What is the translation of " DEKODERÓW " in English?

• decoders
• set-top boxes
• decoder

Examples of using Dekoderów in Polish and their translations into English

Nie musisz instalować innych DV dekoderów.
You do not need to install other dv decoders.

Sekcję dekoderów kina domowego i pięć końcówek mocy.
Home theater decoders and five power amps.

Wszystkie rodzaje uaktualnień dekoderów satelitarnych.
All kinds of satellites set-top box upgrade.

Aby przekonwertować DV do wma, system Windows dołączony niektórych dekoderów DV.
To convert DV to wma file, Windows has bundled some DV decoders.

Z tego co mamy, tylko osiem dekoderów zostało wyprodukowanych.
From what they gathered, only eight decoders have been produced.

Nigel Cliffe opracowano definicję Harman DCC"Signalist" dekoderów.
Nigel Cliffe provided a definition for Harman DCC"Signalist" decoders.

Ukryj wszystkie przewody z dekoderów lub odtwarzaczy Blu-ray w unikatowej podstawie.
Hide all your cables from set-top boxes or Blu-ray players within the unique stand.

Zostało wyprodukowanych. tylko sześć dekoderów Z tego co mamy.
From what they gathered, only eight of these decoders have been produced.

Te konwertery również wspierać wideo źródeł, takich jak odtwarzacz DVD i dekoderów.
These converters also support video sources such as DVD player and decoders.

Aby nie instalować dodatkowych dekoderów MPa oparte na DirectShow w systemie Windows.
You do not install the extra mpa decoder based on DirectShow on your Windows system.

Wynika to częściowo ze względu na wysoki koszt dekoderów z obsługą 4K.
This is partly due to the high cost of set-top boxes with support for 4K.

Wiele dekoderów programowych wymaga bezpośredniego dostępu do pamięci(DMA), aby mogły działać.
Many software decoders require Direct Memory Access(DMA) in order to function.

Teraz obsługuje Mag200/ 250& AuraHD, ale wiele innych dekoderów są w planach.
Now supports Mag200/250& AuraHD, but a lot of other STBs are in plans.

Ulepszona obsługa dekoderów, które zawierają tylko długie adresy żadne krótkie adresy.
Improved the handling of decoders that contain only long addresses, no short addresses.

Aby zsynchronizować/ DV synchronizacji, system Windows dołączony niektórych dekoderów DV.
To synchronize/sync dv, Windows has bundled some DV decoders.

Właściciele własnych dekoderów należy skonfigurować ręcznie, wpisując następujące parametry.
The owners of their own set-top boxes must configure manually, typing the following parameters.

Uruchomienie programu wypłacanych przez państwo dopłat do interaktywnych dekoderów, oraz.
The introduction of the subsidy scheme for interactive decoders by the authorities, and.

System Windows dołączony niektórych dekoderów DV. Nie musisz instalować innych DV dekoderów.
Windows has bundled some DV decoders. You do not need to install other dv decoders.

On także dodano wsparcie dla nowych tabel prędkości Marklin stylu ESU w LokSound 4, 0 dekoderów.
He also added support for ESU's new Marklin-style speed tables in LokSound 4.0 decoders.

Więc trzeba spróbować różnych dekoderów do czasu pozwala na podgląd avi w programie Windows Media Player.
So you have to try different decoders until you can preview the avi in Windows Media Player.

Wreszcie Komisja ma wątpliwości co do tego, czy środek stanowi pomoc na rzecz producentów dekoderów.
Finally, the Commission doubts that the measure constitutes aid for producers of decoders.

Co do nowych dekoderów, w przeciwieństwie do poprzedniego roku na stoiskach„NTV-Plus” nie było ani jednego.
As for the new set-top boxes, in contrast to the previous year on the stands"NTV-Plus" was not a single.

W przypadku nadawania stan aktualnie nie sponsoruje zakup niezbędny DVB-T2 dekoderów.
In the case of broadcasting the state currently does not sponsor the purchase of essential DVB-T2 set-top boxes.

