Hva Betyr KOMPLICEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• kompliserte
• komplekse
• vanskelige
• intrikate
• innviklet
• komplisert
• kompleks
• vanskelig
• kompliserende
• innviklede

Eksempler på bruk av Komplicerede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Komplicerede tider.
Vanskelige tider.

Og mere komplicerede.
Og mer kompliserte.

Små flirter kan blive så komplicerede.
Små flørter kan bli så innviklet.

Undgår komplicerede tanker.
Unngå vanskelige tanker.

Dine følelser er komplicerede.
Følelsene dine er innviklet.

Det er komplicerede ting, man snakker om.
Det er komplekse saker det er snakk om.

Relationer er komplicerede.
Forhold er vanskelig.

De komplicerede tics inddrager flere muskelgrupper.
Komplekse tics involverer flere muskelgrupper.

Mennesker er komplicerede.
Mennesker er kompliserte.

De mest komplicerede kan nemt aborteres. Selv tvillinger.
Selv med tvillinger. Selv de mest kompliserte fjernes enkelt.

Forhold er komplicerede.
Det med forhold er innviklet.

Kranse til jul behøver ikke at være komplicerede.
Hjemmelaget pynt til jul trenger ikke være vanskelig.

Det er ikke komplicerede forhold.
Det er ikke vanskelige forhold.

Com fjernelse, tidskrævende og komplicerede.
Com fjerning tidkrevende og kompleks.

De er meget komplicerede, og af et genialt design.
Det er en veldig kompleks og genial design.

Nogle kan være komplicerede.
Noen saker kan være komplekse.

Det var ikke komplicerede sager om udenrigspolitik eller sundhed.
Dette var ikke intrikate saker om utenrikspolitikk eller helsevesen.

De lygter er så komplicerede.
Disse lyktene er så intrikate.

Tingene blev lidt komplicerede på grund af den skøre møgunge.
Ting ble litt komplisert på grunn av den rare drittungen.

Voldtægtssager er komplicerede.
Voldtektssaker er kompliserte.

Vi er ikke så komplicerede, men gør, som du vil.
Vi er ikke kompliserte, men gjør som dere vil.

Rejser du? Tingene er blevet for komplicerede.
Drar du? Ting har blitt for kompliserte.

Tingene bliver mere komplicerede, da de når Mara-floden.
Ting blir mer komplisert når de når elven Mara.

Og beregningerne ville blive meget mere komplicerede.
Beregningene ville også være mye mer komplekse.

Nogle gange er de komplicerede, men ganske simple.
Noen ganger er de kompliserte, men andre ganske enkle.

Altså… -Hvad? Jeg foretrækker lidt mindre komplicerede kvinder?
Jeg liker mindre kompliserte kvinner.-Hva?

Vore forhandlinger blev komplicerede ved Kiewer Radaens deltagelse.
Våre forhandlinger ble komplisert av Radaens deltakelse.

Kopierne var ikke alt for enkle, men alt for komplicerede.
Kopiene var ikke altfor enkle, men altfor kompliserte.

Selvom algoritmerne er komplicerede, er den brugervenlig.
Algoritmene er vanskelige, men de er transparente overfor brukeren.

Sværhedsgraden på opgaverne varierede fra meget simple til meget komplicerede.
Oppgavene varierte fra enkle til veldig vanskelige.

Hvordan bruke "komplicerede" i en Dansk setning

Ved brug af komplicerede processer og datterselskaber lykkedes det store virksomheder og investorer at cirkulere penge fra en høj skatteprocent til en meget lav skatteprocent.

Dernæst kommer spillets komplicerede, endeløst dybe kampsystem, som tager årevis at mestre.

Du behøver ikke prøve at finde ud af komplicerede offentlige transportsystemer - bare sæt dig ind i bilen og kør.

Det vil altså ikke længere være nødvendigt at indtaste komplicerede kontooplysninger eller indtaste forsendelses- og faktureringsoplysninger flere gange i træk.

På længere sigt er vaccinen mod CEO-fraud en blanding af mere komplicerede tekniske løsninger, awareness-træning af medarbejderne og faste procedurer for udbetalinger over et vist beløb.

Landbrugets udledninger er langt mere komplicerede, end det er tilfældet i energi- og transportsektoren.

Atomerne er sat sammen til hvad forbindelser, nogen er meget komplicerede.

Spørgsmålene skrives ned og prioriteres (der skal ikke være flere, og de skal ikke være mere komplicerede, end de med tiden kan huskes i hovedet).

Reglerne om deling af pensioner er komplicerede, og det kan derfor være svært for parterne at gennemskue, i hvilket omfang pensioner skal deles ved skilsmisse.

Den slags ord er i virkeligheden dybt komplicerede - set fra barnets synspunkt.

Hvordan bruke "kompliserte, komplekse, vanskelige" i en Norsk setning

Ingen komplisert grensesnitt, ingen kompliserte operasjoner.

Det kompliserte valgsystemet hjelper heller ikke.

Vår egen komplekse tid møter fortiden.

For casinobonuser kan være kompliserte greier.

Brukes som gjødsel, humus, komplekse gjødsel.

Dette gir parforholdet særdeles vanskelige kår.

Re: Komplekse sammensatte setninger yahoo dating.

Men journalister opererer under vanskelige forhold.

Vårt konsept gjør det vanskelige enkelt.

Litt mer kompliserte ting med jod.