Examples of using Nye program in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er vårt nye program.
It's our new program.Googles nye program å hjelpe akademikere.
Google's new program to help academics.Velkommen til denne splitter nye program.
Welcome to this brand new program.Gjennom sitt nye program, vil W.A.G.E.
Through their new programme, W.A.G.Oversett til Nylig lagt Yahoo sier det er å vurdere Microsofts nye program.
Yahoo says it is evaluating Microsoft's new program.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
uønskede programmergratis programmerfjern programmerskadelige programmeraffiliate programondsinnet programenkelt programet gratis programhele programmetad-støttet program
More
Det er mitt nye program også.
That's my new program, too.Lovgivere foreslår i kortest tid å utvikle og gjennomføre nye program utvikling.
Legislators propose in the shortest time to develop and to execute new program development.Kan oppgraderes med nye program via Casios hjemmeside.
Can be updated with new programmes via Casio's homepage.Og flere vakter som er spesielt opplært for nevrodiversitet blant de innsatte. Ogde vil inkludere nye program.
And more guards specifically trained for our neurodiverse inmates. Andit will include the new programs.Omtanke er også navnet på vårt nye program med bærekraftsforpliktelser.
Omtanke is the name of our new programme of sustainability commitments.Erasmus+ er EUs nye program for utdanning, opplæring, ungdom og idrett for perioden 2014-2020.
Erasmus+ is EU's new program for education, training, and sport for the period 2014-2020.Teaterparken er Grenland Friteaters nye program for kompetansedeling.
The Theatre Park is Grenland Friteaters new programme for sharing knowledge.Og de vil inkludere nye program og flere vakter som er spesielt opplært for nevrodiversitet blant de innsatte.
And it will include the new programs and more guards specifically trained for our neurodiverse inmates.Teaterparken er Grenland Friteaters nye program for kompetansedeling.
The Theatre Park is Grenland Friteaters new programme for competence raising and artistc residencies.Hvorfor er dette nye program blitt akseptert av alle i taushet, uten misbilligelse, uten kritikk og uten opposisjon?
Why was this new programme accepted in silence by everyone, without reprobation, without criticism, without opposition?Så, hvis du nylig har installert noen nye program til datamaskinen din, Suntainingeru.
So, if you have recently installed any new program to your computer, Suntainingeru.Apples nye program skal hjelpe bedrifter med kvinnelig leder å bruke teknologi til å bygge verdi for kundene sine.
Apple's new program aims to help women-led businesses leverage technology to make a meaningful impact for their customers.M3V leverer studioinnredningen til Filip & Fredriks nye program i kanal 5. Produksjonsselskapet er Nexico.
M3V delivers the studio decor to Filip& Fredrik's new program on Channel 5.Følgende nye program er også lagt til listen Configuration-verktøy i Microsoft SQL Server 2008-elementet på Start-menyen.
Also, the following new program is added to the Configuration tools list in the Microsoft SQL Server 2008 item on the Start menu.Det blir lettere og mer overskuelig å booke billetter og få rabatt via SAS' nye program,”SAS For Business” for små og mellomstore bedrifter(SMB).
SME using this new program, SAS For Business, will find booking tickets with a discount simpler and more transparent.Sonos Soundways, vårt nye program for å gjøre en forskjell, har som mål å støtte musikkopplæring i en tid hvor det er stort behov for det.
Sonos Soundwaves is a new program that aims to support music education at Utvikleren av dette produktet før du gjør et prosjekt av Driver Solution(som vil bli diskutert nedenfor), så i hans nye program, tok han det beste av alt, bli kvitt de ulemper og begrensninger.
The developer of this product before doing a project of DriverPack Solution(which will be discussed below), so in his new program, he took the best of everything, getting rid of the disadvantages and limitations.Benytt deg av vårt nye program for bestilling av drosje i og rundt Praha.
Take advantage of our new application for ordering taxis in and around Prague.Hennes nye program«Fra magefølelse til målrettet utvikling» bringer mennesker til et høyere bevissthetsnivå, og for meg er det midt i blinken å jobbe på en målrettet måte.
Her new program,"From Gut Feeling to Goal-oriented Self-development" brings people to a higher level of consciousness, and for me it is ideal to work in a goal-oriented manner.Denne funksjonen gjør det mulig å overvåke installasjoner av nye program og finne alle endringer som gjøres i systemet under installasjonen.
This option allows to monitor the installations of new applications and find every change made to the system during the installation process.Utvikling suksess, åpne opp nye program innenniobium metall i Kina, for å fylle hullene i denne forskningen i vårt land, gjør vår materielle produksjonsteknologi med internasjonale praksis.
Development success, open up the new application fields of niobium metal in China, to fill the gaps in this research in our country, make our Det sikrer også at en vitenskapsmann, somtrenger en standard stykke programvare som en struktur editor som et hjelpeprogram i sitt nye program, trenger ikke å finne opp hjulet igjen og igjen fordi alle struktur redaktører som har blitt skrevet før nå proprietær programvare.
It also ensures that a scientist,who needs a standard piece of software like a structure editor as a helper application in her new program, does not have to reinvent the wheel over and over again because all the structure editors that have been written before are now proprietary software.Formålet er å dele vår nye program med alle våre distributører i 90 land på en enkelt dag over hele verden, på en enkel og direkte måte, og på 15 språk.
It is aimed at sharing our new program with all our distributors in 90 countries: in one single day all over the world, in a simple and direct way and in 15 different.Blackberry kjente selskapet prøver å tiltrekke seg flere kunder gjennom sitt nye program som handels- opp, kalt Passport, som er at alle iPhone bruker 4S eller nyere Apple-enhet kan levere….
BlackBerry renowned company is trying to attract more customers through its new program like trade- up, called Passport, which is that any iPhone user 4S or Når du leser disse herrenes nye program, vil du se at de seiler med full damp inn i den andre fasen, den der kontrarevolusjonen deklareres, eller, som jeg kan si, som gjenopprettelsen av de tidligere pre-revolusjonære forholdene.
When you read these gentlemen's new programme, you will see that they are sailing under full steam into the second phase, that of the declared counter-revolution, or, as I may even say, that of the restoration of the earlier pre-revolutionary conditions.”.
