Examples of using Fullt implementert in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Joker kortet var fullt implementert.
Joker card was fully implemented.En fullt implementert plattform åpner for mange muligheter.
A fully implemented platform opens up to many possibilities.Rambøll Olje og gass driver et fullt implementert HMS-styringssystem.
Ramboll Oil& Gas operates a fully implemented HSEQ management system.Når fullt implementert, vil det nye formatet av dekningen bli 60% befolkningen i landet.
Once fully implemented, the new format of the coverage will be 60% the population of the country.Men formålet med denne verdenskrig har ikke blitt fullt implementert.
However, the purpose of this world war have not been fully implemented.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
implementerer en rekke
implementere en malware flytting
implementere en anti-malware verktøy
programvare implementertimplementere løsninger
muligheten til å implementeremåter å implementereimplementere strategier
More
Usage with adverbs
enkel å implementereimplementere nye
lett å implementerevanskelig å implementerefullt implementertmulig å implementereimplementere ulike
implementert egnede
implementert tekniske
More
Usage with verbs
Hvis de er fullt implementert, kan den økonomiske krisen unngås.
If they are fully implemented, the economic crisis can be avoided.Reformen er planlagt ferdigstilt ogvil være fullt implementert i 2025.
The reform is scheduled for completion andwould be fully implemented in 2025.Fullt implementert av PLM Group eksperter med erfaring fra hundrevis av implementeringer.
Fully implemented by experienced PDM specialists and based by knowledge from hundreds of implementations.Derfor, for julehøytiden fullt implementert prinsippet om kuban fest.
Thus, for the Christmas holidays fully implemented the principle of the Kuban feast.Men en komplett spesifikasjon usannsynlig som den ideelle modellen er usannsynlig å stadig være fullt implementert-.
However a complete specification unlikely as the ideal model is unlikely to ever be fully implemented- as it stands.Jeg har ikke sett denne funksjonen var fullt implementert i andre hoteller eller serviced leil.
I have not seen this feature being fully implemented in any other hotels or serviced apts.Det anbefales ikke å gjennomføre det i garasjeforhold, da fraværet av spesialverktøy ogutstyr ikke vil tillate det å bli fullt implementert.
It is not recommended to conduct it in garage conditions, since the absence of special tools andequipment will not allow it to be fully implemented.På en skala fra 1 til 10(der 10 er"fullt implementert"), eller 1-5, det er notert verdi og farge den valgte sektoren med en bestemt farge.
On a scale of 1 to 10(where 10 means"fully realized") or 1 to 5, note this value and color the selected sector with a certain color.Bygge allianser, joint handel ogmilitære aktivitet, alle fullt implementert mai Lands nettet.
Building alliances, joint trade andmilitary activity, all fully implemented in May Lands online.GHS er fullt implementert og tredd i kraft Japan, Korea, New Zealand og Taiwan, Kina. De andre APAC-landene er i ulike stadier av adopsjon.
GHS is fully implemented and in effect in Japan, Korea, New Zealand and Taiwan, The People's Republic of China, with the other countries of APAC in various stages of adoption.Vi håper å bringe dette tilbake igjen, i et form somer riktig og fullt implementert, i en fremtidig utgave.
We hope to bring this back again,in a form that is properly and fully implemented, in a future release.Når den er fullt implementert i 2009, tror vi dette vil være den største flåten av batteri lagringssystemer i drift på det elektriske nettet,"sier Dave Vieau, administrerende direktør i A123 Systems.
When fully deployed in 2009, we believe this will be the largest fleet of battery storage systems in operation on the electric grid,” said Dave Vieau, Chief Executive Officer of A123 Systems.Vi går også inn for å fremtidssikre vår virksomhet, så vi har eliminert bruken av råvarer som muligens kan bli forbudte i fremtiden når REACH er fullt implementert.
We also believe in future proofing our operations so we have also eliminated the use of raw materials that may be prohibited when REACH is fully implemented.Selv om grunnloven har blitt ratifisert,har det ennå ikke fullt implementert, og generelle valg har ikke blitt holdt, til tross for ratifikasjon av en valglov i 2002.
Although the constitution has At gapet blir mye større når rapporten forfattere sto for Trump‘ s beslutning om å dumpe Climate Action Plan, som ble opprettet av Obama-administrasjonen, menhar ennå ikke blitt fullt implementert.
