What is the translation of " TILHØRER DEG " in English?

belongs to you
tilhører deg
hører dere til
yours
you own
du egen
du eier
belong to you
tilhører deg
hører dere til
belonging to you
tilhører deg
hører dere til

Examples of using Tilhører deg in Norwegian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
De tilhører deg.
They belong to you.
En del av det tilhører deg.
A piece of it's yours.
Jeg tilhører deg, Moses.
I belong to you, Moses.
Så livet mitt tilhører deg.
So my life belongs to you.
Jeg tilhører deg fremdeles.
I still belong to you.
Jeg tror dette tilhører deg.
I think this belongs to you.
Det tilhører deg nå, Anne.
It belongs to you now, Anne.
Og alt her tilhører deg.
And everything here belongs to you.
Jeg tilhører deg, Jeg er en sovjetisk!
I belong to you, I am a Soviet!
Dette… Dette tilhører deg, også.
This… This belongs to you too.
Hvorfor skulle jeg ha noe som tilhører deg?
Why would I have anything belonging to you?
Og de tilhører deg.
They belong to you.
Du tar ting som ikke tilhører deg.
You're taking things that aren't yours.
Disse tilhører deg.
These belong to you.
Jeg tror jeg har noe som tilhører deg.
I believe I have something that belongs to you.
Disse tilhører deg.
I think these belong to you.
Jeg tror att den vedlagte mannen tilhører deg.
I believe the enclosed man belongs to you.
Lara? Dette tilhører deg, også.
Lara? This belongs to you too.
Bruk den til å beskytte det som tilhører deg.
Use it to protect what belongs to you.
Lara? Dette tilhører deg, også.
Lara? This also belongs to you.
Ikke alt som vokser fra jorden tilhører deg.
Everything that comes out of the ground isn't yours.
Lara? Dette tilhører deg, også.
This belongs to you, too. Lara.
Spillet er helt annerledes nå som laget tilhører deg, kompis.
Dude, it's a whole different ball game now that you own the team.
Jeg, Tanya, tilhører deg, lord.
I, Tanya, belong to you, my lord.
Du tilhører meg, og jeg tilhører deg.
You belong to me as I belong to you.
Dette… Dette tilhører deg, også.
This belongs to you, too. This.
Jeg fant disse ved pissepotta di, ogjeg vet de ikke tilhører deg.
I found these seeing to your piss-pot, andI know they ain't yours.
Alt her, alt, tilhører deg.
Everything here. Everything belongs to you.
For det første, dette gjør at domenet er lovlig registrert og tilhører deg.
Firstly, this makes sure the domain is legally registered and belonging to you.
Jeg tror denne tilhører deg, ma'am.
I believe this belongs to you, ma'am.
Results: 274, Time: 0.0446

How to use "tilhører deg" in a Norwegian sentence

Ordene tilhører deg med inredning kvar.
Boken tilhører deg til evig tid.
Hjertet mitt tilhører deg for alltid.
Lisensen tilhører deg privat, og BARE deg!
Tilhører deg norske jenter knuller profil på.
Hva tilhører deg som du kan miste?
Alt kjeller tilhører deg under oppholdet her.
Rentene på depositumet tilhører deg som leietaker.
Eirin Lisensen tilhører deg privat, og BARE deg!
Betal aldri for noe som tilhører deg uansett.

How to use "belongs to you, yours" in an English sentence

Isaiah Clark this belongs to you too.
That corner belongs to you and yours.
Your finished paper belongs to you only.
Handover day belongs to you and the earth.
and you can order yours here.
When your body now belongs to you again.
This attachment belongs to You just got hurt.
“Take what belongs to you and go.
You can buy yours here now.
Aeris belongs to you and you only.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Norwegian - English