetstiltak og prosedyrer, inkludert dem basert på kunnskap innhentet med den teknologiske utviklingen, som tar sikte på å minimere faren for destruksjon, tap, uautorisert behandling, adgang eller bruk som ikke er i samsvar med de ovennevnte formålene.
GGP protects, controls and processes the personal data supplied by you, implementing adequate safety measures and procedures, including those based on knowledge acquired with technical progress, with the aim of minimising the risks of destruction, loss, unauthorised processing, access or processing not in accordance with the said purposes.

How to use "implementert egnede" in a sentence

OBF har implementert egnede tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak for de behandlingsaktiviteter OBF utfører.

Vi har implementert egnede avtaler og interne retningslinjer i gruppen for å sikre at personopplysninger er beskyttet.

BESKYTTELSE AV OPPLYSNINGER - SIKKERHET Celgene har implementert egnede tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte opplysningene dine.

Oberst har implementert egnede tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre personopplysninger om brukere mot tap eller ulovlig behandling.10.

Basert på en risikoanalyse rundt behandlingen av personopplysninger har vi implementert egnede organisatoriske og tekniske tiltak for å sikre dine personopplysninger.

Vi har implementert egnede tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak for å sikre at vår behandling av data er sikker, enten det gjelder personopplysninger eller ikke.

Sikkerhet for dine personopplysninger Vi er opptatt av å beskytte kvaliteten og integriteten til personopplysninger, og har implementert egnede tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak for å oppnå dette.