What is the translation of " DATKI " in English?

• donations
• contributions
• offerings
• money
• charity
• collection
• donation
• offering
• donates

Examples of using Datki in Polish and their translations into English

Za datki.
For offerings.

Datki, pani Mehra.
Donation, Mrs. Mehra.

Zbiera datki.
She's collecting donation.

Datki od chlopców.
Contributions from boys.

Nigdy nie prosił o datki.
He never asked for donations.

Datki od chłopców.
Contributions from boys.

Przepraszam, datki to tam.
Contributions are over there.

Datki to tam.
Contributions are over there.

Dawał wam datki. Przyjął was?
Donates to you. Embraces you?

Datki są mile widziane.
Donations are welcome.

Dawał wam datki. Przyjął was?
Embraces you. Donates to you?

Datki nie wpłynęły na szkolne konto.
The donation never made it into the school account.

Zbierałam datki dla potrzebujących.
I was raising money for the needy.

Nie powinniśmy być zmuszeni, by prosić o datki.
We shouldn't have to be asking for charity.

Zbierają datki na kościół.
They are collecting contributions for the church.

Proszę bardzo, kochanie. Potrzebuję datki.
It's charity on toast, baby. I need some charity.

Wasze datki będą mile widziane.
Your contributions will be gratefully received.

Prosze bardzo, kochanie. Potrzebuje datki.
It's charity on toast, baby. I need some charity.

Anonimowe datki nie są anonimowe.
Anonymous donations don't come in anonymously.

Planujemy wycieczkę, żeby zawieźć datki dla uchodźców.
To the refugees in Mozambique. We're planning a trip taking money.

Aby zebrać datki i szerzyć naszą ideę.
To raise money and awareness for our cause.

Wędrują przez Kafiristan zbierając datki na Święte Miasto.
They walk through Kafiristan collecting offerings for Holy City.

Pani datki zawsze są mile widziane. Wielebny.
Reverend.- Your donations are always welcome.

Policja bada datki na kampanię.
The police are looking into any illegal election contributions.

Zadzwonił do mnie Taylor, Jess ukradł datki na most.- Co?
What? I got this call from Taylor that Jess stole the bridge money.

Zbiera datki. Myślę, że 3000 wystarczy.
I think 3000 will be fine. She's collecting donation.

Zebrała już pani drobne datki od naszych wiernych?
Collected our brother's little offering yet, have you?

Zbiera datki. Myślę, że 3000 wystarczy.
She's collecting donation. I think 3000 will be fine.

Jednak państwa dzisiejsze datki nieco ją przybliżyły.
Tonight your contributions have brought it just a little closer.

Laurie. Datki od mojej siostry są w samochodzie.
Laurie. My sister's donations are in her car.

How to use "datki" in a Polish sentence

W sobotę 21.04 Szkolny Klub Wolontariusza pełnił dyżur w szatni RCKP zbierając datki na Krośnieńskie Hospicjum.

Motocykliści zrzeszeni wokół klubu motocyklowego Tabun zbierali na starówce datki na rzecz Szpitala Dziecięcego w Olsztynie.

Z czasem zapłatę „w naturze” zastąpiły datki pieniężne.

Również w tym roku wszystkie datki trafią na konto wrocławskiej kliniki hematologii dziecięcej.

Jeśli chce pan rozdawać jałmużnę, to tuż za rogiem jest kościół Świętej Marii, gdzie księża zbierają datki na bezdomnych.

Datki zbierane były na ulicach Świętochłowic, a także wiele innych.

Pozyczka w banku barclays - chwilówka <-- Datki w sierocy debet, jaki będzie kredyt skok z komornikiem wybierany roztropnie, oczywiście, żebym zwykle J.

Użytkownicy przekazują datki na rzecz walki z katastrofą ekologiczną, pomoc zagrożonym gatunkom i przeciwdziałanie takim sytuacjom w przyszłości.

Dziękujemy osobom wpłacającym datki zarówno te symboliczne, jak i te naprawdę pokaźne ;) Dziękujemy także osobom dostarczającym materiały ;) Zostało nam jeszcze sporo pracy, m.in.

W czyich rękach jest TVP 1.TVP2.TVP3 KTO ma nieograniczony dostęp do pieniędzy Polaków czyli budżetu i korzysta z niego do woli?, na datki przedwyborcze?

How to use "contributions, offerings" in an English sentence

Your contributions directly inform service enhancements.

Some offerings have various cancellation policies.

Its food offerings are thus flawless.

Ask about their gluten-free offerings today!

Several recent contributions are summarized below.

Contributions from all countries are invited.

All such contributions are tax deductible.

See our contributions here and here.

Increase your retirement contributions each year.

Contributions made are not tax deductible.