Examples of using Problemene startet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og det var da alle problemene startet.
And that's where all this trouble started.Alle problemene startet med henne.
All of our troubles started with that girl.Jeg tok to uker, og problemene startet.
I took two weeks and the problems started.Men problemene startet før han dro i krigen.
The trouble started before he left for the Trojan War.Avgi 8 biler,polakkene innså at spørsmålet om suspensjon de ikke overmanne(problemene startet med motoren, i tilfelle av sprekker).
Releasing 8 cars,the poles realized that the issue of suspension they do not overpower(the problems started with the engine, in the case of cracks).Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
trådene startetrompriser starterturen starterstartet søket
spillet starterknappen for å startestartet sin karriere
starte spillet
prosjektet startetprogrammet starter
More
Problemene startet da jeg ble skilt for ni år siden.
My problems began when I got divorced, nine years ago.For kvinner generelt er svært viktig å styrke håret fra å falle ut, fordi da problemene startet en jente eller en voksen kvinne som begynner å føle deres underlegenhet.
For women in general is very important to strengthen the hair from falling out, because when the problems started a girl or a grown woman beginning to feel their inferiority.Problemene startet like etter at jeg installerte PCreveiver.
The problems started just after I installed the PCreveiver.I flight to-trinns super-tunge launch vehicle"Energi" jobbet i en vanlig modus, mål og vekt modell"Skif-dm" ble vellykket atskilt fra lanseringen kjøretøy gjennom 460 sekunder etter start, det somskjedde på høyden av 110 km, men da problemene startet.
In flight two stage super-heavy launch vehicle"Energy" worked in a regular mode, dimensions and weight model"SKIF-DM" was successfully separated from the launch vehicle through 460 seconds after the Problemene startet med tilførsel av drivstoff, motorer og gummi.
The problems started with the supply of fuel, motors and rubber.Også han sier at problemene startet kort tid etter et besøk i elven.
He too says the problems started shortly after a visit to the river.Før alle problemene startet så trodde jeg at det var dette du hadde i tankene!
Before all the trouble started I thought this was all you had in mind!Og det synes problemene startet- uttaket var forsinket selv pakk det opp noen ganger, og de var.
And it seems the problems started- the withdrawal was delayed even wrap it up sometimes, and they were.Problemet startet 80072ee7 80072Ee7Ten GT 640 ville vurdere VDC og bakken?
The issue started 80072ee7 80072Ee7the GT 640 would considered VDC and ground?Hjelp raskt tidspunktet dette problemet startet viser 3 Mb!
Help urgently the time this problem started shows 3 Mb!Html Jeg beskrev problemet startet det uten batteri.
Html I described the problem started it without battery in.Er det her problemene starter?
Is that where the trouble starts?Hva skjedde i livet ditt på det tidspunktet problemet startet?
What was happening in your life at the time the issue started?Og når problemet starter med øynene, blir det vanskeligere å nyte livet.
And when the problem starts with the eyes, it becomes more difficult to enjoy life.Problemer starte med sine jevnaldrende, som ertet ham på grunn av mangel på uavhengighet.
Problems start with their peers, who teased him because of lack of independence.Og det er her problemet starter….
And this is where the problem starts….Først… la oss ta en titt på hvor dette problemet starter.
First… let's take a look at where this problem starts.Tidspunktet da problemet startet, og sist gang meldingen om tjenestetilstanden ble oppdatert.
Hvis løsningene ovenfor ikke løser problemet, kan du utføre en Systemgjenoppretting for å gjenopprette PCen tilbake til et tidspunkt før problemet startet.
If the solutions above do not resolve the Hvis du for eksempel installerte RAM,tilleggsenheter eller harddisker da problemet startet, kan strømforsyningen være årsak til problemet. .
For example, if you added RAM or additional devices orhard disks when this problem began, the power supply may cause the Immunsystemet er nøkkelen å kjempe mot problemer, starter med små riper og mutant virus som florerer i dag.
The immune system is the key to fight against any problems, starting with small scratches and mutant viruses that abound today.Over tid verdens problemer starter forhenværende idyll gjenstår bare i minnene av urbefolkningen.
Over time, the world's problems start erstwhile idyll remains only in the memories of the indigenous population.Behandling av allergier før problemer starter kan hjelpe barnet ditt til å føle seg bedre og unngå bakterielle infeksjoner som krever antibiotika.
Treating allergies before problems start can help your toddler feel better and avoid bacterial infections that require antibiotics.Den statiske karakteren av passiv posisjon ved første øyekast sikrer sikkerheten ogpublisiteten til situasjonen, men problemer starter når de eksterne forholdene begynner å forandre seg.
The static nature of the passive position at first glance ensures the security andpublicity of the situation, but problems begin when external conditions Kaspersky Rescue CD er en live CD basert på Linux operativsystem, det gir oss mulighet til å skanne harddisken uten å bruke Windows, selv løsninger på nettet er ganske begrenset fordi de oppfører seg akkurat som vår antivirus, dvs. kan ikke skanne harddisken 100% på grunn av filer og kataloger på operativsystemet den bruker,med Kaspersky Rescue cD-plater har ikke noe problem, starte den, skanne og fjerne malware som vi har tilgang overalt.
Kaspersky Rescue CD is a live CD based on the Linux operating system, it allows us to scan your hard disk without using Windows, even the solutions online are quite limited because they behave exactly like our antivirus, ie can not scan your hard drive 100% due to files and directories on the operating system it uses,with Kaspersky Rescue cD have no problem, boot it, scan and remove malware that we have access everywhere.
