Examples of using Is based on data in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
List is based on data from 2004.
Listen er basert på trafikktall fra 2003.We believe that the best work in any industry is based on data and insights.
Vi tror at det beste arbeidet i alle bransjer er basert på data og innsikt.It is based on data from its birth.
Den er basert på data fra fødselen sin.From 2015 the statistics is based on data from a-ordningen.
Fra og med 2015 er datagrunnlaget basert på a-ordningen.LRIT is based on data from INMARSAT and IRIDIUM.
LRIT er basert på data fra INMARSAT og IRIDIUM.The existing knowledge(Edvardsen et al 2010) is based on data up to 2008.
Den eksisterende kunnskapen(Edvardsen m.fl. 2010) bygger på data frem til 2008.The chart is based on data from Apple and Podtail.
Listen er basert på data fra Apple og Podtail.It offers an accurate and fast 3D modelling environment, which is based on data that simulates the construction virtually.
Det tilbyr et nøyaktig og raskt 3D-modelleringsmiljø som er basert på data som virtuelt simulerer konstruksjonen.FT's ranking is based on data from the schools and their alumni.
FTs rangering er basert på data fra skolene og alumni.The safety profile presented below is based on data from approximately 800 subjects.
Sikkerhetsprofilen presentert nedenfor er basert på data fra omtrent 800 individer.The FT 300 is based on data gathered from RIA firms, regulatory disclosures, and the FT's research.
FT 300 er basert på data som Hard and Soft Bottom:The map is based on data collected with multibeam echosounder.
Hard og myk bunn.Kartet er basert på dataene som samles inn med multistråleekkolodd under detaljert sjøkartlegging.Tk is based on data from September 2014, which is the most recent information publicly available.
Tk er basert på tall fra september 2014, som The dabrafenib monotherapy safety profile is based on data from five clinical studies and included 578 patients with melanoma.
Sikkerhetsprofilen av dabrafenib som monoterapi er basert på data fra fem kliniske studier som har inkludert 578 pasienter med melanom.The research is based on data from the FD-Trygd database, the Norwegian Patient Register(NPR) and HELFO.
Forskningen bygger på data fra FD-Trygd databasen, Norsk Pasientregister(NPR) og HELFO.Everything is based on data; big data. .
Alt baserer seg på data; store Our report is based on data from one systematic review produced within the Cochrane Collaboration, Paul 2014.
Vår rapport er basert på data fra en systematisk oversikt utarbeidet av Cochrane-samarbeidet, Paul 2014.The overall safety profile of Xofigo is based on data from 600 patients treated with Xofigo in the phase III study.
Den samlede sikkerhetsprofilen til Xofigo er basert på data fra 600 pasienter behandlet med Xofigo i fase III-studien.The article is based on data drawn from a unique survey among heads of study programmes at Norwegian higher education institutions.
Artikkelen baserer seg på data fra en unik undersøkelse i 2016 blant norske ledere med ansvar for studieprogram i høyere utdanning.CritiqueBrainz is based on data from MusicBrainz- open music encyclopedia.
CritiqueBrainz er basert på data fra MusicBrainz- det åpne musikkleksikon.The article is based on data from an international survey on adult reading abilities, ALL(Adult literacy and life skills survey).
Artikkelen baseres på data fra en internasjonal kartlegging av voksnes leseferdigheter, ALL(Adult literacy and life skills survey).Therapeutic program is based on data on physiology, biochemistry and hygiene.
Terapeutisk program er basert på data om fysiologi, biokjemi og hygiene.Our app is based on data stored on servers in Norway.
Appen er basert på data som lagres The sub-index for labour costs is based on data from the quarterly labour costs statistics produced by Statistics Norway.
Delindeksen for arbeidskraftkostnader er basert på data frå den kvartalsvise Arbeidskraftindeksen i SSB.Our app is based on data stored on servers in Norway.
Norwegian Reiseassistent baserer seg på data som ligger lagret The diagnosis of congenital toxoplasmosis is based on data on the symptoms of the disease and the results of a laboratory study of the child and his mother.
Diagnosen medfødt toksoplasmose er basert på data om symptomene The report is based on data from the Norwegian Surveillance System for Influenza.
Rapporten er basert på data fra det norske overvåkingssystemet for influensa.The center is based on data from the Health Survey of Nord-Trøndelag(HUNT).
Senteret tar utgangspunkt i data fra Helseundersøkelsen The report is based on data collected between November 2014 and January 2015.
Analyserapporten er basert på data som This test is based on data in your account, and not actual conversion data. .
Denne testen er basert på dataene i kontoen din, ikke 
