Examples of using Tilbringe noen timer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flott for barn å tilbringe noen timer.
Great for kids to spend few hours.Man trenger bare tilbringe noen timer i spillet- og du vil være mye bedre å finne den tapte elementer.
One need only spend a few hours in the game- and you will be much better to find the lost items.Tusenvis av fans av denne spennende sjangeren tilbringe noen timer på et spill.
Thousands of fans of this exciting genre spend a few hours for Ønsker du å tilbringe noen timer med ekte lokale folk?
Do you want to spend few hours with real local people?Blondt hår krever mye vedlikehold,så vær forberedt på å tilbringe noen timer hos frisøren.
Blonde is high maintenance,so be prepared to spend some quality time with your colorist.Combinations with other parts of speech
Vi kan likevel tilbringe noen timer der.
We could still spend a couple of hours there.Portugisiske familier setter pris på å reise en tur sammen i helgen, eller tilbringe noen timer på stranden.
Portuguese families enjoy traveling together to visit their country house on weekends or spend time on the beach.Fin måte å tilbringe noen timer i Norwalk.
Nice way to spend a couple of hours.Med pokerturneringer på nettet, og enda mer så med liveturneringer må du tilbringe noen timer å nå betalende posisjon.
With poker tournaments online and even more so with live poker tournaments you will need to spend a few hours Bellweather vil tilbringe noen timer med hver av kandidatene.
Bob Belweather wants spêdziæ this time with each of the candidates.Vinbarer, kule kaféer og mikrobryggerier er fine steder hvor du gjerne kan tilbringe noen timer- spesielt med utsikt over fjell og sjø.
Wine bars, cool cafes, and microbreweries are fine spots to spend a few hours- especially if they come with Du kan enkelt tilbringe noen timer, overvinne gropene og hyller, hopper vilt dyr og samle fargerike perler.
You can easily spend a few hours, overcoming the pits and ledges, leaping wild animals and collecting colorful beads.Vil du ikke at vi skal tilbringe noen timer sammen?
You wanna spend some hours together or not?For alle varianter er i hovedsak at det er tilstrekkelig belysning, tilgjengeligheten av et stort antall stikkontakter med jording(for kontoret) og komfortabel stol, somvil måtte tilbringe noen timer, ikke stiger.
For all variants is mainly that there is sufficient lighting, the availability of På dette belegget kan tilbringe noen timer å spille ulike spill med dine venner.
At this coating can spend a few hours playing various games with your friends.Ubebodde øyer med fantastiske strender finnes overalt- ogmed din båt er du fri til å besøke dem og tilbringe noen timer i absolutt fred og tilbaketrukkethet.
Uninhabited islands with amazing beaches are found anywhere- andaboard Ikke forvent å gå ned til bar/salong og tilbringe noen timer å prate med andre gjester, om kvelden, det er ingen salong… Mer.
Don't expect to go down to the bar/lounge and spend a few hours chatting to your fellow guests, of Dermed for å besøke Malaysia, anses månedene januar og februar ganske OK,det er hvis turister ikke tankene tilbringe noen timer innendørs under plutselige regnskyll.
Thus, to visit Malaysia, the months of January and February are considered quite alright,that is if tourists do not mind spending a few hours indoors during the sudden downpours.Hit kan man ta med matpakke og tepper og tilbringe noen timer med en svømmetur i det rennende, iskalde vannet, i naturlige bassenger og fossefall.
You can bring blankekts, have Hvis du bare vil ha en liten avslapning, kan du ha en fin piknik på landsbygda,kanskje i nærheten av en innsjø, tilbringe noen timer på spaet eller nyt en massasje i en bondgård med velværesenter.
If you just want Hovedpersonen, med hvem vil du tilbringe noen timer av sitt liv i fremtiden, var fortsatt i live etter den forferdelige tragedien av flyet, men han var på en øde øy, der hans viktigste oppgave, selvfølgelig, vil være kampen for å overleve.
The protagonist, with whom you will spend no hour of his life in the future, was still alive after the terrible tragedy of the aircraft, but he was on a desert island, where his main task, of course, will be the fight for survival.Hvis du liker å leve en ekte kulinarisk opplevelse og tilbringe noen timer å ha det gøy og lære noen hemmeligheter om italiensk mat i et ekte italiensk kjøkken, kom og lagk med oss.
If you like to live an authentic culinary experience and spend few hours having fun and learning some secrets about Italian food in a real Italian kitchen, come and cook with us.Tilbring noen timer i solen hver dag.
Spend a few hours in the sun every day.Tilbring noen timer og var beste GFE jeg noen gang har hatt!
Spend a few hours and was best GFE I ever had!Tilbring noen timer, eller dager, og nyt… Read more.
Spend a few hours or stay several days.De må tilbrakte noen timer for å kontrollere om informasjonen er korrekt eller ikke.
They must spent few hours to check whether the information is accurate or not.Ikke så godt som deg, men jeg tilbragte noen timer med ham.
Not as well as you, but I spent a few hours with him.Tilbring noen timer på å se på pilothvaler og delfiner mens du utforsker vannet mellom Tenerife og La Gomera med et kunnskapsrikt og vennlig mannskap.
Spend a few hours watching for pilot whales and dolphins while exploring the waters between Tenerife and La Gomera with Vi tilbringer noen timer i den travle småbyen før vi fortsetter sørvestover til Luskentyre og stopper ved den vakre Horgabost-stranden.
We will spend some time in this busy little town before continuing south west to Luskentyre where you can enjoy Vi tilbrakte noen timer i de fredelige omgivelsene, og trakk inn den friske sjøluften i rikt monn.
We spent a few hours in the peaceful surroundings, enjoying the fresh sea air.