We Włoszech jest ponad 2 miliony dekoderów MHP, jednak interaktywne usługi rozwijają się dość wolno.
In Italy, there are over 2 million MHP decoders but interactive services have nevertheless been slow to develop.

Enzo Fortuna poczyniła duże aktualizacje do wsparcia języka włoskiego, w tym definicje dekoderów Digitrax i Lenz.
Enzo Fortuna has made large updates to the the Italian language support, including Digitrax and Lenz decoder definitions.

Pamiętaj, że dla niektórych urządzeń DVD i dekoderów programowych zmiana ustawienia regionu może nie być możliwa.
Be aware that you might not be able to change the region setting for some DVD hardware and software decoders.

Wynika to z, co pisaliśmy powyżej- głównego etapu wymiany odbiorników DRE i tym podobne w nowych dekoderów jest zakończona.
This follows from the, what we have written above- the main stage of receivers exchange DRE and the like in the new set-top boxes is completed.

Ponadto, jeśli dekoderów może rozwiązać ten problem kupując grę dla dwóch, komputer staje się coraz trudniejsze.
Moreover, if the set-top boxes could solve this problem by buying a game for two, then the computer has become more difficult.

MPlayer obsługuje wyświetlanie przy użyciu niektórych sprzętowych dekoderów MPEG, takich jak DVB i DXR3/Hollywood.
MPlayer supports displaying through some hardware MPEG decoder boards, such as the DVB and DXR3/Hollywood.

Część sprzętowych dekoderów MPEG, takich jak pełnofunkcjonalne karty DVB, oraz adaptery DXR2, potrafi natywnie dekodować ten format.
Some MPEG hardware decoders such as full-featured DVB cards and DXR2 adapters can natively decode this format.

How to use "dekoderów" in a Polish sentence

Wydaje mi się, że temat dekoderów jest sztucznie uznawany jako najważniejszy problem w procesie cyfryzacji.

I nagle okazało się że społeczeństwo nie takie biedne, bo wielu z tych którym zgasł ekran na starych kineskopowych ekranach, zamiast dekoderów poszli po nowe telewizory.

Z „otwartego okna” − od pakietu Mini HD − można już korzystać za pośrednictwem dekoderów oraz mobilnie w serwisie Cyfrowy Polsat GO z aktywną opcją ON THE GO.

Tagi: media publiczne, abonament, wiadomości, gospodarka, unia, najważniejsze, gospodarka polska, fundusze unijne, gospodarka światowa POPISa nie można sprzedawać dekoderów i program kodować?

Producent informuje jednak, że kolejne partie dekoderów będą miały dostępną wersję pilota z poprawnie umieszczonym przyciskiem PLAY.

W ramach nowej promocji Cyfrowy Polsat zapewnia szeroki wybór dekoderów, w tym dekoder HD6000 z dostępem do Internetu i największego serwisu wideo online IPLA.

Wiele z dekoderów posiada także dodatkowe, przydatne na co dzień funkcje.

W przypadku dekoderów z dyskiem USB, nagrywanie rozpoczyna się od naciśnięcia przycisku PAUZA.

Pioneer VSX-915 wyposażono w pełen zestaw dekoderów dźwięku.

Trochę rozumiem postawę nadawców w kwestii dekoderów, bo nikt nie lubi, kiedy jest na niego nakładany nowy obowiązek.

How to use "decoder, set-top boxes" in an English sentence

End put decoder saber shot layout.

AVOV IPTV - IPTV Set top Boxes avov!

You remember the Harmonic Decoder right?

The cost of HDTV set top boxes is less than $700.

Look ahead encoder and decoder architecture.

How Much Does TSTV Decoder Cost?

Select the "Rebuild Decoder Index" option.

Are set top boxes still required to receive satellite channels?

and how about that decoder ring?

Many set top boxes can play .iso image files.