Examples of using Kompliserte in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kvinner er kompliserte.
Women are complicated.Lees kompliserte plan gikk umiddelbart galt.
Lee's intricate plan went awry immediately.Du gjør de kompliserte.
You make them complicated.Mer kompliserte metoder kan brukes også, men.
More elaborate methods can be used too, however.Vi gjør ting kompliserte.
We just complicate things.
Combinations with other parts of speech
De er kompliserte, vet du?
They are complicated, you know?Ikke gjør ting kompliserte.
Don't make things complicated.Ting ble kompliserte etter at du dro.
Things got complicated after you left.Ting har blitt kompliserte.
Things have become complicated.Selv kompliserte problemer kan ha enkle løsninger.
Even complex problems might have simple solutions.Ting er allerede kompliserte her.
Things are already complicated here.Ting er kompliserte nok som de er, særlig nå.
Things are complicated enough as they are, especially now.Jeg vil ikke gjøre ting kompliserte.
I just don't wanna complicate things.
Mer kompliserte metoder kan like godt brukes, men.
More elaborate methods could be used as well, however.Hun har flere kompliserte skader.
She's got multiple complex injuries.Noen er gratis og lett,andre ganske dyre og kompliserte.
Some are free and easy,others quite complex and expensive.Ikke fokuser på kompliserte eventyr.
Don't focus on elaborate adventures.Uttrykke kompliserte ideer og data med SmartArt og Diagrammer.
Express complex ideas and data with SmartArt and Charts.Ritualene var eldgamle og kompliserte.
The rituals were complex and ancient.Det er ingen kompliserte prosedyrer for å ta denne tabletter.
There are no complex procedures to take this tablets.Enkle løsninger på kompliserte problemer.
Simple solutions to complex problems.Men mer kompliserte oppskrifter masker med flere ingredienser.
But more complex recipes masks with additional ingredients.Ikke fokuser på kompliserte eventyr.
No need to focus on elaborate adventures.Selv kompliserte tegn og fine linjer gjengis på en vakker måte.
Even intricate characters and fine lines are beautifully reproduced.Det ville bli en enorm, kompliserte rigg.
It would be this huge, complicated rig.Du kan farge dens kompliserte linjer og bruke hvilke nyanser du ønsker.
You can color its intricate lines with any shades you wish.Smartere løsninger på kompliserte problemer.
Smarter solutions to complex problems.Reservoarene er kompliserte med forkastninger og relativt høyt trykk.
The reservoirs are complex, with faults and relatively high pressure.Likevel, noen ransomware bruker mer kompliserte metoder.
Nevertheless, some ransomware do use more elaborate methods.Raskt diagnostisere kompliserte problemer og lage smarte løsninger.
Quickly diagnosing complex problems and designing smart solutions.