That gap gets much larger when the report authors accounted for Trump's decision to dump the Climate Action Plan, which was created by the Obama administration buthas not yet been fully implemented.Når EUs nye direktiv om betalingstjenester("PSD2")med tilhørende standarder er fullt implementert i Norge, vil dette ivareta mange av de samme hensynene som det eksisterende BankID-regelverket ivaretar, herunder krav til tredjeparter som tilbyr tjenester i systemet og hvordan tjenestene skal utføres.
When the new EU directive on payment services("PSD 2")with related standards have been fully implemented in Norway, this will attend to many of the same considerations as the existing BankID regulations, including requirements for third parties offering services in the system and how the services should be performed.Så, i henhold til ordføreren i den Kinesiske byen Wuhan, hvor det var etstort utbrudd av sykdommen, før reiserestriksjoner ble fullt implementert, minst 5 millioner innbyggere i Wuhan forlot byen.
So, according to the mayor of the Chinese city of Wuhan, where there was a major outbreak of the disease,before travel restrictions were fully implemented, at least 5 million residents of Wuhan left the city.Airlander 10 luftskipet selskapet hybrid air vehicles(hav) i en hangar på en britisk base i cardington for mer enn 200 år,den militære potensial for luftfartøy lettere enn luft hadde blitt fullt implementert.
The airlander 10 airship company hybrid air vehicles(hav) in a hangar on a british base in cardington for more than 200 years,the military potential of aircraft lighter than air had been fully implemented.Av de åtte ssgn"Antey" prosjekt 949a til 2030 i tjenesten vil ikke overstige fire,forutsatt at den aktuelle moderniseringsprogram vil være fullt implementert som det er planlagt å oppgradere bare fire av de åtte skip.
Of the eight ssgn"Antey" project 949a to 2030 in service will not exceed four,provided that the current modernisation programme will be fully implemented as it is planned to upgrade only four of the eight ships.Som en del av den vedlikeholdsspesialister utført utskifting av olje i det hydrauliske system for mobil tjeneste tårn, Mottaker komprimerte gasser fylt til driftsvolum, gjennomførte en felles inspeksjon av lanseringen komplekse systemer. Alt vedlikeholdsarbeid på utsetting og maskinvare komplekser ogfylling-stasjon nøytralisering fullt implementert, og utstyr klar for neste oppstart”,- sa den russiske romorganisasjonen.
As part of the maintenance specialists conducted the replacement of oil in the hydraulic system of Mobile service tower, Receiver compressed gases filled to operational volumes, conducted a joint inspection of the launch complex systems. All maintenance work on the launching and technical complexes andfilling-station neutralization fully implemented, and equipment ready for the next start-up”,- said the Russian Space Agency.Og siden utviklerne er ofte ivrige etter å begynne å bruke en ny funksjon så snart som mulig, må vi vurdere at eldre nettlesere ikke støtter det, ogmuligens noen endringer i spesifikasjonen hvis det ikke har blitt fullt implementert- og det er ikke å nevne den typiske nyanser av kryss-nettleser gjennomføring.
And since developers are often eager to start using a new feature as soon as possible, we have to consider that legacy browsers may not support it andpossibly any changes to the specification if it hasn't been fully implemented- and that's not to mention the typical nuances of cross-browser implementation.Guiding ideologi: fullt implementere partiets 18 og åttende i andre, tredje, fjerde plenum av Ånden, oppriktig iverksette avgjørelsen av CPC Central Committee og Statsrådet distribusjon.
Reading taH ideology Dev: fully ghom 18 implement'ej qaStaHvIS lup, eighth cpc Central Committee wo' yejquv deployment'ej decision earnestly Ifølge siste tidens medieoppslag,FUNDSERVICEBANK økonomisk utvinning plan ble ikke fullt ut implementert.
According to recent media reports,FUNDSERVICEBANK financial recovery plan was not fully implemented.Men vi har ennå ikke fullt ut implementert er faktisk verdens beste gassturbin t-80.
But we have not yet fully implemented is indeed the world's best gas turbine t-80.Nødvendig, hva ville anerkjennelse er holdt hemmelig,ellers er inntrykket ikke vil være fullt ut implementert.
Necessary, what would the recognition is kept secret,otherwise the impression will not be fully implemented.
