Examples of using Data er basert in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Data er basert på LGs interne undersøkelser.
The data is based on LG internal research.Behandlingen av personlige data er basert på din tillatelse.
The processing of personal data is based on your consent.Data er basert på målte og kalkulerte verdier!
Data based on measured and calculated values!All innhenting av data er basert på samtykke fra deltakerne.
All collection of data is based on consent from the participants.Data er basert på de nasjonale dødsårsaksregistrene.
The data is based on the national mortality registers.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
anbefalinger basertspill basertprodukter basertløsninger basertmennesker basertannonser basertsystem basertstjerner basertvurderinger basertdata basert
More
Note that it's a parking app whose data is based on the community.Alle data er basert på Canons standardmetoder for testing med mindre annet er angitt.
All data are based on Canon's Standard Test Method.Grensesnittkabel IFC-400PCU Fatningsadapter EF-EOSM Alle data er basert på Canons standardmetoder for testing med mindre annet er angitt.
All data is based on Canon standard testing methods(according to CIPA Standards) except where indicated.Data er basert på etatens individregistreringer og er i prinsippet komplette.
Data are based on individual records, and Dersom vår behandling av data er basert på ditt samtykke, kan du når som helst trekke tilbake ditt samtykke.
If our processing of your data is based on your consent, you may at any time withdraw your consent.Alle data er basert på Canons standard testemetoder(i henhold til CIPA-standarder) med mindre annet er angitt.
All data are based on Canon's Standard Test Method. Subject to change without notice.Grensesnittkabel IFC-600PCU Alle data er basert på Canons standardmetoder for testing med mindre annet er angitt.
Interface cable IFC-600PCU All data is based on Canon standard testing methods except where indicated.Alle data er basert på Canons standard testemetoder med mindre annet er angitt. Kan endres uten forvarsel.
All data is based on Canon standard testing methods except where indicated and subject to change without notice.
Anbefalt eksponeringsverdi Alle data er basert på Canons standardmetoder for testing med mindre annet er angitt.
All data is based on Canon standard testing methods(according to CIPA Standards) except where indicated.Alle data er basert på Canons standard testemetoder(i henhold til CIPA-standarder) med mindre annet er angitt.
All data is based on Canon standard testing methods except where indicated. Subject to change without notice.Demografiske data er basert på 2005 Census utføres fra 18. juli til 20. august 2005.
Demographic data is based on the 2005 Census carriet oot frae 18 Julie through 20 August 2005.Demografiske data er basert på 2005 Census utføres fra 18. juli til 20. august 2005.
Demographic data is based on the 2005 Census carried out from July 18 through August 20, 2005.De effektive data er basert på median observasjonstid på 59 måneder for totaloverlevelse og 57 måneder for DFS.
The efficacy data is based on a median observation time of 59 months for OS and 57 months for DFS.Tekniske data er basert på resultatene oppnådd ved typiske forhold eller testforhold eller fra lang praksis ved normale forhold.
Technical data is based on results obtained under typical or testing conditions or from long practice under normal conditions.Ansvarsfraskrivelse Alle data er basert på Canons standard testemetoder(i henhold til CIPA-standarder) med mindre annet er angitt.
Disclaimer: All data is based on Canon standard testing methods(according to CIPA Standards) except where indicated.Hvis behandlingen av personlige data er basert på ditt samtykke, har du rett til å trekke tilbake tillatelsen når som helst for påfølgende databehandling.
If the processing of personal data is based on your consent, you have a right to withdraw consent at any time for future processing;Behandling og bruk av data er basert på lovbestemmelser som begrunner disse operasjonene med at(1) behandling er nødvendig for å levere nettsiden;
The processing and use of the data is based on statutory provisions which justify those operations on the grounds that(1) the processing Når behandling av data er basert på samtykke, kan du når som helst trekke tilbake samtykket ditt ved å kontakte oss eller trykke på«unsubscribe»-knappen i korrespondansen du mottar fra oss.
When processing of data is based on consent, you can at any time withdraw your consent by contacting us or clicking the‘unsubscribe' button in the correspondence you receive from us.Vår prosess for optimering av våre kunders data er basert på en skreddersydd strategi som vi utvikler basert på vår dyptgående kunnskap parallelt med kundens forretningsmodell, mål og fremtidige ønsker.
Our process of optimizing our client's data is based on a tailored strategy that we create from our profound knowledge parallel to the needs of our client's business model, goals and desires.Alle dataene er basert på resultater fra HONOR sitt laboratorium.
All data is based on results from the HONOR laboratory.Dataene er basert på foreløpige observasjoner/tellinger i felt.
The data are based on preliminary observations/counts carried out in the field.Dataene er basert på målinger ved Konnerud værstasjon siden april 2008(nedbør siden januar 2008).
Data is based on observations at Konnerud Weather Station since April 2008(precipitation since January 2008).Disse dataene er basert på eksponeringen av denne kombinasjonen til 149 pasienter i den pivotale studien.
These data are based on exposure to this combination in 149 patients in the pivotal trial.Dataene er basert på forskningsrapporten“CO2 regulation for passenger vehicles” publisert av det tyske økonomiske instituttet i Köln i 2013.
The information is based on Disse dataene er basert på ekte kundeopplevelser, og som du ser har endringen ført til ikke bare kortere responstid, men også reduksjon i tiden som brukes på å løse problemet.
These data is based on real customer experiences where as you can see the shift have resulted in not just shorter response time, but also reduction time spent on actually fixing the issue.
